MV歌手-歌名：美空ひばり－里町酒场 MV连结：https://www.youtube.com/watch?v=ZNq88CR3If0 分享原因：(禁贴歌词，内容至少30个字) 不久之前 在 Youtube上看到的~ 这首歌有台语版:情难断梦袂醒/路灯了解我心意 歌曲有点老旧 但是依然很好听 有着50年带的气氛 不错听!! 所以我就PO来分享给大家 (不过我的曲风好像对大家来说有点怪吼 = =) 歌词(有汉字) 雨にぬれてる赤い灯が　俺にゃ似合いの　里町酒场 泣いているのかあの呗も　酔えばおまえの声になる よせよいまさら　ああ　ひとり酒 肩を并べて饮む夜が　俺とおまえの幸せだった 梦を落とした盃を　そっと笑って饮んでいた 思い出すのさ　ああ　ひとり酒 いつかおまえとみちづれに　俺はなろうとおもったものを 箸の袋に别れ文字　书いて残して　どこ行った 马鹿な奴だよ　ああ　ひとり酒 歌词: 纯假名 あめにぬれてる　あかいひが　おれにゃにあいの　うらまちさかば ないているのかあのうたも　よえばおまえのこえになる よせよいまさら　ああ　ひとりざけ かたをならべて　のむよるが　おれとおまえの　しあわせだった ゆめをおとしたさかずきを　そっとわらってのんでいた おもいだすのさ　ああ　ひとりざけ いつかおまえと　みちづれに　おれはなろうと　おもったものを はしのふくろにわかれもじ　かいてのこしてどこいった ばかなやつだよ　ああ　ひとりざけ 歌词翻译: 淋着雨的红色的灯 与我很适配的後巷酒店 那首歌也在哭泣了吗? 如果我最了 会听成是你的声音 算了吧事到如今 阿~~ 一个人独饮 肩并着肩共饮的夜晚 我和你曾有的幸福时光 美梦落空的酒杯阿 黯然的笑着一饮而空 回想起了过去 阿~~ 一个人独饮 总有一天可以与你为伴 我曾经这样想着 却在装筷子的纸袋上写着到别字句 的留言 便不知去向了 是个愚蠢的家伙呀 阿~~ 一个人独饮 翻译资料来源: tw.myblog.yahoo.com/blog17-blog4545/article?mid=4389 -- ┌──┐ │山玉│ │崎印│ └──┘ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 180.177.2.7