MysticWiz 板


LINE

现在台版正在出推理副本 但是玩家不用推理 而日版黑猫曾出过让玩家逻辑推理的问答活动 大家可以玩玩看 以下将题目翻成中文 http://www.magicianwiz.net/archives/33225077.html 年龄从上而下第五个是谁? 巴隆「在场的大家全都不同年龄。没有同年的人」 罗蕾塔「…大家都比我老」 奥尔涅「大家都比我老所以话不投机。罗蕾塔酱另当别论!」 伯尔纳德「四圣贤维兹大人比我年轻却很了不起」 路榭「我比维兹和伯尔纳德年长。但是比亚力克年轻唷」 杜加「巴隆应该比我年长」 亚力克「年龄从上到下排列的话,我是从上数来第四个」 提尔「我最年轻啦!!」 维兹「杜加是从上数来第三个喵!」 提示:说谎的只有一个人 这是日版黑猫2015年在官方推特上办的活动 【黒ウィズTwitter企画第3弾 】 Q.年齢が上から5番目は谁でしょう? http://pic.twitter.com/1vCp3WMm3x 正确答案只有一个 就算不知道黑猫剧情也没有影响 底下网友有解答跟推理原因 不过先让大家玩一玩 晚点再翻译~ --



※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.251.227.186
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/MysticWiz/M.1489087315.A.584.html
1F:推 jeff666 : 满简单的 路榭 知道剧情就更好猜了 03/10 03:28
2F:→ roy047 : 提尔和罗蕾塔只能有一个讲真话 而奥尔涅作证罗蕾塔 03/10 03:40
3F:→ roy047 : 所以只有提尔说谎这样? 03/10 03:40
4F:→ Duncan7406 : 应该是:提巴杜亚路伯维奥罗 就像楼上说的说谎是提尔 03/10 03:57
5F:→ Duncan7406 : 但并没有暗示提巴谁比较老 这部分只能从剧情得知了 03/10 03:58
6F:→ LordSo : 罗蕾塔 提尔 相矛盾 然後从奥尔涅知道说谎的是提尔 03/10 06:17
7F:推 Lavender1010: 第五个是路榭 提尔说谎(  ̄▽ ̄) 03/10 08:57
8F:推 remvsd : 还没看题目就被推文雷到了 03/10 09:33
9F:推 sx366 : 楼上是一进来直接END吗XD 03/10 09:35
10F:推 Arcanis : 罗奥都说大家比他老,但是巴说没有人同龄,这里没 03/10 09:47
11F:→ Arcanis : 矛盾吗? 03/10 09:47
12F:推 Lavender1010: 奥尔涅不是说了罗蕾塔酱另当别论吗 就是说罗蕾塔比 03/10 10:03
13F:→ Lavender1010: 较小啊 奥是第二小的 03/10 10:03
14F:→ damasker : 搞不好奥尔涅说的「罗蕾塔酱另当别论」是指比她老的 03/10 10:21
15F:→ damasker : 说话都不投机,只有罗蕾塔例外,很合的来 XD 03/10 10:22
16F:推 ridiculousw : 提尔傲娇↖( ̄▽ ̄") 03/10 10:22
17F:→ damasker : 这样就变的跟证词没关系了...纯粹姊妹淘(? 03/10 10:22
18F:推 boyce02 : 提尔一定说谎啊! 8城就提过他年纪超大 03/10 10:54
19F:推 Lavender1010: 大妈的解读也是没错啦 我其实觉得这样解读反而比较 03/10 11:14
20F:→ Lavender1010: 顺 不过那句话感觉就是要用来误导人的╮(╯-╰")╭ 03/10 11:14
21F:推 xian : 巴/提 杜亚路伯维奥罗 所以是路榭吗? XD 03/10 11:20
22F:推 tokinosora : 路榭~看到提尔说他年纪最小就知道在唬烂XD 03/10 11:27
23F:推 fw2009tc : 第五个应该是路榭八 03/10 11:43
24F:→ fw2009tc : 懂剧情会直接认定提尔说谎wwwwwwwwww 03/10 11:44
25F:推 GinHan : 奥尔涅那句翻译以中文来说是萝蕾塔比她大却谈得来.. 03/10 11:45
26F:→ GinHan : 看翻译跟日文原意或许有出入 不然就三个人说自己最 03/10 11:46
27F:→ GinHan : 小了 03/10 11:46
28F:→ damasker : 但是以GinHan的说法的话,如果奥尔涅没说谎 -> 罗蕾 03/10 12:04
29F:→ damasker : 塔说谎,因为奥尔涅就比萝蕾塔小了阿... 03/10 12:04
