作者charater (青春幸存游戏)
看板MusicGame
标题[歌词] 无常の星 - P-Bombers
时间Mon Mar 6 22:10:33 2006
よる こころ
夜 のきらめきに 诱(いざな)う 心
ひび じゅうせい みだ へいじょうしん
响 く 铳声 に 乱 れてる 平常心
あなた ことば いま むね さ
贵方 の言叶 今 でも ずっとずっとずっと胸 に刺さったまま
どこ
ダメージは何処?
こわ なに
怖 いのは何 ?
わか むじょう ほし
判 りかけた 无常 の星
あやま いつ
过 ちは何时?
わる だれ
悪 いのは谁?
とまど かく
戸惑 い隠 せない
ちゅうちょ こころ あいたい つ すす からだ
踌躇 する 心 と 相対 して突き进 む 体 が
あなた きず むじょう ほし
ときに贵方 を伤 つけた 无常 の星
かえ ひび
帰 らない日々に...
--
虽然说所有汉字都查出念法了
不过 低落的日文能力 还是让我猜不出
这是篇纪念逝去的友情 还是 告白失败 的歌词Orz
本代DM一发Full combo(汗笑)
GF超级难全接的 明明就不是很难的说..
至於动画为什麽要做成警察官的故事
可能是第一段歌词提到的
"被响起的枪声 扰乱了平常心"吧
不过歌词大体上跟动画没啥关系就是了
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.244.10
※ 编辑: charater 来自: 140.112.244.10 (03/06 22:45)