一、活动名称：马霍拉斯横断 （由八通关古道入，从秀姑峦山东南棱经太鲁那斯山下到马霍拉斯溪上游， 再上切布干山西棱後，接回到马博横断的後段，由中平林道出玉里） 二、活动时间：2006年夏，共九天。 三、活动人员：许永晖（领队）、小光、国王头、禹竹、静今（本文记录）， 共两男三女，三旧一新一熟女。 四、天气预报： 中广音乐网 FM 96.3 或FM 96.1 早上七点会有新闻连播， 七点十五分会与中央气象局连线，但只限有上班的周间。 五、交通资讯： 台北—（西部干线）二水 二水—（集集线）水里 水里—东埔 员林客运049-2770041，可搭乘早上六点在水里车站 门口发车往东埔终点站，车程约一小时） 中平林道15k 至玉里车站，车程约一小时， 公定价三千元，加泡安通温泉加五百元车资 包车：李元富0932655909 038-883427 或 邱创兴0932651960 六、参考记录： 1.马博横断 2006.03 马博横断七日游. 8人 (ㄚ炳) 2006.03 马博横断5天行. 3男 (台林登山队) 2005.09 马博拉斯横贯. ?人9天( ㄚ亮) 2.太鲁那斯山 2001.06 大分会师-太鲁那斯6男3女(淡江) 2001.07 太鲁那斯-大分行.17人(淡江) 七、预定行程： D0 : 台北迳水里 C0 D1：C0→东埔→关高工作站H2550m C1 D2：C1→八通关草原迳中央金矿迳白洋金矿山屋 C2。 D3：C2→秀姑坪→秀马山屋→3696 (556,002) —太鲁那斯山H 3205m C3 ※时间够则再推进。 白洋金矿起背水:男4L；女3L/人---供D3、D4用 D4：C3→太鲁那斯东棱---2672山头---马霍拉斯溪(261310,2597560,1990m) C4 D5：休息天。※也可继续推进。C4= C5。 背水:男4L；女3L/人---供D5、D6用 D6：C5→上布干西棱→2218→2700山头东北鞍(253690,2596720,2600m) C6 D7：C6→2710山头→布干山→马布谷山屋H 2980m C7 D8：C7→ 太平谷迳 43k工寮迳 35k工寮 D9：C8→ 玉林桥大崩壁→ 13k苗圃→安通温泉→玉里→台北 D10：预备天 八、实际行程： D0 : 台北迳水里 C0 D1：C0→东埔→观高工作站H2550m C1 D2：C1→八通关草原迳中央金矿迳白洋金矿山屋 C2。 D3：C2→秀姑坪→秀马山屋—太鲁那斯山H 3205m C3 D4：C3→太鲁那斯东棱---2672山头---马霍拉斯溪(261.3,2597.5,1990m) C4 D5：休息天。 D6：C5→上布干西棱→2218山头→2710山头东侧乾沟 2800m C6 D7：C6→布干山→马布谷山屋H 2980m C7 D8：C7→ 太平谷迳 43k工寮迳 石洞营地 D9：C8→ 玉林桥大崩壁→ 15k车行终点→玉里→台北 A、天气：全程皆大晴天，只有在D3不到中午即起浓雾，且欲在太鲁那斯山 紮营时，下起滂沱大雨直至夜里入睡之际才结束。 B、人员状况： 两女在行程中间生理期来，但状况皆可；保温瓶泡很浓的热红糖水可 缓和生理期来的不适。 国王头再从秀马山屋遗址往太鲁那斯的途中严重的头痛（高山反应）， 另外由於国王头的登山鞋太久没穿，故八通关古道没走多久鞋底开始 与鞋身脱落，初用3M太力贴但遇水会脱落、後用麻绳以固定脚踝的 方法固定鞋底与鞋身，勉强撑到观高工作站。