作者eckermann (大三)
看板MrChildren
标题[太热血]日本名人看mr children
时间Sun Nov 14 14:22:32 2010
今天早上在逛youtube的时候
偶然看到了这个
整个就是超热血啊!!
https://www.youtube.com/watch?v=RAYxsthPeHY&feature=related
这是日本很多名人对mr children的评价~~
大致上翻译了一下~~
有些看不太懂的就没有翻译了~~
请大家包涵罗
如果音乐和生活没有连接在一起的话就没有意义了。
mr children 的音乐就是生活。太完美了
坂本龙一
我真的觉得很厉害。可以说是前无古人後无来者了。
冰室京介
谁都赢不了樱井和寿吧。他真的太棒了。"感谢的他存在"我是如此的尊敬他的。
桑田佳佑
小田和正 原谅我看不懂...
樱井是日本的国宝
テリー伊藤
我也想让自己的作品和他的作品有相同的等级,但却完全达不到那样的水准
大友康平
mr children到底紧紧抓住了多少人的心呢? 太巨大了。
おさまさと
能够写出像诗一般的"抱きしめたい"的樱井,我很忌妒。
GACKT
终わりなき旅歌词太棒了
HYDE
Everthing its you 已经喜欢到想哭的程度了
ケミストリー
好的曲子就交给mr children,我们想做出除了我们以外没人能写出的曲子
トータス松本
樱井能够唱歌真好
奥田民生
辛苦的时候,想要被激励的时候,想要放松心情的时候总是会听mr children 的歌曲
中村俊辅
对我们来说mr children 就是神,mr children不只是艺术家,是能和j-pop相提并论的流
派
スキマスイッチ
我们不管多努力,还是完全被打败了呢
GLAY
"HERO"这首歌把我从低潮中救了出来,MR children 无敌,樱井和寿是天才
スガシカオ
"HERO"太厉害了,我很喜欢
玉置浩二
能够填补心灵的空隙,在车上都会听mr children的歌曲
新垣结衣
旅行的时候mr children的CD是必需品
坂口宪二
赢不了樱井和寿
つんく
松本人志 原谅我看不懂...
你问我在听什麽? 一定是mr children ,我都边洗澡边听
铃木一郎
接下来是一大串对mr children献上敬意的人...我就不写了
HERO听了真的很感动 我也一直想要写出那样的曲子
竞争对手是mr children。既然要做的话就要像顶点挑战才行
スピッツ 草野マサムネ
mr children 是青春时代重要的艺术家。名もなき诗这首歌让我觉得他们是个特别的团体
菅野美穗
除了他以外没有别人了。能让我这样想的除了樱井以外没有别人了。
洼塚洋介
喜欢的主唱就是mr children的樱井和寿。我特别喜欢星になれたら和Hero
大塚爱
mr children最棒! 从以前就一直很喜欢,也会一直确认新专辑的发行日期。听到的瞬间
谁都会成为他们的粉丝吧!
上原多香子
我现在听到终わりなき旅都还是快哭出来了
hiro
每个人都会对歌词有不同的感受,但却能够使大家都感动,mr children真的太厉害了
橘庆太
mr children真的不管什麽时候都很厉害耶。我沉浸在新专辑的歌词当中
尾田荣一郎
去年夏天mr children的演唱会DVD让我好感动,唱hero时候的樱井超赞!
松浦あや
我最喜欢的歌是tomorrow never knows,通勤的时候也都一直在听
松坂大辅
听mr children的时候真是太惊讶了~樱井和寿是作曲的天才吗~
藤井フミャ
最喜欢的专辑是BOLERO,ALIVE是一首很厉害的曲子
B'z松本
超小欢See so game! 超有元气!
aiko
在横兵的现场演唱会让我好忌妒,真的太棒了
椎名林檎
在便利商店听到hero的时候,没来由的想要写曲子,好不甘心
根本要
听DISCOVER的时候会哭。太超过了!
及川光博
下次会写出怎麽样完美的曲子呢,我一直期待着
草剪刚
终わりなき旅的歌词在我心里反覆回响,不自觉得掉下泪来了
石井琢朗
我主演的电影主题曲是mr children的歌喔!真的太幸福了
我很喜欢mr children,any一发行我就买了,歌词好棒
小仓智昭
去了现场感动得乱七八糟
锦户亮
当初本来很犹豫要不要进演艺界,听了星になれたら激励了我
广末凉子
樱井和寿是天才
小室哲哉
听了终わりなき旅,觉得人生再也没比这个感动了。
优香
------------------------------------------------------------
实在太热血了!!!
MR CHILDREN 最高!!!
哈我超爱Mr children
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.217.162.39
1F:推 kowei526:好棒!谢谢翻译!:) 11/14 14:36
2F:→ howardcksh19:小田:日本人民喜欢Mr. 看来日本音乐还有救 这样? 11/14 15:12
3F:推 ha820:辛苦了,但指正一下是HYDE不是HTDE啦... 11/14 15:40
4F:推 Kids0gw:推! 11/14 16:28
5F:推 qoojason:樱井和寿是天才 11/14 17:21
※ 编辑: eckermann 来自: 61.217.163.183 (11/14 17:49)
6F:推 porcupine:我也超爱无尽的旅程啊啊啊 11/14 17:57
7F:推 skydreaming:ALIVE真的是神曲 连B'z也爱XDD 11/14 22:14
8F:推 ericyu:松本人志:只要听名もなき诗,就有小妖精从音响喇叭的洞 11/14 22:39
9F:→ ericyu:偷看这里 11/14 22:39
10F:推 tsunaima:谢谢翻译~好棒啊!!! 11/14 22:53
11F:推 Diffen:旅行的时候,ミスチル的音乐是必需品...我也是!XD 11/15 00:39
12F:推 nicknhit:铃木一"朗"才对喔 11/15 08:55
13F:推 porcupine:有误,是seesaw game勇敢的恋歌,不是see so… 11/15 09:28
14F:推 opfaith:他们真的太棒了! 11/15 10:42
15F:推 jeurock:感谢翻译!"无尽旅程"被那些艺人点很多次!超厉害的~ 11/15 12:08
16F:推 jeurock:从开始认知自己在这世界上的存在时,刚好也开始听ミスチル 11/15 12:12
17F:→ jeurock:这15年来,人生的记忆体是Mr.Children的歌曲。 11/15 12:13
18F:推 pond520:爱你唷~小樱^.< 11/15 14:09
19F:推 dugarry:真的太棒了,不少人的感言都很棒! 11/16 12:26
20F:推 rilla:好感人啊~~谢谢 11/16 14:23
21F:推 satisfy1221:超棒的~真的是国宝级的团体~ 11/17 16:25
22F:推 DBLWZ:这一生一定要看一次现场啊!!! 11/18 19:13
23F:推 shino95995:同意楼上 一生一定要看一次现场 小孩对我人生的意义已 11/19 08:48
24F:→ shino95995:经难以用言语形容了 感谢小孩 11/19 08:49
25F:推 glaytogether:我的人生已经跟小孩和而为一了...lol.. 11/20 13:29
26F:推 lelio5566:我觉得楼上是和glay合为一体 XD 11/20 15:13
27F:推 porcupine:所以要开新帐号砍掉重练了XD 11/27 08:54
28F:→ kowei526:HAHAHAHA 11/27 14:20
29F:推 notfound0407:无庸置疑的日本第一!! 02/09 18:34
30F:推 william2001:温暖人心。 03/05 18:19
31F:→ william2001:和松阪一样喜欢tomorrow never knows 03/05 18:20