作者austin0624 (加速吧! 桃猿战士!)
看板Monkeys
标题[心得] 2026/07/25 韩援+韩星 好嗨的辣年糕趴
时间Sat Jul 25 22:42:31 2026
本周五、六、日是下半季重头戏--
辣年糕趴：
https://i.meee.com.tw/JFKVMHB.jpg
商店街人潮汹涌，签名球很快售罄：
https://i.meee.com.tw/QCE8hSI.jpg
这天的座位在109区：
https://i.meee.com.tw/Gsq4ILV.jpg
坐定後，见选手在外野热身：
https://i.meee.com.tw/NZWe2FA.jpg
https://i.meee.com.tw/kICiT43.jpg
在乐天女孩带来精采的开场舞表演後，
https://i.meee.com.tw/oMECnyx.jpg
https://i.meee.com.tw/B6iaDez.jpg
由RAIN担任开球仪式的打者：
https://i.meee.com.tw/7n8Biwn.jpg
本日先发投手是曾家辉，搭配捕手宋嘉翔：
https://i.meee.com.tw/1MxcBiu.jpg
https://i.meee.com.tw/vZuxBJ7.jpg
此役虽然桃猿战士在一局下便发起攻势
得到两分，但是後继无力，且在六局上
被对方扳平。
好在七局下攻势再起再得1分，
并且守住领先优势。
终场，乐天桃猿就以3：2击败对手，
终止连败。
https://i.meee.com.tw/IFzQMiW.jpg
以下是选手的上垒时刻：
https://i.meee.com.tw/5yocgtn.jpg
https://i.meee.com.tw/6NprE4B.jpg
https://i.meee.com.tw/9nkP8Ia.jpg
https://i.meee.com.tw/WCRDbwO.jpg
https://i.meee.com.tw/bEzIkFE.jpg
https://i.meee.com.tw/SeQvcpq.jpg
以88球主投7局，夺9次三振，仅失2分
的先发投手曾家辉获选为单场MVP：
https://i.meee.com.tw/9QRFGBo.jpg
https://i.meee.com.tw/aprEFm4.jpg
其余焦点来看
来自韩国NC恐龙职棒队的应援团：
https://i.meee.com.tw/ZHleQlM.jpg
团长时间：
https://i.meee.com.tw/xQ9FuBs.jpg
https://i.meee.com.tw/OL6BrFJ.jpg
https://i.meee.com.tw/YgdKWa6.jpg
跟恐龙一起比爱心的高佳彬：
https://i.meee.com.tw/3LOEnwM.jpg
应援时，被猿气猫到头的廉世彬XD
https://i.meee.com.tw/gbhnxoF.jpg
还有局间表演，
https://i.meee.com.tw/a5sPSHw.jpg
https://i.meee.com.tw/uDgSC5u.jpg
https://i.meee.com.tw/mTaFyGm.jpg
以及捕捉10号队友画面的机动组摄影师：
https://i.meee.com.tw/1w61Pp7.jpg
赛後表演则是由OZONE打头阵，
https://i.meee.com.tw/fxILtEP.jpg
https://i.meee.com.tw/TR6NsIY.jpg
接着是陈芳语（+30余人大舞团），
https://i.meee.com.tw/XtAS5lR.jpg
https://i.meee.com.tw/GKXqFY1.jpg
https://i.meee.com.tw/WQx0kXH.jpg
以及压轴担当的RAIN：
https://i.meee.com.tw/heqAPv0.jpg
https://i.meee.com.tw/fbD2x34.jpg
最後，就以应援团的谢幕画面作为结束：
https://i.meee.com.tw/UMAHRMI.jpg
https://i.meee.com.tw/IGTKFkZ.jpg
有韩援，更有韩星，今晚是韩味十足、
嗨翻天的辣年糕趴～
