作者: wenji1217 (无敌铁金肝Ji) 看板: MusicVideo 标题: [分享] X JAPAN - JADE 时间: Sat May 7 23:40:09 2011 X JAPAN - JADE http://tinyurl.com/3z6yow6 Roam through the life to find a shadow 在生命中漫游, 为了寻找影子 The flame of light, feel it disappear Sank to the darkness in it's end Was it your secret? 那火焰的光芒, 消失在黑暗的尽头, 这就是你的秘密吗? Stop holding your fear 别再死抓着你的惧怕不放 Let memory regret, die alone Oh will you be there, There shows you how it's free, 'till you feel alive 就让记忆来懊悔, 孤独的死亡 你会在哪吗? 那边会让你知道有多麽自由, 直到你感到活过来 'Cause you are beautiful, your scars are beautiful, Like the jade 因为你很美丽, 你的伤痕也很美丽, 就像翡翠般! You'll still shine, when you sink into the sea 就算你沉入大海, 你还是会如此闪耀! When all the bleeding scarlet jealousy goes away with me 因为所有流着血红色的嫉妒都会随着我而离开. Make dawn of mind without the night, looking through the eyes of fallen angels 别让黑夜左右你的决定, 看透那堕落天使的双眼 Sink like a stone into the dark where no light can touch 就像一颗石头沉落到连光线都无法到达的地方 Then go back my vault, I'll be in mystery 然後回到我的墓穴, 我会躲藏在神秘中 Tries to take me alone to the end of the world Where I still believe, Jade 试着带着我到达世界的尽头, 那我始终深信不移的地方, 我的翡翠. Hold your light 'Cause you are beautiful 留住你的光芒, 因为你很美丽 Your glow was beautiful, yesterday 你的光辉也是如此美丽, 直到昨日 I still hide, at the scene of memorie. 我还是躲在记忆中 Oh I still hold my rosary beneath the way of life 我还是紧抓着我的玫瑰经, 就在人生的意义下 Will you feel where the bloody face of love to break away, escape 你可以感受到那流着满脸血的爱, 离开, 逃离? Flows like the stars of the sky 就像天空中的星星在流动 Walk in the ocean out of mind 疯狂般的行走於大海 Makes me wanna die together as heaven 让我想与你一起死, 因为那会像天堂 Ah, another day has come, another self has gone to the flame 新的一天又来到, 另一个自己又已经到了那火焰中 It's burning love 这原来是燃烧的爱情 自分で切り裂いた 胸の伤迹さえ 未来になる 迄 自己切开胸的伤痕到未来 'Cause you are beautiful, your scars are beautiful like the jade 因为你如此美丽, 你的伤痕也是如此美丽, 就像翡翠般 You'll still shine, when you sink into the sea 就算你沉入大海, 你还是会如此闪耀! While all the bleeding scarlet jealousy goes away with... 当所有流着血红色的嫉妒都会随着我们的爱永远离开, Our love forever, You'll believe, Leave your mystery, In your heart 你会相信, 别带着你的神秘, 在你的心中. My Jade 我的翡翠 -- ﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏ ＊亿万色彩藏於黑白＊ ∵∵∵∵∵∵∵∵ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.27.94.243 ※ 编辑: wenji1217 来自: 114.27.94.243 (05/07 23:41)