岛田小说奖 本格大师钦点 宠物先生夺首奖 http://tinyurl.com/maeuwr 2009-09-05 中国时报 【林欣谊／台北报导】 皇冠出版社主办的第一届「岛田庄司推理小说奖」，昨天（四日）举办盛大的颁奖 典礼，特地邀请岛田庄司来台颁奖。年仅廿九岁的「宠物先生」（本名王建闵）以 第一部推理长篇《虚拟街头漂流记》夺得首奖。大师盛赞宠物先生的首奖作，呼应 他提倡的「廿一世纪本格推理」。 这是岛田继二○○七年後第二度来台，今年六十一岁的他，依旧以一头卷发、性格 墨镜亮相，直称「很高兴回到我最喜欢的台湾！」亲切直率的作风，展现大师魅力。 　要让台湾成为华文推理小说发信地 岛田庄司毕业於武藏野美术大学，在成为作家前曾当过乐手，八○年代以《占星术 杀人魔法》崭露头角，以谜团与神探至上的「本格派」力抗「社会派」推理，影响 深远，被「新本格派」作家尊奉为师。 岛田的小说、评论出版近百部，在日本、台湾都拥有大量书迷，二○○○年後移居 美国洛杉矶，去年获颁日本推理文学大奖的终身成就奖。目前他正在撰写新作，欲 以推理手法解开江户时代神秘浮世绘作者写乐的身分之谜。他热情地说：「我一年 写作四百天，没有写不出来的时候！」 皇冠出版社去年决定停办举行七年的「皇冠大众小说奖」，改由「岛田庄司推理小 说奖」接棒，希望以大师为号召，掀起台湾推理小说浪潮。 　本格推理 必须活用逻辑思考 这个奖项以岛田的「本格派」推理创作论为评选标准，并与日本文艺春秋出版社、 中国当代世界出版社青马文化公司、泰国南美等三家出版社合办，不设奖金，首奖 可获中文繁、简体字版、日文及泰文的出版。 本届收到来自海内外的五十八部作品，由台湾作家詹宏志、景翔，与精通中文的日 本推理评论家玉田诚担任决审，选出林斯谚的《冰镜庄杀人事件》、不蓝灯的《快 递幸福不是我的工作》等三部决选作品，各摘选二分之一内容翻译成日文送交岛田， 由他亲自选出首奖。 岛田定义「本格推理」必须以「谜→解决」为骨干，活用逻辑思考，让读者感到惊 叹，因此他认为诡计的设计能力远比文学性重要。 他表示，本格推理起源於一八四一年爱伦.坡的《莫格尔街凶杀案》，之後日本延 续这股创作风潮，但近年质量皆逐渐衰退，「以日本为中心的推理小说领域，势必 将交棒给华文的才能之士，我会努力让台湾成为华文推理小说的发信基地！」 　首奖作品 灵感来自大师小说 他盛赞宠物先生的首奖作，结合廿一世纪科技资讯与现代鬼怪故事，回归到爱伦. 坡的小说原点，也呼应他提倡的「廿一世纪本格推理」。目前担任软体工程师的宠 物先生表情腼腆，坦言岛田作品《摩天楼的怪人》是其灵感来源。 今年适逢皇冠出版社五十五周年，更耗资百万推出「密室里的大师─岛田庄司的推 理特展」，与日本福山文学馆、光文社推理文学资料馆，以及十家日本出版社合作， 完整收集岛田所有作品的版本，并搭造他笔下第一位侦探御手洗洁的书房。 其他展品包括岛田的手稿、照片、画作，小说中的相关场景照片等。特展即日起至 九月廿七日於皇冠艺文中心展出，十月十五日起将移展至台南国立台湾文学馆。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.115.126.118