作者sun94720 (闲晃晃)
看板MrChildren
标题[心得] Mr.Children第一次海外演唱会
时间Sat Feb 2 02:20:37 2019
还睡不着来打打演唱会心得
我大概是高中开始跟同学一起听Mr.Children，那时穷学生买不起海外版的CD,只能买盗版
CD或是跟同学借MP3烧成CD，互相借来借去的，後来出社会後开始去日本搜集，但是很多
专辑已经找不到了，只能东买一片西买一片，真的是很辛苦，那个时候就很想听一次现场
live,也没想到这一天会来的这麽快。
今天从高雄下班後搭高铁，计程车（计程车阿伯素质真的很低，一路听他碎碎念，难怪打
不过Uber）一路狂奔进小巨蛋，可惜还是错过了前面两首歌(monster阿！），还好没有错
过最想要听的and I love you，今天唱的是比较慢版抒情的版本，跟CD原曲比起来少了一
点乐器的震撼但多了一份樱井的深情。
除了tomorrow never knows 、not found、innocent world这几首一听就知道以外，其他
很多首歌都是听过，但不知道叫什麽名字，真的是不合格的歌迷阿。
这是我第一次买到摇滚区的票，从下面往上看会觉得小巨蛋真的不大，且跟樱井最近的距
离只有大概20公尺，可以清楚看见他脸上的笑容，这也是我很喜欢他的一点，除了专心投
入演唱以外，总是笑容满面的，看他这麽用力唱歌，唱到全身都湿了，还能每一首都有这
麽棒的歌声，真的很了不起！另外要赞叹一下今天舞台灯光效果很棒，跟我看过的许多演
唱会不同，完全不会刺眼，角度调整的很好，不会直射观众，很贴心
希望以後主办单位能邀请他们下一次来高雄！
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.138.113.122
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/MrChildren/M.1549045240.A.898.html
※ 编辑: sun94720 (223.138.113.122), 02/02/2019 02:21:15
1F：推 guanghagrid: 其实book off之类地方蛮容易找到早期的专辑，我都是 02/02 02:24
2F：→ guanghagrid: 在二手店补完的，加油！ 02/02 02:24
3F：推 tim82123: 推推 灯光音响都很到位 02/02 02:24
4F：推 inohno: 可以试试日本amazon,专辑还蛮齐的 02/02 02:31
5F：推 QA5566: 我有以前到现在的每一张 02/02 02:33
6F：推 demonOoO: 我今天有想过 演唱会萤幕上放中文歌词跑马灯...应该不少 02/02 02:35
7F：→ demonOoO: 人是日文不太熟, 放上中文歌词会不会也有加分效果 02/02 02:35
8F：推 bnbn989: 听说日本人的PA都是整组带过来，通常都会把音场控的很完 02/02 02:41
9F：→ bnbn989: 美 02/02 02:41
10F：推 jp6cl6: 我也是高雄上去的，但我直接请假不想错过任何一首歌XD 02/02 02:42
11F：推 gupunk: 我也是希望萤幕可以有歌名 但日本人没这习惯啊 02/02 02:45
12F：→ sun94720: 要是有歌词的话就太棒了 但不可以太贪心XD 02/02 03:02
14F：推 zakuyan: 可以有人跟我说键盘手是小林还有谁吗 02/02 08:55
15F：推 siento: 我也是Amazon补齐早期的专辑，而且很多二手的状况都很好！ 02/02 09:23
16F：推 zakuyan: 世武 裕子，找到了 02/02 10:11
17F：推 landlice: 昨天到西门佳佳，除了versus, 几乎都有哦，全新 02/02 10:17
18F：推 askamow: 诚品音乐也有进全套专辑~ 02/02 10:21
19F：推 ps20727: 日本book off好齐～有机会去玩可以挖宝看看喔 02/02 11:02
20F：推 onetwo01: GLAY的演唱会就是全程附中文字幕的 02/02 11:10
21F：推 demonOoO: 我觉得昨天那场应该也可以附中文字幕, 感觉後排有人不懂 02/02 11:44
22F：→ demonOoO: 日文...有点像听知名度的 也许可以让他们感受歌词力量 02/02 11:45
23F：推 gupunk: 现在很多有中文翻译的都只翻谈话的部分 歌词有另外的版权 02/02 12:10
24F：→ gupunk: 不能随便翻 02/02 12:10
25F：推 yuigey6: 之前看福山雅治，他严谨到talk时间讲的话 02/02 12:23
26F：→ yuigey6: 完全一字不漏翻译在萤幕上 02/02 12:24
27F：→ yuigey6: 当下觉得 太神了XD 02/02 12:24
28F：推 tftt: 高雄请假上去+1 觉得物超所值 02/02 13:35
29F：→ ayumori: 之前办过外文研讨会用同步翻译软体就可以做逐步字幕 02/02 14:14
30F：推 gupunk: 宝塚台湾公演也是几乎同步有字幕 02/02 14:29
31F：推 Uin: 蛮希望有日文歌词字幕的，才能跟大家一起唱(金鱼脑记不住) 02/02 14:42