在 Mark Isham 的作品中， 比较容易找到（应该说很难找不到）的是 《大河恋》（A River Runs Through It）、 《大地的女儿》（Nell）以及 《十月的天空》（October Sky）。 其中我认为最值得推荐的是《十月的天空》。 一开始独奏的小提琴以凄美的颤音拉出乐句动机， 随着主题的发展，其他的弦乐群慢慢加入， 然後是管乐等再跟着进来， 带出了第 1 轨 "Coalwood"。 从这一轨就可以一窥後面的风格， 淡淡的哀愁贯串着整张配乐， 除了像第 5 轨 "The Search for Auk 13" （找寻掉落的火箭）、 第 20 轨 "Range and Altitude" （Homer 对全班讲解火箭的抛射轨迹）等， 基本上的气氛都是和第 1 轨类似， 由於本片是从回忆录改拍而来的， 也许因此 Mark Isham 才把它写成这样子带有回想及乡愁味道的样子吧！ 片中的配乐以提琴为主， 偶尔配合上管乐、打击、电子合成和拨弦乐器， 爱好弦乐的乐友们应该会喜欢它。 由於五零年代末期正是摇滚乐掘起、开始主宰流行乐坛的时候， 因此配乐中也选了一些摇滚流行歌在其中， 这些都有收录在原声带当中。 有意思的是最後一首〈本来就是一场戏〉（"It's All in the Game"）， 在真实的故事中（电影没拍出来）， Homer 和 Dorothy 於二十五年後的同学会中重逢， 便是对着这首曲子共舞。 在电影的最後十几分中， 看 Homer 在科展中大放异彩（第 21 轨 "Rocket Boys"）、 要求父亲来看他发射火箭（第 22 轨 "This One's Yours"）、 最後一次火箭升空（第 23 轨 "October Sky" 前半）、 然後是真实世界中各人物的蒙太奇（"October Sky" 後半）， 在忧郁的配乐声中看着蒙太奇里时空的流动， 配乐随之转成第 21 轨 "Rocket Boys" 的变奏、银幕开始打 end credit， 然後这一首 "It's All in the Game" 响起， 实在很有那种往事历历在目、一切只是一场戏的味道在！ 不是吗？撇开宗教不谈， 能够一代一代接力下去的， 大概只有 children、art 和 science， 其余的都是一场戏罢了... 除了配乐，电影的表现也是相当的出色， 在 IMDB 的票选中，它於前 250 名中排到 167 名！ 当其他人认命似的打算老死在 Coalwood 小镇， 看主角 Homer Hickam 如何靠自己的力量， 真正去见识到号称自由之地、勇者之家的美国， 而能够不受拘束的发挥自己所长； 当相关的资讯是如此的匮乏时， 看火箭男孩们如何自行一点一滴的累积知识， 让自制的火箭一次飞的比一次还要高。 如果是念理工的朋友， 对於整个文本所强调的 "intellectual power" 应当更能感同身受！ 有进一步兴趣的， 可以去找被改编成电影的 Homer H. Hickam Jr. 回忆录来看， 国内有进原书，後来也有译本，翻的还满不错的。 基本上改编的忠实度颇高， 不过可能是有监於电影的影响力太大， 所以一些角色都作了正面修正。 比如说真实世界的 Dorothy 原本眼中只有帅哥， 而且做事情多半只想到自己， 很过份的伤了 Homer 的心； 演老爹的 Chris Cooper 後来在《美国心玫瑰情》（American Beauty） 中饰演同性恋老爸， 他演这种压抑内敛的角色相当出色， 不过在原着中主角父亲更为固执， 对他的内心挣扎也有更深入细微的刻画； 原本的校长比电影中过份许多， 鄙夷的把 "rocket boys" 称呼为 "pipebomb boys"； 主角的哥哥也是被改了许多， 变幅大到不容易三两句说完，好奇者可以去找书来看... 前一阵子较忙， 不然这篇简介在十月四号写会更有意思。 当年 Sputnik 的升空， 不仅宣告了太空时代的来临，更带给人许多人无穷的希望。 美国音乐剧作家巨擘史帝芬．桑坦（Stephen Sondheim） 於 1981 年的作品《那段曾有过的欢欣岁月》（Merrily We Roll Along）中， 结尾就是三个主角在屋上看着 Sputnik 出现在夜空里、 一起握着手高唱〈我们的时代〉（Our Time）。 太空探索结合了各门的科学和工程， 仅向那些曾经努力过的所有幕前幕後人员致上最高的敬意！ 曲目如下： 1. COALWOOD (2'02) 2. SPUTNIK! (1'09) 3. THE ROCKET BOOK (0'55) 4. AIN'T THAT A SHAME (Performed by Fats Domino) (2'24) 5. THE SEARCH FOR AUK 13 (3'28) 6. I WAS LUCKY TO KNOW HIM (2'34) 7. MY PRAYER (Performed by The Platters) (2'46) 8. THAT'LL BE THE DAY (Performed by Buddy Holly) (2'16) 9. IT'S A THING OF GLORY (1'32) 10. I WON'T SHED A TEAR (3'14) 11. THE BLACK PHONE (0'45) 12. THE DREAMS OF BOYS (2'34) 13. SEARCHIN' (Perofmred by the Coasters) (2'40) 14. YAKETY YAK (Performed by the Coasters) (1'50) 15. CAPE COALWOOD (0'55) 16. MISS RILEY (2'23) 17. SPLITTING THE SKY (1'21) 18. SPEEDO (Performed by the Cadillacs) (2'19) 19. I'LL BE GONE FOREVER (0'57) 20. RANGE AND ALTITUDE (1'38) 21. ROCKET BOYS (3'52) 22. THIS ONE'S YOURS (1'47) 23. OCTOBER SKY (4'29) 24. IT'S ALL IN THE GAME (Performed by Tommy Edwards) (2'37) Music by Mark Isham -- Il dort. Quoique le sort fut pour lui bien etrange, Il vivait. Il mourut quand il n'eut plus son ange. La chose simplement d'elle-meme arriva, Comme la nuit se fait lorsque le jour s'en va. --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.twbbs.org) ◆ From: ccsun69.cc.ntu.edu.tw