先说重点：网页的地址 http://shobone.uni.cc/PDA/namenavi.cgi 把你想要取的名字打上去，我随便举个例好了 就用"床前明月光疑似地上霜"吧...刚好取名上限就是十个全形字 XD 应该会得到以下结果：http://0rz.tw/RXzeD 他很好心的告诉你这个汉字在哪一页，连位置都跟你讲了还用图画出来 用第一个字「床」来当例子吧 1文字目「床」 汉字【し】：5ページ目 <--这是说在汉字し的第五页 下から2番目　右から6番目 <--从下面数起来第二格，右边数起来第六格 |＿|＿|＿|＿|＿|＿|＿|＿|＿|＿|＿|＿| |＿|＿|＿|＿|＿|＿|＿|＿|＿|＿|＿|＿| |＿|＿|＿|＿|＿|＿|＿|＿|＿|＿|＿|＿| |＿|＿|＿|＿|＿|＿|床|＿|＿|＿|＿|＿| |＿|＿|＿|＿|＿|＿|＿|＿|＿|＿|＿|＿| 另外也很贴心的帮你把图示画出来 其他字也是依样画葫芦，enjoy it 另外在这个案例中这十个字都刚好可以对应，其实让我吓了一跳...XD 所以换个例子说明一下吧，这就举我三国志大战的ID『窃国』好了，如果直接打进去 的话只会出现这样： http://shobone.uni.cc/PDA/namenavi.cgi?name=%E2%86%9A%A0 1文字目：「窃」は使用できません。 2文字目：「国」は使用できません。 因为这两个字在日文汉字中都不是这样写的 所以你得自行查一下表，或请会日文的朋友帮你看一下有没有对应汉字 http://www31.atwiki.jp/projectdiva_ac/pages/146.html 在这个例子中我们可以看到『窃国』在日文中可以对应为『窃国』，刚好就是这两个 字的简体，所以对日文不熟的直接转简体去查也是一个方法。可是也有些对应不能的 ，例如「检」这个字转成简体也不能在这网页中查到，但在日文中其实是有对应字为 「検」，在这种例子中就只好耐心查表或者实际去问会日文的朋友。 对於这个网页的说明就到此为止，以下纯聊天，不喜欢的可以直接按左离开。 - 在印象中，似乎大多的音Game都没办法取汉字ID？我是没有玩其他的，但路过几次似 乎都没看过的样子，但在Project DIVA Arcade中是可以的 当初知道这个消息後花了蛮长的一段时间思考要用甚麽名字 最後仿造一部我非常喜欢的轻小说取了个名字，其中有五个汉字四个假名 虽然假名都查好了，但实际在输入的时候却感到相当挫折 因为有几个字都在很後面的页数，找了超久，那个名字输入又只有给60秒 OTZ 最後不知道弄了多久，好险我是在凌晨时段去的，不然肯定会被很多白眼吧 XD 回来之後开始查wiki才看到这个网页，希望对想取汉字名的朋友有帮助 -- 血尿控述大补帖误我一生 美少女梦工厂二篇 「从今天开始你不再是我的女儿，而是我最爱的女人。」 当初还是国小的我对这句话留下了无法抹灭的深刻印象。 YOHGAS NAPA2 CSETU SAKURA DK4 KINBAKU NANPA2 YESHG NANAEI TTN DOSOKAI TK WE 小学生与大补帖的灿烂回忆 作者重视儿童福利，长期关注笹苍绫人、鬼束直、甘诘留太、山本云居等名家新作。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.133.9.175 ※ 编辑: ff760725 来自: 140.133.9.175 (10/31 22:39)