作者pond520 (荏苒)
看板MrChildren
标题[中译] さよならは梦の中へ
时间Thu Feb 24 14:41:40 2011
梦中 再见
作诗: 樱井和寿 作曲: 樱井和寿‧小林武史
仿若梦的延续
你的笑容也愈来愈模糊
从坠入情网的那晚开始
再见早已潜伏
两人却在最後关头
牵起了难舍的缘分
就连交谈的内容
神经都变得好敏锐
暴风雨般宣泄的眼泪之後
仍然激烈地渴求你的心
不是谁的错 然而爱
却扩大了那伤口
想向鸟儿一样振翅
飞往朝霞笼罩的大楼的那一边
将这抑郁胸口的迷惑
全部吹散到高空
梦中 再见
满是矛盾的 My mind
被名为自由的孤独吹拂
我托着腮眺望着
黄昏的光与影
Don't say good-bye 没有伪装的心情
Please don't cry 现在也未曾改变
两个人找到的 It's only love
仅仅如此也能让我安稳下来
在这艰难的时刻 那也是唯一的真实
即使这一切终将成为迁徙的命运
现在也一定能够找回
两人邂逅那天的光辉
梦中 再见
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 60.250.82.82
1F：推 Diffen:推~ 02/24 23:30
2F：推 unmeinohito:我很常听的歌 02/25 05:50