Chapter 10 Belaying 确保 * 确保系统三要素 (1) 对绳子提供制动力的方法 (2) 牢靠的固定点 (3) 熟练的确保者(skilled belayer) ※※※ How Belays Are Used In Climbing ※※※ * 两人构成一个绳队(rope team)，其中一人攀爬时，另一人即为确保者 * 选择确保点: (1) 稳固的固定点(anchors) (2) 安全确保位置: (a) 能避开落石落冰的地点 (b) 攀爬者与确保者能通视或沟通的位置 (3) 合理舒适 > 当先锋者(leader)发现较佳的确保点时，可在绳距用完前就先设确保点。 (譬如上方即将面对困难地形，较近的确保能减少垂长绳造成的阻力， 或先锋者无法完成先锋，要换手时。) * 先锋与後攀 (leading and following) (1) 两人轮流担任先锋者 (2) 同一人先锋数个绳距後才换手: 省时、先锋者能专注在他的步调中 也适用於两人攀岩技巧有落差时 * 坠落的制动 (holding the fall) > 静力(static force): 指将攀爬者悬吊在空中所需的力，亦即重量 > 冲击力(impact force): 坠落物体因绳子而在空中停止所需的力，因绳子需提供 物体瞬间减速的力，故大於重量。 - 计算单位：千牛顿(kN) 1kN = 102kgw - 人体所能承受冲击力小於 12kN，或 1200kgw，或15倍体重 > 坠落距离(length of fall): 短距离坠落能避免攀爬者撞击岩壁，但长坠落距离 能利用制动时间的增加有效减少冲击力。 > 动力绳(dynamic rope)因具有延展性，有效降低冲击力，同时保护攀爬者、确保 者以及固定点。 - The rope must run: 过去使用无弹性麻绳做确保时的黄金定律，藉"动态确保" 来降低冲击力，不仅难学且易磨伤确保者。 > 坠落系数(fall factor): 衡量坠落冲击力的单位，愈大表示冲击力愈大 - 坠落系数 = 坠落距离 / 坠落时送出绳长 - 理论最大值为2 (如先锋者尚未挂快扣时，从确保者上方三米坠落至下方三米) - UIAA/CEN 坠落测试标准: 1.78 (技术上的最大值) > 如上述，最大坠落会出现在先锋者尚未架设任何固定点前，故先锋者宜尽早设置 固定点，同时也能判断坠落时力的方向(参阅 Ch14) ※※※ Applying Friction To The Rope ※※※ * 确保者徒手是无法提供足够的摩擦力来制动绳子的，必须仰赖确保装置。 * 确保技巧 > 感知手(feeling hand): 握住攀爬者端的手，利於给绳(take out)收绳(take in) > 制动手(braking hand): 任何时点都需握住绳子，以制动随时可能发生的坠落 > 确保程序如 Fig.10-3(a) -> Fig.10-3(d) * 确保器(belay device) > 制动力的来源 (1) 确保者的拉力 (2) 确保器因弯折缠绕产生之摩擦力 (3) 绳子因形变产生之抵抗力 > 确保器介绍: 详读并了解厂商说明书的指示 - 孔式确保装置(aperture devices): 参阅 Fig.10-5 (a) Stich plate: 盘形确保器 (b) cone-shaped/square tube: 猪鼻子 (c) 八字环(figure-eight device)确保用法，与盘型确保器概念相同 (d) 八字环的垂降用法(原始用法，亦可用於确保) (e) 八字环的运动型态用法(制动能力稍弱) - 盘形确保器提供较佳的确保制动能力，但在给绳送绳上不顺畅 - 八字环在垂降时相当好用，但须注意扭转绳子对绳芯的伤害 - 猪鼻子是两者的折衷 - 自动锁上确保器(self-locking belay devices) + 如 guide plate, Petzl Reverso, Petzl Grigri, Camp Yo-yo + 适合确保新手；但对固定点负荷较大，且不适用於结冰或潮湿的绳子 > 使用确保器注意事项 - 身体面对固定点外侧，可使身体转动帮助确保 - 制动手避开攀爬者可能坠落方向，尤其在先锋攀登时 (譬如攀爬者可能从确保者右方坠落时，使用左手制动) - 制动手掌心朝下，可提供较有力的制动 - 制动手掌心朝上，理绳较顺畅且制动时手不会敲到吊带上挂的东西 - 收绳给绳时绳子平行，减少制动力 - 确保器不可摔 * 义大利半扣(Münter hitch, half clove-hitch belay, HMS) > 参考 Fig.10-8，简单有效且不需特殊装置的确保方式 > 很扭绳的方法，尤其不适用於垂降 * 用屁股来确保 (hip belay, 参考 Fig.10-9) > 确保者将自己与固定点连结，将绳子绕过屁股，制动手前伸 > 制动时，将绳子由腹部往感知手方向拉以做到制动效果 > 适用时机 (1) 简单地形後攀者的确保 (2) 雪地，当固定点未必牢靠时，此确保法能提供动态确保效果 (3) 确保器不见，也没有有锁钩环可做义大利半扣时 > 缺点： (1) 确保制动时间较长，制动能力较低 (2) 烧绳、烧手、烧身体，制动手可能因绳子过烫而放开 (3) 坠落时，绳子伤害固定点甚大 > 注意事项: Fig.10-10: 坠落时，制动手一定要快速往感知手方向拉，否则 身体会被拉转而使状况变得很糟糕。 Fig.10-11: 确保者与固定点的连接，要在感知手侧而非制动手侧 Fig.10-12: 利用钩环避免确保松脱 * 选择确保方式 > 坠落的力道很难超过确保所能提供的最大制动力，每一种确保方式都是可用的 > 选择较弱的确保方式，能保护较脆弱的固定点(但攀登者坠落距离会变长) > 承载限制装置(load-limiting device): 在冲击力过大时会自动崩坏保护攀岩者 ※※※ Anchors ※※※ * 设想固定点所有可能的受力方向 * SRENE: (S)olid: 稳固 (R)edundant: 设立多个的固定点以保证安全 (E)qualized: 尝试将受力均摊到所有固定点上 (N)o (E)xtension: 假设系统中有一个固定点失效，系统不可因此延展而连 锁地产生冲击力。 * 天然固定点 > 树木、灌木: - 避开松动、衰弱、或岩壁旁的树木 - 用脚去推动树干以确认稳固 - 粗枝会比树干底部更好，因避开与地表摩擦造成伤绳或落石危险 但同时也须考量距离根部愈远，杠杆作用愈大，可能将树拔起 - 若使用灌木时应考虑多设立几个固定点 - 寒冷天气不宜以植物作为固定点，这时它们较脆弱 > 岩石: 岩角(horn) 岩柱(column) 岩隧(rock tunnel) - 注意岩石大小、底部形状、岩石底下情况、高宽比、岩理方向 - 测试时先以小力气测试之，以免意外造成落石 * 人工固定点(blots "x", fixed pitons "fp") > 使用时先评估安全性 * 攀爬绳的绳尾可用来连接确保者与固定点(或使用带环) > 利用八字结绑住吊带，双套结绑住固定点上的钩环 > 多用几个固定点，并均分力量 (Fig.10-14b) > Fig.10-15: 方便调整确保者与固定点相对距离的连接方式 * 固定点分力的方法 > 自我均摊法(self-equalization): Fig.10-16 - 注意带环中间先转半圈在扣钩环，否则当任意固定点失败时，钩环将溜出 - 看起来钩环会滑动使两固定点平均受力 但事实上当钩环受力时，将无法顺利在带环上滑动 - 当任一固定点失效时，带环的张力会冲击剩下之固定点而有风险(NE) > 静力均摊法(static equalization): - Fig.10-17: 简单静力均摊 - Fig.10-18: 利用普鲁士绳环(cordelette)穿过各点，以八字结绑起後连接钩环 > Fig.10-19: 注意两分力方向夹角愈小愈好，若夹角大於120度则不如不要分力 > Fig.10-20: 受力方向和分力方向须仔细考量，否则分力系统难以发挥预期效果 ※※※ Belay Position And Stance ※※※ * 欧洲惯用的确保方式: 将确保装置直接设在固定点上 > 适用确保装置: 义大利半扣、Petzl Reverso等，一般孔式确保装置难以运作 > 优点: 冲击力发生时不会伤到确保者 * 美国惯用的确保方式: 将确保器和确保者吊带连接 > 优点: 确保者身体能提供动态缓冲保护坠落者，亦对固定点伤害较小 * Fig.10-22: Anchor - Belayer - Climber axis > 坠落发生时，固定点、确保者、攀爬者会呈现一直线 > 适当选择固定点位置，避免使确保者在坠落发生时产生位移 * 面对方向讨论 > 上方确保: 背对岩壁及固定点(facing out)为佳 - 确保者为悬吊或近乎悬吊时，应面对岩壁(facing in)，并注意主绳利用钩环挂 在固定点上再拉到确保者手上，不要让攀爬者和确保者直接连接 - Fig.10-23: 设置指向性保护的固定点(directional piece of protection) 後攀者直接下一绳距先锋时，在安全性上有很大的优势 > 先锋确保: 面对岩壁为佳，利於注意攀爬者并帮助观察路线 - 上方有天花板或岩角使确保者无法看到攀爬者时，背对岩壁利於坠落时的反应 * 确保者与固定点的位置愈近愈好，固定点位置和攀爬者位置反向 > 考虑攀爬者坠落发生时可能方向以决定确保者与固定点的相对位置 ※※※ Rope Handling ※※※ * 先锋确保: > 随时保持绳子松弛以避免阻碍先锋者行动 > 特殊情况: 当绳子吃力且略作给绳仍吃力时，可能攀登者坠落而确保者未发觉 > 必要认知: 松弛的绳子会造成坠落距离加大 * 後攀确保: 保持绳子张紧，但不可太紧 ※※※ Communication ※※※ * 口号: "拉到我了" "准备攀登?" "确保完成" "开始攀登" "请攀登" "给绳" "收绳" "拉紧!!! (Take)" "坠落!!! (Fall)" "绳中到了" "还有多少绳?" "绳子剩下..." "解除确保" "好" "确保解除" "落石/落冰!!!" "落绳" * 提高音量、回声大时说话间隔拉长、人多时口号多加绳伴的名字 * 绳讯: 收紧，持续大力地拉扯 > 拉一下: 给绳 两下: 收绳 三下: 确保完成 * 哨子、无线电 ※※※ Other Techniques ※※※ * 解除确保: 譬如绳伴受伤无法动弹时，必须离开确保装置前去帮忙或求援 > Fig.10-24: 利用带环、普鲁士结、钩环等将确保装置的制动转移到固定点上 * 自我确保独攀(self-belayed solo climbing) * 运动攀登的确保 > 发生伤害的风险总是存在，不可掉以轻心 > 确保者通常没有和固定点连接，注意攀登者坠落时可能拉动确保者造成伤害 - 确保者尽量站在上方固定点的正下方 - 使用 Grigri 是个不错的选择 - 先锋攀登头几个固定点尤其注意，若确保者比攀爬者轻太多，应与固定点连接 > 主绳只可通过钩环，不可直接过固定点上带环，持续地摩擦会使带环快速变弱 > 准备够长的绳让 top-rope 攀爬者能垂降回地面，在绳尾打八字结以免意外 -- Blossom! Commander and the leader, ╭══╮╭══╮╭══╮/ ∕ ∕ Bubbles! She is the joy and the laughter, ║╭╮║║╭╮║║╭═╯ ∕ ∕ Buttercup! She is the toughest fighter, ║╰╯║║╰╯║║║╭╮ ∕ ∕ Powerpuffs save the day! ☆PowerPuffGirl☆║╭═╯║╭═╯║╰╮║● ∕ Fighting crime ~ Trying to save the world ╰╯ower╰╯uff ╰●═╯irls∕ by Here they come just in time ~ The Powerpuff Girls ~~~ Powerpuff! ● Sgenius --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.115.164.94 ※ 编辑: Sgenius 来自: 59.115.164.94 (08/04 18:44) ※ 编辑: Sgenius 来自: 61.224.49.47 (08/05 18:06) ※ 编辑: Sgenius 来自: 61.224.49.47 (08/05 23:20)