作者coreytsai (努力!)
看板Multi-lingua
标题学写缅文
时间Sat Jun 2 00:52:31 2007
每天都在画圈圈@@ 幸好我还满擅长画圆
缅文书写并没有比泰文容易 虽然子音字母只有33个 比泰文少11个
但缅文母音在单独书写时 有独立的字母 不像泰文都是附加符号
因此学会拼读缅文也是一项浩大的工程
目前尚未学完所有书写符号 可是已经有些概念
也能读出"缅甸""仰光""翁山苏姬"这些专有名词
缅甸语属於汉藏语系藏缅语支 学了一些外语
总算接触到除了汉语以外的其它汉藏语系语言
缅甸语发音不难 大部分的发音和国语或闽南语相同 也有"ㄐ""ㄑ""ㄒ"
比较特别的是"sh" 发音同韩语的"sh" 也就是英语"s"的送气版
以及浊化的"ㄐ" 舌位同"ㄐ" 但要震动声带
倒是德语的小舌颤音[R]和法语的小舌摩擦音[倒R] 到现在还是无法发得尽善尽美
来看看缅甸文长什麽样子吧
伊江新闻社
http://www.irrawaddy.org/bur/
缅甸民主之声
http://burmese.dvb.no/
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.59.122.160