彩页好读版：http://tinyurl.com/65ay8a 或 Hito Radio：http://tinyurl.com/6crvry 去年十月，美国纽约电影节让【银翼杀手】重现大萤幕，并以「最终剪辑版」( The Final Cut Edition ) 问世，向老影迷问好。对导演 Ridley Scott 来说，此片意义非凡 ，它不但象徵科幻意识的新潮流，也是 Scott 二十五年来备受赞誉的经典钜作。 导演於唱片内页自陈：「【银翼杀手】25 周年的电影意义，连结了两道旅程：一个是耗 费七年重整完工的最终剪辑版，另一个则是我的朋友——范吉利斯 ( Vangelis )，他美 丽的气氛音乐终获完整呈现。」於是，我们有了这张以 25 周年为名，并挟着最终剪辑版 而顺势推出的 3CD 纪念专辑。 过去这几年，【银翼杀手】陆续出现数种样貌的官方专辑与 bootleg 版本。最早版本发 行於 1982 年，即电影上映的那年，由一家地下乐团 The New American Orchestra 半合 法录制的管弦重编版本；十年後，某间音乐公司推出一张号称完整版，且包含 John Williams 二十四秒片头 LOGO 曲的 bootleg，再过没多久又搞出一张，同样号称电影原 音完整版。总之，【银翼杀手】有很多种版本在各国乐迷间私下流传，名目让人眼花撩乱 ，而华纳在 1994 年发行的原声带，才是最正规的官方版，台湾地区甚至推出24K金的限 量版，由此可见这部配乐深受乐友推崇和怀念，并与电影共晋经典地位。 然而，这份 3CD 纪念版，依然未能满足所有老乐迷对於完整收录梦想的多年渴望，故此 次补遗计画可谓风声大雨点小，不禁让人失望。以下，是这三片 CD 的编选范围： (一) CD1 是 1994 年官方版本的重新母带处理，音乐内容一模一样。 (二) CD2 以「官方未发行的片段 ( Officially Unreleased Cues )」为主，内容为电影 气氛配乐与音效。 (三) CD3 的内容强调「New Music Mixed」，可视为 Vangelis 为 25 周年纪念的混音新 创作。。 对部分蒐藏者而言，CD1 正好补足 1994 年版本未入手的缺憾；既然它为旧有官方版本重 制，那我就不再赘述，改以他文讨论，因此本文要讨论的，是此回补遗计画新菜单：CD2 跟 CD3。 虽宣称收录「先前未发行之片段与 Bonus Track」，CD2 的内容与编辑方针依旧让我不解 。照理说，它应该包含旧版本所缺乏的演奏或变奏，让 Vangelis 的经典於新旧版本中呈 现更清晰明朗的轮廓；表面上这份思维在此获得实现，实际却为长达四十分钟、冗长又让 人连打哈欠的电脑音效大补帖，与我所期望的方向颇有巨大落差。若就内容论，大部份曲 目无旋律性可言，有的只是为了场景需求而持续营造的气氛片段，听不出什麽重点；若就 编辑论，CD2 的汇整方式实在糟糕，一首接一首的无味音效堆砌折损整体曲线，并严酷考 验听者耐心，轻者昏昏欲睡，重者束之高阁，而喜好实验电子或藉此训练禅坐冥思者则另 当别论。 基本上，CD2 添补旧版的动机值得肯定，加值赠送的两轨 Bonus Track，包括「One Alone」与「Desolation Path」也颇有夜色情调，但其他音效取向的曲目都不是我预设所 想要的菜，而且我怀疑它根本就没有将电影所有缺遗片段完全补齐，更让我对这项动机的 期盼严重落空；除非 CD2 真能润饰 Vangelis 在 CD1 的经典成分，或加入几首未经混编 演员对白的旧有曲目，否则单独听这四十分钟实在索然无味。 相较於 CD2 的难听窘境，CD3 的混音概念显然有趣多了，对我而言，纪念版的蒐藏卖点 正是这张 CD3。所以，我们可以听见 Vangelis 采撷旧有乐曲元素，重新编曲、取样，并 混录一些人声谈话，感觉就像浩室音乐伴随环境声响的风格态度；至於谈话的收录对象， 则来自电影工作者、演员、作家、中共外交官甚至 Ridley Scott 自己，不过这些话语大 部分都跟音乐没什麽关联意义，纯属声音效果罢。 