作者Xkang ()
看板Multi-lingua
标题[公告] 谢谢社长的礼物~~~~~~
时间Mon Dec 25 23:57:11 2006
想不到竟然会收到Susan的礼物和卡片...很喜欢唷^^
我会好好地保存在抽屉里的...
每当看到这张卡片时就会想起这个难忘的夜晚吧~~
这学期辛苦了~~~~~很棒的结局唷!!
It was really unexpected for me to receive Susan's gift and card,
I'm loving it^^
I'll keep it well in my drawer.
It might remind me of this unforgettable night everytime I see this card.
You've indeed done your best this semester~~~~~
A wonderful ending!!
Susanのプレゼントとカードを受けるのは意外だったんです。大好きですね^^
引き出しによく保存してあるつもりです。
このカートを见るたびに、この忘れられない夜を思い出すだろうか。
この学期はご苦劳さまでした~~~~~~素敌な结末ですね!!
还有希望收到我礼物的人不要太惊讶^^
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 210.192.161.153
※ 编辑: Xkang 来自: 210.192.161.153 (12/26 00:12)
1F：→ rainbowstars:哈哈 礼物你喜欢就好! 12/26 22:02
2F：→ Xkang:当然当然~~都舍不得用耶XD 12/27 01:22