作者destinysword (命运之剑)
看板MusicGame
标题Re: [歌词] Power Game
时间Wed Oct 27 14:23:08 2010
最近很喜欢这首歌，觉得很High XD
DM难度87，个人觉得是蛮骗分的，只要搞清楚Bass跟Cymbal的节奏，其实就不难，
中间Snare连打又可以骗连段，比很多85以上的歌要简单多了，只是脚比较累
想要练起来，然後歌词蛮少的，想说顺便学起来，
求中文翻译 <(_ _)>
附上影片
DM
https://www.youtube.com/watch?v=RrsTEfj31eo
MV
https://www.youtube.com/watch?v=wYwbJPKHkVc
____________________________________________________________________________
Power Game ／
荒牧阳子
Written & Arranged: 泉 陆奥彦
Lyrics: HEAVEN
Vocals & Chorus: 荒牧阳子
Guitars, Bass, Other Instruments & Programming: 泉 陆奥彦
BPM：145 GFDM V5 F大调（b7） → 降B大调（b73） → 降A（b6723）
____________________________________________________________________________
1
ふた ひ さ ぬ か ちず
二 つに引き裂かれたり 涂り替えられていく地図
Futatsu ni HikiSaka retari NuriKae rarete iku Chizu
あらが ちから うご ひとたち
抗 いがたい 力 で 动 かされる 人 达
Aragai gatai Chikara de Ugokasareru HitoTachi
____________________________________________________________________________
2
だれ はじ
Sad but true 谁 が 始 めたのか
Dare ga Hajimeta noka
お Power Game
Sad but true 终わらないパワーゲーム War
Owaranai PAWA-GE-MU
____________________________________________________________________________
3
てんし あくま て だ
天 使も 悪魔 さえも 手を出しかねている
Tenshi mo Akuma sae mo Te wo Dashi kanete iru
き ふだ だれ て
切り 札 は 谁 の手に？ Change the world Stop the madness
Kirifuda ha Dare no Te ni
It's not over yet We can be the future
____________________________________________________________________________
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 211.74.187.68
1F：推 discok:87才对喔 而且这超难的 神羊还比较简单 10/27 14:55
2F：推 dragonsoul:那是你擅长体力歌吧 XD 10/27 15:13
3F：推 discok:QQ 只是稍微会打一点 10/27 15:31
4F：推 qwerity:很爱这首..但好像没有音乐档ˊˋ 10/27 15:43
5F：推 dragonsoul:用MV那个影片转就好了啊 10/27 15:50
6F：推 chaosknight:怎麽玩最高才83％.....（倒 10/27 17:59
7F：→ framcokex:原PO拆手脚系(note) 10/27 18:49
8F：→ framcokex:神羊跟Power game真是很典型的正反对照啊XD 10/27 18:50
9F：推 blueiceclub:这首难爆了 穿火还比较简单一点(喂 10/27 19:05
10F：→ xkamome:神羊比较简单吧...然後FT2最难(拖走 10/27 21:23
11F：→ supreme123:神羊比较好骗+1 10/27 22:31
12F：推 soarwing:穿火比较简单XD 10/27 22:48
13F：推 tim2241257:穿火比较简单 10/27 23:25
14F：推 wylscott:这首是技巧派的天下...这首会打A2应该无敌手 10/27 23:51
15F：推 cpks:神羊真的比较简单 以1000以下来说LOL 10/28 00:11
16F：推 BIRDDUCK:说这首比较简单的都是拆手脚的神人 技巧系的 10/28 00:44
17F：→ BIRDDUCK:说穿火比较简单的都是体力系的 10/28 00:44
18F：推 badguyqq:所以我觉得这两首都好难ˊˋ 10/28 01:07
19F：推 devilsabre:那说鬼姬比较简单的咧？ 10/28 06:33
20F：推 musyoku:都很难+1(软 10/28 10:25
21F：→ xenon573:个人认为神羊真的非常难耶〈逃... 10/28 12:17
22F：推 czs: 都很难+1(摊 10/28 17:43
※ 编辑: destinysword 来自: 211.74.187.68 (10/29 22:55)