感谢大家收看。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 101.10.80.85 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Monkeys/M.1784990557.A.148.html
1F：推 FCIA: 看得出来球团跟相关人员都很用心，还有一天把握机会大家快来 07/25 23:01
2F：→ FCIA: 玩，明明就很有趣不懂为什麽最後一刻脸书社团那麽多售票文QQ 07/25 23:01
3F：推 ProducerChen: 推推 今天不论比赛内容还是演出都很赞 真的有被 07/25 23:04
4F：→ ProducerChen: Kimberly跟RAIN惊艳到 07/25 23:04
5F：推 fanif: Kimberly现场超稳 赞 07/25 23:14
6F：推 hopper: 因为粉丝会追求最好的位置，到比赛前的最後一刻.... 07/25 23:18
7F：→ hopper: 入手更好位置就卖掉前面的... 07/25 23:19
8F：推 FCIA: 不过Rain真的气场强大，表演超震撼 07/25 23:30
9F：推 txtchloeting: 虽然很想去但各种原因被绑住的人就我（票还在被套牢 07/25 23:32
10F：→ txtchloeting: 中QQ） 07/25 23:32
11F：推 Arodz: 推 今天很赞很赞 楼上的就周日去吧☺ 07/26 00:26
12F：推 wangazi: 美中不足没利用环形或小萤幕附上歌词 但仍听得很开心啦 07/26 00:49
13F：→ duck329: 没看过台钢的场，我怎觉得乐天大巨蛋的演唱会是五队最烂 07/26 01:05
14F：→ duck329: ，硬体音响弱，请台星的场不算，请韩星的其它队还有中控 07/26 01:05
15F：→ duck329: ，主持MC场控能力差，赛後第一组来宾出包太扯，翻译更烂 07/26 01:05
16F：→ duck329: ，很像听不懂韩文等翻译软体的感觉，慢半拍才翻译，然後 07/26 01:05
17F：→ duck329: 只能简单讲单字，还没有语调起伏，其它韩星请的翻译不只 07/26 01:05
18F：→ duck329: 准确，还很会给情绪价值，提高大家的热情 07/26 01:05
19F：推 SniperP: 第一次现场看Rain 好震撼… 07/26 01:06
20F：→ duck329: 以前请歌手的卡司都弱人一截，好不容意愿意砸钱了，但好 07/26 01:07
21F：→ duck329: 多小细节都做不好也太可惜了 07/26 01:07
22F：推 alvis000: 今天超赞 07/26 01:29
23F：→ caca13140405: 设备你可能没听过巨蛋原本的音响 07/26 01:43
24F：→ caca13140405: 然後翻译是艺人自己的人 07/26 01:44
25F：推 losa: 除了没给字幕确实不太好 但音响和其他队对比有差很多吗 07/26 01:49
26F：→ caca13140405: 你在脆发的那篇 设备跟音响的厂商有回覆你 07/26 01:55
27F：→ caca13140405: 跟老板从去年就开始配合了 07/26 01:55
28F：→ alvis000: 嗯 一看就知道是同一组 07/26 02:09
29F：→ alvis000: 但这个跟你坐的位置也有关就是了 多来就明白 07/26 02:09
30F：→ alvis000: 我坐本後一直都觉得不差 比今年去隔壁队好多了 07/26 02:10
31F：→ alvis000: 今年隔壁换设备商整个灾难 07/26 02:10
32F：推 duck329: 没看到厂商有回我。但音响印象中去年还前年味全很惨，中 07/26 03:34
33F：→ duck329: 信超赞。灯光效果中信富邦也很棒。更别说字幕有些队还有 07/26 03:34
34F：→ duck329: 上空耳版本的。最主要是今天的翻译跟主持雷到我了，好不 07/26 03:34
35F：→ duck329: 容易来宾跟上别惹，两年来第一次去乐天主场结果细节好多 07/26 03:34
36F：→ duck329: 都做不好，就觉得又不是很难的技术问题，怎麽会这样。 07/26 03:34