隔天出发时，获赠一攀岩 用来防止手磨伤的白色胶带，超级好用，不仅可用来固定鞋子，还可用 来防止脚被雨鞋磨出水泡。还好後来在路上捡到一双雨鞋， 不然我们可能就变成走八大秀的队伍了…。 本队堪称是用3M所撑起来的队伍，五人的九天行程，共耗去2粗2 细共四卷透气胶带，还外加一卷攀岩用白胶带，因为水泡磨得太严重拉～ 另外在离中平林道15k车行终点最後一小时处的小潭休息， 没想到续行十分钟之後，走在前面的国王头对走在後段的永晖大叫说 小光的头被咬人猫咬到的样子，她很痛！ 走在後面的我跟永晖狐疑的看着 附近有没有人高的咬人猫，突然永晖痛呼一声，也被咬了，定神一看，原 本以为飘在树梢的一片上有众多黑点的大枯叶和一群大飞蚊们，居然是胡 蜂在筑巢http://zh.wikipedia.org/wiki/Image:Aleiodes_indiscretus_wasp_parasitizing_gypsy_moth_caterpillar.jpg，而我可能因为戴着宽檐草帽，遮蔽比较好的缘故， 虽然就站在巢的正下方，故逃过一劫。 大家吓得背重装气喘吁吁的快跑以 远离他们，以前曾被蜜蜂盯过的我，被好心的阿伯以姑婆芋的茎液涂抹伤 口後，可缓和痛感，故一路在快走的过程中，我一直在找姑婆芋的身影， 但诡异的是附近居然一堆山芋…。 C、花季： 原本以为观高的法国菊花季已结束，但是一去才发现法国菊盛开，毛 地黄也是。但杜鹃的花季已过，仅剩残花。在八通关古道的初段，山阴处 可见山油点草、山阳处为石竹盛开。秀马山屋遗址处有黄色的翻白草；上 马西山山头前的岩屑地或裸露地有性喜阳光的玉山金丝桃、黄色的黑班龙 胆、玉山小米草（玉山碎雪草）；太平谷则有紫色的高山乌头盛开。太平谷 往中平林道的阴湿路上，还有白色的高山无心菜、黄色的玉山佛甲草…。 D、山屋、营地状况 1. 观高工作站C1：三栋水泥屋，其中两栋为可住人小屋，一栋为服务管理 单位使用。前者有木头上下舖，皆有铺厚的黑色泡棉睡垫。有三间屎尿 （乾湿）分离的厕所，厕所外有一水龙头，为取水处。 2. 中央金矿山屋、马布谷山屋： 皆为同型山屋，红色斜屋顶，有储水槽，有上下两层，约可住20~30人。 另外，中央金矿山屋前有稳定小溪流过，也可取该地的水，内有太阳能 发电的LED灯。 3. 巴奈依克山屋： 破旧的货柜屋，前有小溪流过，屋外可搭4c*2。 4. 白洋金矿山屋C2： 可住十余人，也有太阳能发电的LED灯，前有稳定小溪流经的储水池。 但听说屋前小溪在豪雨来时一直掏空其地基，故屋正前方的腹地目前只 有一人肩宽，而且还会愈来愈小。 5. 秀马山屋遗址、秀姑坪遗址、太鲁那斯山附近的广大缓草原坡： 无水，棱线上的缓鞍不太避风，皆可搭十余顶四人帐。 D、详细行程： D1：C0→东埔→观高工作站H2550m C1 D2：C1→八通关草原迳中央金矿迳白洋金矿山屋 C2。 原本只知道「八通关线父子断崖1.4K处步道严重坍塌及栏杆毁损，暂无 法通行。(2006/6/16)」，出发前获先行前人打电话回来说古道 有两个地方路基流失，一个下切、一个高绕则可度过该地形，但由於该队成员 每个技术能力皆很好，不知道他们口中的地形我们是否能顺利度过…。在水里 车站过夜的我们，抱着忐忑不安的心情入睡，不知明天究竟是能顺利到观高， 还是走没一小时就遇地形撤退了…。另外，在车站过夜时，还被一个怪叔叔所 惊扰，没要搭车的怪叔叔硬是坐在等车座位上，盯看着打地铺的我们不发一 语，最後是永晖和国王头分别包夹这位怪叔叔两侧，其他人才得以不安稳的入 睡…。 