「Launch Approval」开场气氛如同 CD1 序曲合成器或 CD2 任一音效般，充满暗郁神秘 的未来质感，「Up and Running」则紧临其後，厚实音响与四四拍电子节奏还挟带着「 One More Kiss, Dear」原曲取样，并於曲末放上一小段轻柔琴奏，让人大感惊喜。曲风 偏向 CD2 调调的「Mail From India」，有了民族乐器吹奏与人声堆叠後，其气质更加稀 邈神秘；这氛围倒让我想起陈光荣在【无间道】作曲的「我是警察！」。 在「BR Downtime」当中可以看出 Vangelis 玩起这几年复古潮流引领的 Electro 声响， 也是他少见的创作组合，接下来的「Demetri's Bar」则带入民族情思与 Nu-Jazz 玩意儿 ，曲末还点缀【银翼杀手】的标题合成器；这两首电音都很有趣，必听。 乐风一转，「Sweet Solitude」改换上浓厚暧昧的 Jazz 味。简单乾净的水晶键盘，在 Vangelis 独奏下更显迷人——这也是他早期曲风样式——感性旋律并於层次丰富的编曲 下推延着，优美的萨克斯风堪称曲中灵魂。充满侵略气息的「No Expectation Boulevard 」，相形之下缺乏「Sweet Solitude」的慢板情感，重击节拍与窜流的黑暗电音，随着呓 语不歇的对谈取样，形成一股可布惊心的迷幻气势，曲末还无意流露出唐代诗人王之涣的 《登鹳雀楼》；虽然这只是声音采样，跟音乐没什麽关系，但也让人感到惊喜。 混录 CD1 序曲电影音效的「Vadavarot」，仅有和弦不断反覆的铿锵钢琴与电脑鼓点，是 一首以迷离幻想为主的电音动线。下一首「Perfume Exotico」则和「Up and Running」 同属重新构思的混音演绎，经典抒情「Rachel's Song」的飘邈女伶被当作发展基调，引 申出一连串让人流连忘返的美丽惆怅，萨克斯风更是一项饱富感召能量的缀饰器乐；「 Spotkanie Z Matka」同样可以听到「Rachel's Song」若有似无的主线乐句，其编织细腻 的空间声响——特别是拨弦乐器的陪衬——和累积不少电子能量的「Perfume Exotico」 有各异其趣之妙。 舒缓清新的钢琴独奏「Piano in an Empty Room」，如同 Vangelis 过去所创作的琴音旋 律般，似乎向我们透露着他内心里不同的梦境故事；「Keep Asking」是一段很好的结尾 ，整首没有音符、没有旋律，只有孤独游荡的风声，以及喃喃自语的遥远孩童。孩童使这 首终曲与「Launch Approval」前後呼应、首尾相连，营造出未来时空的奇异境地，且让 CD 听起来更有完整谢幕的味道。 客观来看，这份【银翼杀手】25 周年纪念专辑确有其蒐藏价值，除了精致的纸盒包装设 计与内页曲本，它也为新一代的配乐迷复刻出 Vangelis 备受推崇的经典之作；主观而言 ，我早就有了 1994 年旧有版本，CD2 的补遗企划又未如预期中理想，在这情况下，我只 好将掌声留给与电影无关的 CD3 的新浪潮混音。至少，它所有乐曲皆富电子时尚韵味而 且又耐听，光这一点就值得这份版本的存在价值了。(by L.Koala) -- http://blog.roodo.com/koalalin Snow Cockroach Soundtrack Personal Reviews 'More directors are feeling that it's better to pull than to push,' says John Powell, composer of 'The Bourne Ultimatum.' --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 122.125.227.82