30F:→ damasker : 在不考虑剧情的情况下,那变成提尔没说谎 XDDD 03/10 12:05
31F:→ damasker : 如果是这样的排法的话,就变成巴罗杜亚路伯维奥提 03/10 12:19
32F:推 GinHan : 我觉得萝第二大一票 03/10 12:35
33F:推 ridiculousw : 我完全可以接受提尔最小哟!(鬼迷心窍+是个M) 03/10 12:37
34F:推 GinHan : 奥尔涅那句应该是我说得那样才对 字面意思 03/10 12:38
35F:推 GinHan : 欸 不对 这样奥跟提还是抢最小 03/10 12:40
36F:→ damasker : 奥没有说他最小吧,其他人也没说奥小,所以没有抢幼 03/10 12:42
37F:→ damasker : 齿的问题 03/10 12:42
38F:推 ridiculousw : 如果罗>奥,奥又说大家都比他大。这样奥就最小啦 03/10 12:45
39F:→ damasker : @ridiculousw 我的排法是用GinHan的翻译啦 XD 03/10 12:48
40F:→ damasker : 因为原本的翻译会有三个人抢最幼齿,就违背只有1人 03/10 12:49
41F:→ damasker : 说谎的规则了 03/10 12:49
42F:推 ridiculousw : 我了解啊!应该是说我说的就是又回到GIN大一开始说 03/10 13:05
43F:→ ridiculousw : 的三人抢最小。 03/10 13:05
44F:→ ridiculousw : 总之,大家想太多了,提尔最小!(盖章!)(误) 03/10 13:07
45F:推 master2102 : 蛮好玩的耶!!这样比较符合推理要在晚餐後吧『 03/10 14:08
46F:→ PrinceBamboo: 无论日文或翻译 奥尔涅的意思都是罗莉塔比她小 03/10 14:16
47F:→ PrinceBamboo: 1.名字加ちゃん(酱)在日文只能用在比自己小的人 03/10 14:17
48F:→ PrinceBamboo: 2.後句的别だけど(另当别论)是推翻前面整句 03/10 14:18
49F:→ PrinceBamboo: 字面意思是Lavender1010的解读才对 03/10 14:19
50F:推 GinHan : 我的答案是错的这点没有疑问 只是中文的'另当别论' 03/10 14:58
51F:→ GinHan : 用来推翻年纪大小 不是很正确的用法 年纪大小是绝对 03/10 14:59
52F:→ GinHan : 高低 日文我不懂 不过看起来意思比较像 除了..之外 03/10 15:00
中文也没有这种限制 不管是"另当别论,除外,不算..." 要说成罗>奥也都一样能说 原句就是这种模棱两可的句子 但因为有ちゃん(酱)所以一定是推翻前面整句
53F:推 spooky221 : 知道剧情的,一眼就识破谁说谎了吧。XD 03/10 16:28
54F:推 Tamama56 : 猜萝 03/10 17:39
推文都已经解得差不多了 还是把日版网友的对话翻一翻: 177: 哦哦总算有玩真的问答了 不过如果不是没玩过黑猫的人也能推理的题目就没意义了 188: 提 巴 杜 亚 路 伯 维 奥 罗 这样的顺序吧 190: 提尔 巴隆 秃头 亚力克 路榭 伯尔 维兹 奥尔涅 罗蕾塔 看来亚力克还满前面的嘛 191: 总之说谎的不是提尔就是罗蕾塔 197: 是提尔吧 剧情中就提过自己的年龄了 200: 原来路榭这麽年轻吗 205: 答案是路榭 若提尔为真,则罗蕾塔和巴隆同时为假 所以确定说谎的是提尔 212: 老头这谎撒得太直接害我笑喷了 217: 如果罗蕾塔说谎的话就会变成奥尔涅也同时说谎 就算没看过剧情也可知是提尔说谎 224: 原来如此 我懂了 222: 是说维兹比想像的还要年轻啊 ※ 编辑: PrinceBamboo (111.251.227.186), 03/11/2017 01:23:53
55F:推 kiuo : ちゃん只能用在比自己小的人这只是理论上,女性同辈 03/11 02:36
56F:→ kiuo : 或是虽有年龄差距,但双方关系很亲昵的都会以ちゃん 03/11 02:37
57F:→ kiuo : 互称,一些偶像也会欢迎歌迷叫他xxちゃん来增加亲昵 03/11 02:38
58F:→ kiuo : 感(要说花钱的是大爷也是可以啦ww) 03/11 02:39
59F:→ kiuo : 更正:对同辈女性(不限定同为女性)就会这样称呼了 03/11 02:40
60F:→ kiuo : 最简单的例子就是哆拉A梦大家都叫静香しずかちゃん 03/11 02:41







