作者pond520 (荏苒)
看板MrChildren
标题[歌诗] 东京 中译歌词
时间Sun Dec 21 10:22:34 2008
东京
作诗: 樱井和寿 作曲: 樱井和寿
彷若是象徵东京的机器人 大厦林立的城市
在极限边缘 奋力地
工作的人们今天也混杂其中
等红灯。 停下脚步谁正在吹着口哨
虽然是断断续续的旋律
不知为何 心被癒疗了一些
描绘过的梦想
持续地追逐 最後
终於能抵达目的地的人却是少之又少
「既然这样那又为了什麽努力？」
虽然一边说着这样的话但心里明白
在这个城市有重要的人
东京是不後退的
将老去的人搁置离去
在极限边缘 满满地
环抱新鲜的东西
虽然是充满着回忆的景色 还是
会被破坏 所以尽可能不要如此执着
即使如此 还是会随着气味存在记忆中
深刻在基因里
在心里有很重要的位置
从架在迂回道路上的天桥可以看到
在阳台盛开的五彩缤纷的花朵
甜甜的气味从胸口满溢而出
是不是也给那个人写封信呢？
描绘过的梦想、理想 持续地追逐 也许
终於能够成功的人是少之又少
再多一点努力试试看吧
即使会有可能性完全消失的那一天
还有重要的人在
虽然是充满着回忆的景色 还是
会被破坏 所以尽可能不要如此执着
即使如此 还是会随着气味存在记忆中
深刻在基因里
在这个城市有重要的地方
在这个城市有重要的人
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.166.0.50
1F：推 Eivom:感激不尽 12/21 10:33
2F：推 kuchibu:很喜欢这首 虽然现在很恨东京 12/21 14:26
3F：推 opfaith:很治癒的歌词呢! 12/21 20:15
4F：→ jveester:推推 12/22 14:39
5F：→ Suett:再推 12/22 19:05
6F：推 snakes1988:推这首 爱歌 12/29 11:49
7F：推 lovebridget:二楼的文字流出一种血色的恨意 01/01 05:48