作者SYH (走风的人)
看板MountainClub
标题排湾 新园 部落史
时间Thu Mar 17 21:34:23 2005
卡拉鲁然(新园)部落传说故事
http://www.taitungcity.gov.tw/paiwan/Default.htm
太麻里溪支流之ㄧ的斗里斗里溪
是排湾族 斗里斗里社(Toriktorik)的传统猎场
也是这次春假队伍所要探勘的地区
现在这些地方或许非常深山
不过以前都是有住人的
地图上的每个地名背後都有他的故事
Torik是排湾话中条纹松鼠的意思
大概是这一带以前有很多条纹松鼠的意思吧?
(斗里斗里社在民国40年间迁往金峰乡以及太麻里乡)
这次经过附近的时候大概可以注意一下吧~
其他的地名典故
http://www.ttcsec.gov.tw/website/ce29/main04.htm
松武落社
址在嘉兰村上介达西北方海拔500公尺处,排湾族旧社名,清代即已开社,
台东州采访册有:「松武落社,社长月领银三圆,在大麻里西南60里,男女226人」。
设名源於排湾族语chokojoru,山谷之意,此社於山谷间,故名。
光复後属於介达村,民国40年间,迁往正兴村、太麻里乡大王村、香兰村、
台东市新园里等地。
比鲁
址在加兰村太麻里溪上游大武事业区第十林班地内,荷兰时代即已成社,
1668已有人口15户。比鲁原称比拉劳,设名源於排湾族语vilaw,
其意为栎树,中文名为青刚栎,此地盛产青刚栎,故名为vilawlaw。
光复後改称为比鲁,并设比鲁村。民国43年迁往正兴村。
斗里斗里社
址在嘉兰村大武事业区第十林班地海拔550-600公尺的缓坡上。排湾族旧社名,
清代即已成社,台东州采访册载有:「都立斗立社,正(副)社长月领银六(三)圆,
在太麻里西南70里」。为太麻里溪流欲唯一不受卡拉达兰社支配的独立大社。
光复後属比鲁村,民国40年代迁往正兴村。斗里斗里源自排湾族语torik,
其意为带纹松鼠,此地很多带纹松鼠,故称为toriktork。
--
古老的传说中有一群人 他们替风开路 可以跟大地对话
不管他们走到什麽地方 风就吹到哪里 他们是走风的人
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.7.59
※ 编辑: SYH 来自: 140.112.7.59 (03/17 22:30)
1F:推 avocet:建议版主m起来! :) 140.112.25.196 03/18
2F:推 ghic:转贴的东西不适合M 但会收进的纪录区140.112.246.131 03/18