作者kururare (クルラレ)
看板MusicGame
标题[分享] 念法Supercalifragilisticexpialidocious
时间Sun Aug 8 13:42:24 2010
继Macuilxochitl以来
第二个很难念的歌名...
Supercalifragilisticexpialidocious
拆成
Su-per-ca-li-fra-gi-li-stic-ex-pi-ali-do-cious
(下有怪异文字 请见谅)
苏-破-科欸-哩-扶瑞-举-哩-死踢克-欸可死-逼-欸哩-斗-雪死
我勉强把他全都无注音文化了=ˇ=....
你们可以去GOOGLE翻译念念看
但是请改成 英文翻译成英文
不然他会有一种很可怕很快的男声发音...
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.204.212.245
1F:→ kururare:スーパーケリフラジリスッチクエックスピエリドシアス 08/08 13:44
2F:→ kururare:把苏破科欸.... 拿去GOOGLE发音很好笑www 08/08 13:49
3F:推 Orutenshia:这是哪边的歌啊? 08/08 14:41
4F:推 c9n60207:Jubeat knit 新曲 出处是Mary Poppins (1964) 08/08 14:42
5F:→ c9n60207:顺道一提Mary Poppins原来是本1934出版的儿童读物 08/08 14:44
7F:推 c9n60207:另外2006年在百老汇上映舞台剧 08/08 14:47
8F:→ c9n60207:台湾翻译是欢乐满人间,有兴趣的可以去找找看XD 08/08 14:47
9F:推 wolf2008:我念了超多遍才记起来+不会打结... 08/08 16:20
10F:推 Beatwild:1964年迪士尼音乐剧Mary Poppins出现的歌曲 08/08 18:54
11F:推 KCETinTW:日本2KB先生有把楼上那一首与deltaMAX合体,恶搞了一番 08/08 20:30
12F:推 mcutox:这是我看过最长的英文单字.......(囧) 08/09 19:29
13F:推 dragonsoul:pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis 08/09 19:54
14F:推 b4uchikara:楼上教一下怎麽念 08/09 22:50
16F:→ Nerus:火山矽肺症阿 XD 这单字我还真不愿意被起来 08/10 02:40
17F:→ kururare:其实还有更长的 08/10 11:59
18F:→ kururare:lopadotemachoselachogaleokranioleipsanodrimhypotrimma 08/10 12:02
19F:→ kururare:tosilphioparaomelitokatakechymenokichlepikossyphophat 08/10 12:03
20F:→ kururare:toperisteralektryonoptekephalliokigklopeleiolagoiosir 08/10 12:03
21F:→ kururare:aiobaphetraganopterygon 08/10 12:03
22F:→ kururare:这个单字的意思是 "菜尾" 08/10 12:03
23F:→ kururare:念法... 0.0不详 08/10 12:04
24F:推 wasky:靠...好恶XD 08/10 12:49