父子断崖1.4K处步道虽坍方，暴露感大，但是只要通过一突出石头的转 角，小心行走仍可过。从三圣宫到对关净走时间约4.5小时，再从对关至观高 工作站约2.5小时。 路基严重流失处有二，一为观高工作站与八通关草原间的二十余米崩壁， 从工作站出发约行三十分钟会遇到，其需下切。下切点处为玉管处有插一临时 的红色告示牌「前方坍方、小心落石」处，下切到崩沟之後再找路接回古道。 另一个为过八通关草原後要进入森林处，此处则需高绕，钻行在高密箭竹中， 且最後高绕路接回古道处太陡，需架伞带拉绳而下较安全；成大所走的接回古 道的路线与我们有所不同，他们选择接回古道处为一小矮瀑的上方（也就是我 们下切点再往前行十余尺），有绑橘色路条，但是风险在於由小矮瀑回到古道 的桥面需横度宽约四米的大岩面，考虑到大家重装且爬岩技巧不熟，故不选择。 过完地形後，大家有点哀怨说古道好的时候走五秒就过去的路，我们却得 花上一个多小时（含探路）才能通过…。 由观高工作站到中央金矿山屋的腰绕缓上路费时约四小时（不含过地形时 间），过中央金矿山屋後路线转为陡上，约需三小时可达白洋金矿山屋，而且 就是在你快要破功的时刻，白洋金矿山屋就会像糖果屋一样出现在你面前…。 D3：C2→秀姑坪→秀马山屋遗址—太鲁那斯山H 3205m C3 前晚国王头说有看到秀姑坪上有两个人影，大家没人相信，还觉得是不是 见鬼了，因为明明山屋就避风且有水，除非要看风景或其他缘故，不然还是以 山屋为佳。隔天由白洋金矿山屋上到秀姑坪时，赫然发现两顶雪地帐，因为我 们一行有九天的时间，怕後期会遇到台风，但收音机怪怪的，一直都只收的到 对岸的电台，而没听见台湾的气象新闻，故我们去跟帐棚的人打声招呼，顺便 问他们有没有气象的消息。一问之下，才知道原来他们是受玉山国家公园委托 拍动物纪录片的人，他们除了遇到前几天成大的人外，已经两个月没遇到人 了，所以看到我们还蛮兴奋的：） 大家开始聊起他们拍水鹿的状况，他说他已经不满足於拍到水鹿而已，而 是还要记录到水鹿的行为，如觅食、求偶、交配、游戏…。据他的观察，奇莱 东棱磐石山那带的水鹿已经被人类改变行为，变得会跟人类要食物吃，也只拍 的到水鹿吃吃草的样子，在那里拍二十天跟拍两个月纪录片成果都差不多，反 而是能安的水鹿比较怕人类，虽然相较之下比较难拍摄，但是也由於这样其受 到人类的影响不大，仍保有原始的行为。 最後，他还告诫我们白洋金矿山屋有部分的地基已经被掏空，万一哪天豪 雨来山屋救被冲垮拉！所以他们才选择秀姑坪紮营，而台风来时就紮营在森林 山凹处。 聊毕，继续往秀马山屋遗址（後秀马叉路口）前进，途经前秀马叉路，不 选择重装上到秀姑峦山，而是继续腰绕，共费时约两小时，一路为金光闪闪的 碎岩石片或是岩石地形。 到秀马山屋遗址时，大家开始讨论为何之前两份淡大的纪录要选择循马博 的路线，先东北腰绕两万五地图上所标示的伪「秀姑峦山」（但其实那是地图 误植，正确的秀姑峦山位置应是2551,25995，高度3805的山头才是！），到伪 秀姑峦山的北侧缓处後，在密玉山圆柏林中自行找路腰绕往东南行，最後接回 伪秀姑峦山主棱高度约3650米处。领队质疑说为何不路线先直上伪秀姑峦山， 再直下此东南棱？但根据在秀马山屋遗址处的观察，伪秀姑峦山东南棱如锯齿 连峰一般，所以推测淡大为了避免上下假山头的折磨，故选择腰绕而非走棱线。 讨论毕，原本是要循马博路线先东北腰绕伪秀姑峦山，结果因圆柏一丛一 丛看起来都像有路的样子，把我们骗向直上伪秀姑峦山，走不久即发现，但想 说管他的走走看好了，反正计画永远赶不上变化。