※ [本文转录自 music 看板] 作者: haishan (充实的过日子) 看板: music 标题: [推荐]1937 时间: Sat Dec 11 00:45:25 2004 记者苏秀慧／专访 【2004/12/10 民生报】 1937年，对许多人来说，也许太遥远，也许早已不复记忆；但是，土生土长在台湾的张穆 庭，却视它为一道不可抹灭的历史伤痕。「仇恨可以放下，历史却不可以忘记」、「历史 需要的是面对，而不是逃避，更不是抹灰」张穆庭说。 「一扁舟，桥下轻滑过，老船工，道尽长江愁，多年後，旧地寻芳踪，人去楼空，意悠悠 …… 」南京大屠杀67周年前夕，全球网路上传唱起「1937」这首歌， 只要上网站http://www.1937.cn/就可以听到这首撼人的MTV歌曲。 1937年12月13日，日军攻陷南京城，接下来6星期里展开惨绝人寰的大屠杀，奸淫、虐待 、焚烧、杀害……，30万人罹难；这段早已斑驳的历史，随着「1937」传唱，再度唤起了 两岸中国人沈睡的记忆。 令人讶异的是，这首歌作词、作曲、演唱者竟是年仅25岁、就读台大音乐学研究所三年级 的学生张穆庭。是什麽样的机缘让未曾经历南京大屠杀、出身本省家庭的张穆庭，创作了这 首沧桑的歌曲？ 「一开始，构想来自一北京的老爷爷」，张穆庭说。5年前，就读文化大学新闻系三年级 的张穆庭参加一项两岸学生交流活动，初到北京，他巧遇一位老爷爷，闲聊间，老爷爷就 谈起了尘封已久的往事。 老爷爷原是船工，到外地撑船，因而逃过南京大屠杀一劫，却从此与女友失散。老爷爷再 回南京时，正如歌词所写：「枫桥过，但见雨花楼，渡江口，伤痛泣诉说，墙垛破，遍地 满疮孔…… 。」 老爷爷哭过一夜又一夜，旧相片，翻过一页又一页，唤不回曾经的誓言，「说再见，短短 的一瞬间，闭上眼，幸福只剩残缺」。半个世纪过去了，老爷爷依旧无法忘怀昔日女友。 老爷爷道不尽的回忆，感动了张穆庭。回到台北，张穆庭开始改变创作曲风，创作了「北 京胡同」，但心里惦记着要为南京大屠杀写一首曲。直到今年3、4月间，他无意间在电视 上看到香港导演杜国威「五月八月」，灵光一闪，5分钟内，他边落泪、边谱曲，一个礼 拜後填完词。 完成创作後，5月间，北京某大唱片公司举办徵曲比赛，张穆庭送出作品报名获奖；可是「 美梦成真」、准备出唱片之际，制作公司却突然倒闭。「眼看当年经历南京大屠杀的老爷 爷、老奶奶们已风烛残年」，「日本右翼势力全面否认南京大屠杀……」，张穆庭毅然决 定今年底、南京大屠杀67周年，一定要让唱片面世，於是他奔走两岸唱片界，却四处碰壁。 台湾唱片业担忧触动政治敏感神经，；大陆的唱片业者顾虑发行後，影响今後唱片公司在 日本的市场销售，让张穆庭深感受挫。「为了还历史一个公道」张穆庭决定自行出资拍摄 MTV，架设网站流传。他撙节开支，花了50万元完成MTV拍摄，在录制唱片过程中，状况不 断，演唱时他「哭爆了」。 「是一股力量，让我坚持到最後，完成了这首单曲1937」，张穆庭说。虽然没能出唱片， 难免遗憾，但乐观的张穆庭认为，网路间的流传也可以引起涟漪。是热情、执着与意志力， 让张穆庭完成了这项「意外」使命。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.216.78 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.216.78