作者zerokuo (零猫 ~LEN~)
看板MusicGame
标题[歌词] knotlamp「Last Train」
时间Sun Mar 28 23:47:38 2010
英文版
knotlamp「Last Train」
Today's the day to carry out a plan
I'll finally escape from my saturated life today
I don't know what is going on today
But somehow I feel that my answer isn't here
Though I don't know how my life will end,
I never wanna be a slave
'Cause there is always the chance to change
I guess it's up to you
I'm trying to be a better person
I will get on the train
I don't wanna become a slave
I will live for myself
I'm trying to be another me
'Cause I won't lose my life
My life will succeed
I'll reach my goal
I try to smile but I can't remember how
I don't know
Please tell me,how'd I become so jaded?
Sometimes I feel like I might be dead soon
But I know that it gave me something to believe
Though I don't know how my life will end,
I never wanna be a slave
'Cause there is always the chance to change
I guess it's up to you
I'm trying to be a better person
I will get on the train
I don't wanna become a slave
I will live for myself
I'm trying to be another me
'Cause I won't lose my life
My life will succeed
I'll reach my goal
I'm waiting for my dawn
I'm dreaming of freedom
Nobody knows my worries
No need to understand me
I wanna get this small freedom
I break away my worries
It's time to say goodbye
I'm not afraid of you
I need to walk away
'Cause I don't wanna be a lier
If I cannot live my life,
I am as good as dead
I'm trying to be a better person
I will get on the train
I don't wanna become a slave
I will live for myself
I'm trying to be another me
'Cause I won't lose my life
My life will succeed
I'll reach my goal
My new story
My life is just about to start
I'm trying to be a better person
I will get on the train
I don't wanna become a slave
I will live for myself
I'm trying to be another me
'Cause I won't lose my life
My life will succeed
I'll reach my goal
-----------------------------------------------------
日文版
knotlamp「LAST TRAIN-新しい朝-」
游戏王5DS 第二期OP
远く彼方を见渡して 単纯に视界の狭い事気付いた
自分舍てる方が楽でも 最大限耐えてみたいと思った
今日がどんなダメな日でも
わずかな光を 明日はまた明日の自分で 灯せばいい
途切れないように 消えないように
自分を确かめて 数え切れない程伤付いても
确かな明日が来るようにと愿って走る
二度と无い今日を
何かのせいにしながら そうやって进めない自分暧昧にして
ここしかない瞬间だって もうずっと无駄にしてきたけど
笑い过ごしたいつかも
泣いてた昨日も 来る朝はいつも同じで ただひとつだった
止まらないように 絶えないように 自分に问いかけて
明日を失っても自分のせいだろう
二度は无い今日をどう生きるのも自分だから
そんな後悔无い人生を
It's time to say goodbye
I'm not afraid of you
I need to walk away
Cause I don't wanna be a lier
If I cannot live my life,
I am as good as dead
途切れないように 消えないように
--
生きているならば....神をも杀してみせる。
http://zerokuo.badongo.com/alb/90196
YAMAHA Majesty125 Ver.両仪式
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.116.39.166
1F:推 tralwizard:推推推~~我超喜欢这首歌的><" 而且MV看起来也挺有趣的 03/29 01:03