【联合报╱记者项贻斐／台北报导】 2010.11.13 曾为电影「囧男孩」、「听说」配乐的黄韵玲与锺兴民，最近替杨力州描述失智老人的纪 录片「被遗忘的时光」作音乐，远赴北京录制由8把大提琴组合成的弦乐篇章，使影片悲 欢交错的情绪更动人。尽管制作费用不赀，但两人不拿报酬、情义相挺，还在看片时不知 流了多少眼泪。 两年多前导演杨力州因纪录片「征服北极」接受黄韵玲访问，黄韵玲得知杨力州打算拍失 智老人的故事，主动要求为影片配乐，但杨力州以为只是客气话，没放在心上，今年6月 「被遗忘的时光」进入收尾阶段，他才知道黄韵玲是「来真的」。 锺兴民坦承，黄韵玲接下「被遗忘的时光」配乐时，只觉得她「疯了」。因当时黄韵玲专 辑发行在即，他自己也得处理公司经纪、行政杂务，但看过影片的片段，他和黄韵玲决定 不拿钱，只想把心放进影片里。 前两天试映，看到片中失智的景珍奶奶忽然认出从东北家乡一起到台湾的老姊妹时，锺兴 民想到他的祖母一样由大陆辗转流离来到台湾，又忍不住哭了。 杨力州说，拍「被」片最困难的是无法和受访者建立关系，因他们两分钟就把你忘记，所 以忽然被「记住」时的感觉难以形容。片中一位认为他们是共产党的爷爷，在影片拍摄一 年後，突然说，「我知道你们不是共产党了，但…小心别被共产党利用」，让剧组又好笑 、又感动。 杨力州说，失智老人儿女最怕的，不是父母过世，而是被父母忘记。「被遗忘的时光」拍 摄时杨力州的女儿出生，但生下来就因咽喉软化症得插管进食，女儿现已1岁半，却因咽 喉问题在语言上难和同龄小孩相比，不爱说话。当「被」片让观众又哭又笑、口碑在网路 发酵时，杨力州说，因为女儿，他在拍「被遗忘的时光」除想捕捉老人记忆里忘不了的部 分，更想替那些说不出话的人发声。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 123.192.148.42