作者allylin (I Love Chopin)
看板MusicInTaiwn
标题Re: [问题] 我也要问一首歌
时间Sun Feb 22 00:50:16 2004
※ 引述《ManicD (Whiter Shade Of Pale)》之铭言:
: ※ 引述《Arkansas (阿肯色)》之铭言:
: : 这首歌之前是国语的
: : 可是唱到"酒杆汤卖瞴"(有酒瓶要卖吗)就是台语了
: : 整首歌的感觉是凄凉 哀伤的
: : 请问有人知道歌名 唱的人吗
: : 感激不尽
: 酒杆倘卖无
: 苏芮唱的
: 好像是...是电影『搭错车』的主题曲。
对啊,就是苏芮的「酒杆倘卖无」没错
出自她在民国72年发行的首张个人国语专辑「苏芮专辑」
也就是电影「搭错车」电影原声带没错
但事情没这麽简单
电影里的确有这首歌没错,本也会收录在专辑里,
但专辑出版前该曲的作者侯德健突然跑去大陆了
在当时这可是叛国行为
於是这首「酒杆倘卖无」就被禁了
专辑里只好把这首歌抽掉,
只有演奏曲版,没有演唱版
PS:这也奇怪,既然要禁,为何还可以有演奏版?
这曲子旋律也是侯德健写的啊!
总之当年的苏芮专辑(搭错车电影原声带)没有这首歌
反而是在香港、新加坡等地出版时才有这首
台湾法令禁不到那里去啊
过几年後台湾对侯德健的禁令解除了
苏芮才在各式精选辑中重新收录这首「酒杆倘卖无」
但是苏芮精选辑有很多种
「酒杆倘卖无」也被收录很多次
有的是当年原版,有的是後来重新编曲重唱过。
--
欢迎光临我的世界~~~~~~
个人网站〆
http://illusionland.net/
萧邦网站〆
http://chopin.illusionland.net/
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 213.48.74.137