作者dreamfeifei (加油!努力向前走)
看板Musicteach
标题[问题] 巴哈初步谱版本问题(英国皇家钢琴3级A1)
时间Sat Nov 29 11:59:15 2008
这边有个版本问题要请教一下大家 ^^
我有个学生要考英国皇家3级考试,
其中钢琴的考曲A1是The First Lessons for the Piano 上 No.3 Minuet
学生购买英国皇家出版的乐谱,在第24小节 E DE F 那边的D 是写还原记号
但是,我查阅现今我们常用的各种版本,D都是有写#记号
问了作曲组的朋友,给我的答案说以当时的和弦配置来看D应该要升
後来我打了电话去皇家办事处,他给我的答案是:
我门的书都是参考原版谱的不可能有错
但皇家考试的页面上又写:
乐曲的版本
任何版本的乐曲皆可使用(除了在考试简章中注明的特别安排或特别的手抄谱)
,并不一定要使用考试简章中所写的版本,所提供的版本只是为了帮助了解作品
且建议现今可以使用的版本。请特别注意乐谱的影印本是违法的。
但这首曲子这个音到底D要不要升?我们这看到的版本都是有升只有他的书没升
但办事处却跟我说我门台湾这看到版本都是错的~
但我又担心考官听了结果是他觉得要升而我门弹错音(照他皇家编的)
所以想请问版友...那个音在外国原版谱,是不是有特别写还原?
感谢为我解答的版友
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.166.71.91
1F:推 z1:我这边有个Urtext版,是还原的并注解「现代版本一般都用升D」 12/20 23:22