作者mangosaft (孟思腩)
看板MusicMood
标题[推荐] 春光乍泄
时间Fri Jun 8 22:00:35 2012
春光乍泄
(粤语版)
你以目光感受 浪漫宁静宇宙
总不及两手 轻轻满身漫游
再见日光之後 慾望融掉以後
那表情会否同样温柔
意乱情迷极易流失 难耐这夜春光浪费
难道你可遮掩着身体 分享一切
癒是期待癒是美丽
来让这夜春光代替
难道要等青春全枯萎至得到一切
你我在等天亮 或在沉默酝酿
以嘴唇揭开讲不了的遐想
你我或者一样 日夜寻觅对象
却朝夕妄想来日方长
难道要等一千零一世才互相安慰
(国语版)
你用眼睛欣赏 看得见的漂亮
怎麽能想像 触摸到的浪漫
一转眼的温柔 两个人去分享
够不够填满一个夜晚
一刹那的意乱情迷 一辈子都难再寻觅
只怕无限春光来不及 一览无遗
爱情不是一场欢喜 激情却像一阵呼吸
难道等得越久越美丽才越有意义
灯光如何昏黄 天色怎麽灰暗
也不能隐藏 赤裸裸的灿烂
每个天亮也有 不一样的蔚蓝
怎麽能期盼 来日方长
莫非要等到下一个世纪才拥抱一起
很老的歌了 原唱是黄耀明
翻唱过的人很多 个个大牌
就我知道的就有哥哥 Eason 宥嘉
每个版本编曲不同 味道也不同
明哥的粤语版给人满是试探的感觉
哥哥唱的力道就加重了一些
Eason翻唱时就像在做游戏
宥嘉版的则是将他的迷幻进行到底 很有他自己的风格
相比之下 个人还是最喜欢明哥唱的粤语版
编曲表现似乎更接近歌词想要表达的意味
推荐听一听~~
--
为了明年夏天安稳的日子努力﹗﹗
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.0.227.149