客语史诗电影「1895」将於十一月七日上映，电影公司特别选择知名环保音乐家马修连恩 新专辑「旅客」中的新歌「义民塚」，做为电影主题曲，除凸显客家文化历史特色，也与 国际接轨。 「义民塚」是马修连恩与客家歌手谢宇威主持客家电视节目「台湾客翻天」时，在新竹义 民庙有感而发，写下英文版本歌曲，後来邀请客家歌手陈永淘加入客语歌词创作与演唱。 一反电影音乐描述战争时的沉重，「义民塚」以吉他伴奏的民歌曲风，在略带轻快旋律中 ，平实诉说客籍先民为保卫家园的故事，曲风带着战争远去後淡淡的哀伤。 事实上，「旅客」专辑就是「台湾客翻天」的电视原声带，节目导演洪智育也就是「1895 」的导演。 拍摄「1895」时，洪智育就认为「义民塚」符合这部史诗电影的歌曲，他相信在电影上档 後，将得到各界更多回响与认同。 【2008/09/25 中央社】 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 60.248.13.128