作者wolf3d (wolf3d)
看板MrChildren
标题[歌诗] 夏が终わる~夏の日のオーマジュ~
时间Wed Oct 5 20:19:17 2011
如欲转载请告知并附上出处与译者。
Mr.Children / 夏が终わる~夏の日のオーマジュ~ (夏天要结束了~夏日赞歌~)
夏末的空气有些微凉
带着我念旧的心情
大太阳 蝉声 热雾 烟火 海浪声 难以入眠的夜晚
沙滩上的木屋已经拆掉
外观变成普通的木材
虽然期待的事一件都没发生
我还是没放弃
夏天要结束了
仅止如此
我却因而畅然若失
要回到普通的日常生活
想来真是无比寂寞
老是只说些场面话 压抑自己的理想
一有意见不合就变得冷漠
对你来说当时的我
是不是比什麽都更炙热难捱呢
夏天要结束了
欺骗自己彷佛很明了
我们也像夏天一样结束了
告诉自己再次面对孤独
也是很重要的一步
夏天要结束了 最爱的夏天要结束了
我的生命彷佛也因此枯萎
要回到普通的日常生活
想来真是无比寂寞
要我再次面对孤独
想来真是令人悲伤想哭
夏天要结束了
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.25.34.128
1F：→ h2osee:推~很喜欢这首~听完真的有种夏天要结束的感觉~ 10/06 17:13
2F：推 jeurock:感谢 10/07 14:33