※ [本文转录自 Detective 看板] 作者: kea (<灭蜀记>台湾出版) 标题: [心得]宠物先生-<虚拟街头漂流记>(未读可入) 岛田奖三连发之—宠物先生/虚拟街头漂流记 http://blog.udn.com/Kea0111/3624169 「原来上个星期和我吃饭的，是这麽厉害的一个人啊！」这是我在半夜四点翻完宠 物先生<虚拟街头漂流记>的最後一页的感想。 简单来说，我认为<虚拟>一书最厉害的地方，就是它写出了十分丰富的层次，推理线 如是，故事线如是，而且几乎每一个层次都有其吸引人的地方，这使得整个故事像颗洋葱 ，你可以一层一层地往内剥，即使躲过了一层，你仍会在下一层流下眼泪，然後继续往核 心的地方剥下去。 具体一点来讲，西门町的电脑虚拟实境，便是宠物为这故事裹上的第一层吸引人的外 皮，「虚拟世界中的杀人案」是一个极为有趣的设定，而宠物也以他的电脑专业，轻易地 说服我这种外行读者这样一个虚拟技术的存在，一下子就使读者有一窥究竟的好奇心。而 在这样一个虚拟世界中才能使用的诡计手法，则成为第二层、正港推理的层次，至少能够 满足一些「非人工诡计」不能杀人的本格读者。 紧跟在人工诡计之後的是宠物最擅长的贱招，在先前的短篇作品中，宠物已证明了他 玩弄贱招的本事；在这部长篇作品中，宠物更是将这手法发挥的淋漓尽致，虽然小弟我早 有提防，在故事中段就识破了部分手法，但在尾段才发现原来贱招无处不在，让我不小心 骂了一句脏话。最後，即便你剥开了以上这些炫丽的外层，宠物在故事的核心中还埋伏了 一的後着：深沉而温暖的情感，那是不受推理小说技法所局限的部分，使得整个故事一瞬 间多了一倍的重量。因此即便我很早就看穿了前半段女儿的描述，结尾那句「我要当你的 妈妈」仍然让我稍稍抖了一下。真好的情感节奏拿捏，真好的前後呼应，东野圭吾的<恶 意>结尾也不外如是。 而这麽多繁杂的层次与片段塞在一个故事中，有的炫丽夺目，有的朴实感人，有的是 精雕细啄的匠心，有的是神来一笔的天才，宠物都将它们发挥得很完整，安排得很妥适， 使整个故事像是一道色香味具全的无敌海景佛跳墙，用看的用嚼的，或是它炸成碎片，都 是上佳之作。 若要硬挑毛病，大概就是文字上有点偏日本翻译风，虽然是很流畅的翻译，但有些情 感的部分会稍微有点隔阂，但这并不影响这本书杰作的地位。我现在相信宠作专职写作是 个正确的决定，我也相当期待<虚拟>一书在日本的发行，以及宠物来年更美好的作品。 -- 三国的最後一场戏， 智谋力量与野心的最後一场争逐。 -灭 蜀 记 (李柏着; 大地出版) 博客来网页 http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010422713& 作者部落格 http://blog.udn.com/Kea0111 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 125.230.75.240 ※ 编辑: kea 来自: 125.230.75.240 (12/26 08:59) -- 三国的最後一场戏， 智谋力量与野心的最後一场争逐。 -灭 蜀 记 (李柏着; 大地出版) 博客来网页 http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010422713& 作者部落格 http://blog.udn.com/Kea0111 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 125.230.75.240