※ 引述《xrr (努力努力XD)》之铭言： : 我有几个问题: : 1.真的免费吗 是的。 我问不同时间李亮神父好几次，他都确定不用钱，他说神的话语与恩典是免费的。 我也颇不敢相信，众多神学相关院校的教师，居然不要收学生的学费。 他既然放弃了IBM工程师的工作来当不赚钱的神父，这举动放弃的薪水比学生的学费 更多。 他又说他愿意终老台湾，他连晚年都奉献给台湾，不想回故乡，比起晚年的时光， 收学费也不算太重要。 : 2.真的全程英文吗 否，我的文宣没有说明＂全程英文＂。 神父说他的授课内文有英式英文，但是没有说这课程不讲中文。 他自己也会说一些中文，他也会带常设的台湾人翻译来上课， 逐句把神父说的英文翻译成中文。 神父不亲自全程使用中文授课的原因，是因为神学用语的精确度必须很高， 他用中文讲神学可能不够精确，所以使用他有把握的英文授课。 : 3.圣经希腊文不翻译吗 绝对会翻译。 神父先用英文逐字说明希腊文对应的英文，还会常常多加英文说明此字 出现的理由与意涵，以及容易搞错混淆的其他希腊文。 神父讲过的英文句子，翻译就会翻译成中文。 每个希腊文单字， 至少被英文念过一遍，中文念过一遍，至少共念两遍； 常常被英文念过三四遍，中文念过三四遍，总共念了六到八遍.. 神父很乐意听到学生发问，并且没有固定进度的强制压力， 以学生理解受造就，与神父了解台湾民情与需要为主， 有人提问神父花很多力气解释，直到理解为止。 ※ 引述《xrr (努力努力XD)》之铭言： : ※ 引述《Geigemachen ()》之铭言： : : 2009年春季新约希腊文读经班 : : 授课教师　 : : 希腊籍　李亮神父 Father Jonah George Mourtos : : 教师学经历　　 : : 　　国立雅典技术大学毕业，阿托斯圣山圣格列高修道院及神学研究中心修士，IBM工程 : : 师，希腊正教神父。 : : 　　先後任教於台湾神学院、道生神学院、浸宣神学院、圣经学院、真道神学研究院。於 : : 辅仁大学 、东海大学、慈济大学开设专题讲座。 : : 课程内容 : : 1.古希腊文，以希腊文新约圣经为教材 : : 2.神学：三一论 : : 3.英式英文 : : 无考试，重视生活应用，快乐学习 : : 教材网站： : : http://www.etheology.tv/tag/希腊文/ : : 　　 : : 费用　 : : 免费。(李亮神父坚持上帝的恩典是不用钱的！) : : 上课时间地点 : : 时间：2009年2/16(一)～4/27(一)，每周星期一晚上7:00到9:00 : : 地址：新希望浸信会／新希望关怀中心　台北市松山区民生东路五段119号4楼 : : 电话：(02)2760-7380 : : ---------------------------------------------------------------------------- : : 报名单 : : 姓名：　　　　　　　　　　　　　　　手机号码： : : 电话：　　　　　　　　　　　　　　　Email： -- 上月球!月球是中国人吴刚不可分割的一部分 抓嫦娥!此女意图分裂中国领土脱离中国掌握 杀玉兔!玉兔为资产阶级之玩物!日帝之玩偶! --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.168.163.229 ※ 编辑: Geigemachen 来自: 118.168.163.229 (02/04 01:54) ※ 编辑: Geigemachen 来自: 118.168.163.229 (02/04 01:55)