结果之後遇上可怕的人高超 密玉山圆柏，使出树海战略一波波涌来，逼的我们节节败退，很狼狈的往西直 下，又接回马博的腰绕路才脱离险境，而这却只是圆柏大叔的小小玩笑开端而 已。循传统路，十余分钟腰绕到伪秀姑峦山北侧的缓处，没发现淡大所称的铁 牌，自己找路欲往东南腰绕上至伪秀姑峦山东南棱，途中横渡小碎石崩沟不 断，前行不易，不断被腰高的圆柏大叔和玉山杜鹃阿姨们勾缠和鞭打，费时约 两小时终於接回主棱，高度约3650 m。 在主棱上好行，多短箭竹草坡，旁为白木林，此时薄雾不断，别有一种悲 戚的气氛。一小时後下至高度约3350m处，浓雾散开，可窥见太鲁那斯山与 其前三个假山头，在此发现一具完整水鹿的骨头，但没有鹿角，还有「老山贼」 的黄色路标。背着男四女三升的水，背包的重量压的大家喘不过气，又被圆柏 折腾的有点累了，再加上看到路标和今天的预定紮营地，意志有点放松，步调 缓慢，一小时後在一缓坡上下、起伏不断的广大草原坡放下重装，探寻好营地。 国王头状况不佳，穿着雨衣戴着毛帽，盖着地图倚着大背包就睡着了，其余的 人分散去找好营地（但後来反省这样放着一个状况不佳的人在原地睡觉其实有 点危险，万一他就这样失温挂掉怎麽办？），太鲁那斯山其实并不明显，此区 没有特别的绝对高点或是三角点作为标示，为一能辨识出的就是装林文安名片 的透明酒瓶和绑在其灌丛上的黄路条。 此广大草原坡其实处处是营地，但是多是凹谷，也就是说万一下雨了营地 就变成一个储水池，而我们就遇上了这样的窘境。辛辛苦苦从白洋金矿背水上 来，在全队最疲累时，还得冒雨紮营，也许是山上乾太久了，水气一次累积在 今天发泄，豆大的雨点哗啦哗啦的倾泄，拉外帐时衣裤尽湿的我和禹竹换上备 用衣物躲到睡袋里以免失温，国王头和永晖本来想说此与可能只下一阵子，而 继续撑着雨伞奋力生火，结果大雨像跟我们作对似的，变成威力更大的暴雨， 逼的他们逃回外帐内。由於雨量太大，压的外帐喘不过气地续满了水，还得抽 空以人工方式帮外帐泄水，外帐下的我们也被这场大雨压的气氛低迷，由於今 天被圆柏欺负的很惨，一万的航照地图虽然显示明天所要进入林相为松针林， 但谁知道松针林下是什麽鬼玩意？万一不能如预期下到马霍拉斯溪，得途中迫 降或是撤退，能不能在不动用预备天下的方式出去？对於明天的未知，大家感 到惶惶不安。 D4：C3→太鲁那斯东棱---2672山头---马霍拉斯溪(261.3,2597.6,1990m) C4 雨停了，大太阳温暖了人，也鼓舞了士气。 新康山矗立在远端，那是旨价开的中向，不知道他们走的怎麽样了？ 愿老天保佑我们，也一并祝福他们人员平安。 为了避免下错到3015山头的棱，我们尽量偏太鲁那斯东棱的棱线北侧， 欲下到2672山头的棱线上，离草坡後到高度2950m处的林相非常可怕，是松 树林没错，但是其下长了一群「篱笆」似的矮杂林，无论走第一个或最後一个， 都一样必须谦卑的亲吻大地，沿兽径跪着前进，一小时高度下不到100m。途 中还有一约五米垂直小落差，得人、背包分开下。在察看地形时，永晖的眼镜 掉了，全队轻装找眼镜找了半小时，还好最後有找到，不然就得用伞带牵着近 视五六百度的领队走全程了。 过2950高度後，一路下到溪之前都是松针林，好走，跟走传统路的速度 差不多，一小时可下两百到三百公尺。下到海拔高度约2400m处时，棱线变 宽，由於再往正东下的话，地图显示最後下溪的路太陡，我们往东偏北的方向， 欲跟到往东北延伸的棱线，高度2400~2300m处棱宽且芒草、倒木密布，窒碍 难行。 