like.gif 您可能会有兴趣的文章
icon.png[问题/行为] 猫晚上进房间会不会有憋尿问题
icon.pngRe: [闲聊] 选了错误的女孩成为魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一张
icon.png[心得] EMS高领长版毛衣.墨小楼MC1002
icon.png[分享] 丹龙隔热纸GE55+33+22
icon.png[问题] 清洗洗衣机
icon.png[寻物] 窗台下的空间
icon.png[闲聊] 双极の女神1 木魔爵
icon.png[售车] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四门
icon.png[讨论] 能从照片感受到摄影者心情吗
icon.png[狂贺] 贺贺贺贺 贺!岛村卯月!总选举NO.1
icon.png[难过] 羡慕白皮肤的女生
icon.png阅读文章
icon.png[黑特]
icon.png[问题] SBK S1安装於安全帽位置
icon.png[分享] 旧woo100绝版开箱!!
icon.pngRe: [无言] 关於小包卫生纸
icon.png[开箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 简单测试
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 执行者16PT
icon.png[售车] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑战33 LV10 狮子座pt solo
icon.png[闲聊] 手把手教你不被桶之新手主购教学
icon.png[分享] Civic Type R 量产版官方照无预警流出
icon.png[售车] Golf 4 2.0 银色 自排
icon.png[出售] Graco提篮汽座(有底座)2000元诚可议
icon.png[问题] 请问补牙材质掉了还能再补吗?(台中半年内
icon.png[问题] 44th 单曲 生写竟然都给重复的啊啊!
icon.png[心得] 华南红卡/icash 核卡
icon.png[问题] 拔牙矫正这样正常吗
icon.png[赠送] 老莫高业 初业 102年版
icon.png[情报] 三大行动支付 本季掀战火
icon.png[宝宝] 博客来Amos水蜡笔5/1特价五折
icon.pngRe: [心得] 新鲜人一些面试分享
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 麒麟25PT
icon.pngRe: [闲聊] (君の名は。雷慎入) 君名二创漫画翻译
icon.pngRe: [闲聊] OGN中场影片:失踪人口局 (英文字幕)
icon.png[问题] 台湾大哥大4G讯号差
icon.png[出售] [全国]全新千寻侘草LED灯, 水草

请输入看板名称,例如:iOS站内搜寻

TOP