作者liling43 (小零)
看板MusicMood
标题[推荐] Linked Horizon - 红莲の弓矢
时间Fri Apr 26 11:47:10 2013
(歌名)红莲の弓矢
(连结)
https://www.youtube.com/watch?v=yoIHvQ7oUpo
(歌词)
Sieines Herzen und wie sind die Jageer
踏まれた花の 名前も知らずに
横越无名的花草
地に落ちた鸟は 风を待ち诧びる
卧地之鸟 静等风起
祈ったところで 何も変わらない
就算反覆祈祷 也不会改变任何事物
今を変えるのは 戦う覚悟だ
如今变化的 是迎击的觉悟
屍踏み越えて 进む 意思を 嗤う豚よ
践越着屍体往前 就算被耻笑成猪猡
家畜の安宁 虚伪の繁栄
家畜的安宁 虚伪的繁荣
死せる饿狼の自由を!
如饿狼般的自由也好 死也要拿到
囚われた屈辱は 反撃のこうし (嚆矢 だ
因那囚禁的屈辱 造就了反击的意念 (响箭
城壁のその彼方 (捉え切れぬその身体 获物を屠る狩人 (英雄
城墙的遥远对面 (捕获并斩切的那身躯 都是欲屠猎物的猎人(英雄
迸る冲动に その身を灼きながら
喷溅的冲动 让身体烧灼
黄昏に绯を穿つ 红莲の弓矢
穿射红莲般的箭矢 将黄昏染上鲜红
=================================
最近一直在听的曲子
作为该动画的片头曲
主唱充满爆发力的声音加上歌词的的意境
将剧情诠释的很棒
值得一听的曲子
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.32.162.195
1F:→ mashmallow :进击 我也有看XDDD 06/13 21:11