高度2250~2150m处棱线收极窄，为岩棱地形，途中还会有松树的横枝桠 挡路，走在其上其实觉得有点觉得自己在参加「百战百胜」节目，行在可怖的 窄路上，还得跃过枝桠魔王…。棱线南侧较陡有暴露感，若欲棱线坡度过陡处， 多行棱线北侧腰绕。途中有两处不好下的落差，一为五米高，在2200m地图 断线处，人与背包分开下；另一个可重装拉绳下。 最後下溪的路是选择沿此东北棱与东棱中间的溪沟处，很幸运的地图显示 的溪沟不是恶心陡滑的乾沟，而只是好行的松针路，最後下到溪沟点为马霍拉 斯溪的汇流口（261.3,2597.6） ，此处有腹地可顺利下溪，可避免架绳下那溪 畔连续大石的垂直落差。溪宽约十米，开伞带渡溪紮营。 D5：休息天。 昨夜讨论休息天到底是要休息一整天还是半天，大家开始盘算如果休息半 天，那麽得多背一天的晚餐水和下午陡上的行进水，但是有更多缓冲的时间来 面对未知的从马霍拉斯溪到布干山的1300余尺落差，且由於在秀姑坪时听说 有一台风形成，可能在五天後影响台湾，如果能赶快上切比较有机会闪过台风 而顺利出玉里，此为静今、禹竹、国王头的意见。而小光的意见则是单纯的想 休息、发懒、不干事一整天，彻底享受马霍拉斯畔的欢乐，领队则是希望能休 息一天，轻装上溯马霍拉斯溪的两条支流。 最後的结果--领队的意见为意见…。 D6：C5→上布干西棱→2218山头→2710山头东侧乾沟 2800m C6 走在松树林下，由溪畔往东南沿棱经2218山头、2404山头，直到2700 山头，净走时间约四小时，走在乾净的松针路上，一路好行，如同传统路一般， 一小时可上升两百公尺，只是在上下2404山头与小鞍时会有芒草阻路。十一 点半到达2700山头休息午餐，其上有一茅草搭的1m*1m*0.5m的小洞穴，为 某种动物的巢穴，只是牠不在家，不过也因此巢，让我们饱受小黑蚊的攻击。 2700山头之後棱瘦，达2700山头与2710山头之间的最低鞍时，可见往 2710山头的棱更窄、路更险，2710山头的北侧已成崩壁。将背包放在鞍部， 轻装前去探路，路是先东南沿棱上经一斜面岩後，在棱北侧腰绕，最後再接回 棱上，暴露感比较不那麽大，也比较安全。过2710山头後再往东沿棱上行约 半小时，最後在棱南侧一乾沟紮营，高度约2750m。 此乾沟真的很「乾」，永晖、小光和禹竹轻装去找水，结果只找到「墨汁 水」，而且走没多远，路就开始转陡，得架伞带下行。不过在投了一堆汤包、 调味料到煮沸的「墨汁水＋孑孓」後，它还是成为我们腹中的佳肴。只不过隔 天煮奶茶，大家的胃口就没这麽好了，学妹还因此腹痛，吃了止泻药，但尴尬 的是，也因如此，过了四天，学妹直到出玉里那天才有想上厕所的感觉…。（注： 不过这也是我们幸运的地方，因为五人九天的队伍，一包平版卫生纸实在是不 够用，到最後一天时只剩薄薄六张，领队还一直嚷嚷着「松萝」擦屁股很舒服 阿～大家不要怕！） D7：C6→布干山→马布谷山屋H 2980m C7 隔天沿棱续东南行，在之字上行突破一垂直陡坡後，皆下来两小时直到 3150m处都走在松树下的磊石陡坡，树干约人高处常有鹿角的磨痕，注意看搞 不好就有鹿角埋在松针里只露出一个鹿角端喔！ 最後上布干山的150 m为短草坡，好行且展望佳。布干山有一不锈钢三角 点，可打电话到山下报平安，中华电信或远传皆可通。大家到此非常兴奋，因 为勘查行终於结束。在展望极好无遮蔽的山顶，小光怕鼻头晒伤，用防晒油把 自己涂的像白鼻心，或说是铁狮玉玲珑里的许孝舜。当看到北方的丹大，国王 头还在背上用墨水笔写上「朝暮皆丹大」，向山下陈毅青表示一定不会鸟隔没 几天就要出发的丹大的决心！ 