※ [本文转录自 share 看板] 作者: KenRock (我还想玩团拉Orz!) 看板: share 标题: [文章] 不受地层压抑的台湾乐团 - 别再叫他们地下乐团 时间: Mon Jul 25 17:25:12 2005 不受地层压抑的台湾乐团 - 别再叫他们地下乐团 当下的台湾乐团圈已渐渐不再称呼自己为「地下乐团」了，然而一接触流行音乐圈或是一 般社会各界大众，就会发现「地下乐团」仍然是外界称呼台湾乐团的最大交集，也造成各 界对台湾乐团背着「地下」这个名称的集体印象。难怪部分媒体访问台湾乐团，总是离不 开问到情色、吸毒嗑药、醉生梦死；因为「地下」这个名词的集体印象无庸置疑是负面的 。(近年来「地上音乐」的流行艺人绯闻、嗑药、赌博新闻倒是层出不穷) 除了真正在「地底下」的「地下铁」「地下室」属於中性名词外，「地下」这个形容词诸 如「地下钱庄」「地下医师」「地下情人」…都代表着非法或是需要被遮掩的肮脏事，台 湾独立乐团只是独立创作自己的音乐，不非法也不肮脏，不该成为「地下系列」的一群， 可以像「独立电影」一样就叫做「独立音乐」，或是直呼「台湾乐团」「台湾创作乐团」 「台湾摇滚乐团」也名正言顺得多。 在十几年前台湾乐团环境刚萌芽时，「地下乐团」用来称呼为数十来支的乐团音乐创作者 ，他们数量稀少，不受到音乐圈的重视，部分校园更不允许设立相关社团，叫他们为「地 下乐团」好像也没什麽不对。然而，「地下乐团」最近在年轻族群里面能见度大为提高， 几乎每所大专院校几乎都有「热门音乐社」「摇滚研究社」等相关组织，许多乐团由主流 唱片公司发行、金曲奖还特别设立了乐团奖项。到底台湾乐团还是不是「地下」乐团？或 是谁是「地下」乐团，谁又是「地上」乐团？ 地下(一般意义为underground)这个词汇在国外的使用其实多是偶尔用来形容某种音乐风 格里面特别前卫、另类、实验或是行径诡异的部分创作者，因此不管是古典音乐、重金属 摇滚、庞克、电子…等不同音乐类型，或无法分类的音乐创作者，都会有异端创作者被形 容为underground。 所以，席卷全球黑金属界的英国乐团Cradle of Filth、国际庞克乐迷推崇的澳洲 Frenzal Rhomb、2001年来台的知名美国缓飙乐团Yo La Tengo…等等，他们虽由独立唱片 公司发行，也不曾在流行榜上看到其名号，一般的流行音乐媒体可能也不熟识他们，但是 他们不会被国外媒体叫做地下，因为他们的创作在该音乐风格领域里面并非异端；明言之 ，Cradle of Filth的音乐在黑金属音乐领域是主流，可以被清楚归类，并非异端，当然 不是地下乐团；同理可说明Frenzal Rhomb、Yo La Tengo为何不会被叫做地下乐团。 原本只是形容异端、前卫、难以归类的地下一词，到了台湾已成为了阶级标签，不但阻碍 了音乐交流，更已渐渐发酵成无聊的阶级意识。「地上」的主流音乐圈，用「地下」一词 来圈住所有非其族类的音乐人，把他们打入「地下」铁牢，即使交工受到国际瞩目并得到 金曲奖殊荣，永远要被他们称为「地下乐团」，就像「地下医师」「地下钱庄」「地下情 人」「地下赌场」一样，永不该见到「地上」的天日。相对的，也有一些乐团酝酿了另一 种阶级意识，认为自称「地下乐团」可以标新立异，好似贴了一张「我不是一般人」「我 很特别」「你不会懂我」的标签在身上。 不管是「地上」的阶级意识还是「地下」的阶级意识，台湾乐团已被这种不明究理的地层 标签压缩了音乐交流以及思考的空间；例如，在国外常可以看到同为重金属风格的 Metallica(主流厂牌/环球)与Megadeth(独立厂牌/Sanctuary)的乐迷讨论、比较与研究； 在台湾则不易看到融入民族风的乱弹(主流厂牌/魔岩)与交工乐队(独立发行)被进行横向 的讨论。 不使用「地下」一词，并不会让你要形容或称呼台湾乐团时走投无路，反而让你可以更确 切用词而有助於沟通、让人明了，例如Megadeth(独立厂牌/Sanctuary)与Metallica(主流 厂牌/环球)，一般音乐娱乐圈会称他们为Heavy Metal(重金属)乐团，没有人会叫他们为 「地下乐团」，因为Metallica、Megadeth在重金属乐界一点也不是异端。 如果要用一个概括的词来称呼所有的台湾创作乐团，实在不用使用令人困扰的「地下乐团 」一词，叫「台湾乐团」、「台湾摇滚乐团」、「台湾创作乐团」都比「地下乐团」更为 清楚、确切而没有定义上的混乱。当有人用「地下乐团」的辞汇跟您讨论音乐时，不妨问 他们「什麽叫做地下乐团？」「为什麽这个乐团是地下乐团？」「那地上乐团又是哪些？ 」，让对方重新组合、定义清楚自己的音乐思维以後，才能跳脱这种地层标签的框架。 支持台湾的乐团，就不要继续把他们踩在「地下」，解除心中「地下」这个紧箍咒，将可 以看到台湾乐团更宽广、多元的一面，不受名字压抑的创作空间。 Resource From: http://www.bandcoach.net/forum/bandcoach/viewthread.php?tid=718 -- 我还想玩团拉′～‵" Who is with me? http://www.wretch.cc/blog/kenny7244&article_id=1997341 http://photo.xuite.net/kenny7244 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.170.124.135 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.170.124.135