往东方望着被海岸山脉与中央山脉夹出的花东纵谷，心头一阵激荡，地图 上所显示的平板纹理，还是比不上真实见到立体版的纵谷那般，有起伏、有温 度、有气味的感动。 之後循传统路，初为草坡，後进森林，行约一小时可达马布谷山屋。 D8：C7→ 太平谷迳 43k工寮迳 石洞营地 马布谷出发，先沿着溪沟往东南行约10分钟，路即过溪转东北欲陡上到 马西山东南主棱上，约两小时可达马西山登山口。在此放下重装，轻装来回马 西山约40分钟。 在马博横断东侧的马西山，可见一「ㄈ」字型的山脉，北方为丹大横断、 西方为中央山脉主脊的南二段--从碎岩棱的秀姑峦山以扭曲的之字山脊到三叉 山的大草原坡，途经云峰与云峰中峰的草原双峰和同为草坡山顶的南双头山 ；南方则为新康横断，山峰一路下降至花东纵谷，可见其正东侧的瑞穗、东南 侧的玉里，还有那蜿蜒纵谷其中，如一条水龙般的的秀姑峦溪。 离开马西山登山口，往东南沿棱行约两小时可达喀西帕南山登山口，在此 可见局部的太平谷和旁边的2837山头，休息片刻，续往正东走在滑溜溜的松 针路，约一小时陡下三百公尺後，接到一往东南向的乾溪沟，在林中沿乾沟跳 石头并不好行，往下游走乾沟渐渐有水，但优氧化严重。最後翻过一崩塌地後， 溪沟方向转东北偏北并为伏流，离开森林後，视野逐渐开阔，此为太平谷的柔 美草坡。（上河旧版的高导图路线标示有误，太平谷位置应该在2837山头的正 东侧溪沟中，且路线是沿着2837山头南侧的溪沟行，而非如期标示的在2837 山头北侧行！） 往北离开太平谷，先是沿着黑色塑胶管行，走在铁杉林下跳石头、跨倒木、 闪咬人猫，行约一小时可接到中平林道上屋顶已无的44k工寮，沿林道往东南 偏南行约一小时後，会开始接到数次的陡下捷径，每个捷径口都有明显路条， 但都会再次的接回林道，此段林道旁为人造林，其实还蛮漂亮的，只是偶有芒 草。再行40分钟後，终会接到一宽约8m的有水溪沟（271.0,2593.9），路往下 游，走在溪的右岸，行约50m可见溪左的一天然巨石下的石洞营地，恰可容 纳我们五个人露宿。涉水而过，因天气乾爽加上有巨石屏蔽可不必拉外帐，晚 上可见明月初昇，非常浪漫。 今天终於是豆轮餐的最後一天了！我们的菜单非常简单，每天都是两菜一 汤，前四天把一棵双手合报的高丽菜干掉，加上两餐的香肠；後五天则是四季 豆，另一道菜则是以咖哩和白酱轮流当底，配豆轮。如此简单的描述，就知道 豆轮多麽令人见而生厌了～走在传统路上，大家只要一发懒，大厨国王头就会 威胁说要拿豆轮鞭打我们，不然就是叫我们就地紮营在吃一天豆轮餐，真是命 中大家要害阿～ D9：C8→ 玉林桥大崩壁→ 15k车行终点→玉里→台北 沿溪右续行不到十分钟，可见溪沟中有钢缆横越天际，溪右出现发电机车 的残骸，由此离开溪沟，有一手掌宽的指标牌，左往35k工寮(不在正路上)， 直行为出玉里的路。取直行，先腰绕一段路後，开始陡下五百，耗时约两小时 到玉林桥崩壁。先沿着碎石崩沟下约80m落差到两溪汇流处，才开始有叠石 出现，下溪的此段路由於碎石不稳定，故需小心落石。沿叠石引导走在溪右往 东南行，行约半公里往棱线看，右上方会出现数条路条和一深色雨裤，准备上 切回林道。 之後的林道不好行，芒草、崩塌不断，约3个半小时後达15k车行终点。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.232.85 ※ 编辑: rupvinci 来自: 140.112.232.85 (07/11 19:59)