37F：→ alvis000: 那篇我也看到了 看那个原文我觉得你就照这几年的跑其他 07/26 05:28
38F：→ alvis000: 家可能比较适合 07/26 05:28
39F：→ alvis000: 毕竟阁下都自称是前辣米糕球迷了 也认为现在乐天应援最 07/26 05:34
40F：→ alvis000: 弱 球员待遇最差 07/26 05:34
41F：→ alvis000: 主观认定 完全没问题 就不劳费心 07/26 05:36
42F：→ embeth0925: 为什麽推文有阴阳怪气的人啊 主持MC是真的不行之外 07/26 06:34
43F：→ embeth0925: 就只有这位人士抱怨音响灯光烂 07/26 06:34
44F：→ chdc: 只有你觉得：） 07/26 08:06
45F：→ chdc: 看到骂活动之前还要先讲一串全猿逃走就知道没有讨论价值 07/26 08:12
46F：推 hopper: 转队了就好好顾好别队好嘛 07/26 08:38
47F：推 attdave: 不管怎麽样 还是谢谢你进场 07/26 09:48
48F：推 SniperP: 至少比键盘球迷好 每个人标准不一样 07/26 10:20
49F：→ SniperP: 但我觉得121-124 前排音响很吵 07/26 10:21
50F：→ SniperP: 本後和热区可能好点 07/26 10:21
51F：推 ms0741702: 昨天坐本後 演唱会一直爆音 有点小可惜 07/26 10:27
52F：推 SniperP: 真假 那到底哪里比较好XD 07/26 12:42
53F：→ chdc: 陈芳语那段爆比较多次 两组男生就没有 07/26 12:48
54F：推 losa: 我坐过107 觉得很OK 07/26 12:50
55F：推 chiu1998: 昨天进场听rain 真的被他舞台魅力震撼 07/26 13:01
56F：推 v2ssili: 挖勒 脆上踩一次还要回来版上再踩一次喔 是多恨阿 07/26 13:36
57F：→ v2ssili: 我们这种穷酸球队拜托就别来看了 省得浪费你时间跟金钱 07/26 13:37
58F：→ alvis000: 脆上连应援歌曲都踩 踩好踩满 07/26 13:52
59F：推 fuyu1112: 其他我没意见啦 但应援举的都是米糕就有的 真的是米糕 07/26 13:56
60F：→ fuyu1112: 迷ㄇ 07/26 13:56
61F：推 attdave: 米糕连霸迷吧 只迷冠军那几年的那种 07/26 14:07
62F：推 tue678: 去翻他ptt纪录 就短暂的米糕迷 07/26 20:25
63F：→ tue678: 大部分时间 比较支持另一队 在脆上说应援曲比不过那队 07/26 20:25
64F：→ tue678: 还不明显喔 07/26 20:25
65F：推 duck329: 反正现在就是纠结队籍比看到缺失还重要，你可能翻推文翻 07/26 23:14
66F：→ duck329: 的不够久远，更久我是狂在总板跟偶而去象版酸象的 07/26 23:15
67F：→ duck329: 只是我很少去各队版，都在总版出没，後来象队活动办得多 07/26 23:15
68F：→ duck329: 才常常比较会去他们版推文，反正现在纠结回踩就对了 07/26 23:15
69F：推 duck329: 我没骂球员也没地图炮球迷，就说球团活动瑕疵很多不行? 07/26 23:25
70F：推 duck329: 事实上翻译真的烂到有剩，球团就省钱不请专业的，采访出 07/26 23:30
71F：→ duck329: 包，然後我也不是键盘嘴炮，花钱入场不能批评? 07/26 23:30
72F：推 caca13140405: 翻译是艺人找的吧 07/27 00:31
73F：→ caca13140405: 就是配合艺人的 07/27 00:32
74F：推 duck329: 正常都是厂商找很少艺人找的，好多人说是小宋的另一半， 07/27 00:45
75F：→ duck329: 但也无法证实啦 07/27 00:45
76F：→ duck329: 想想对这篇原po很不好意思，看到标题有写到赛後韩星的部 07/27 00:49
77F：→ duck329: 份所以就进来推文了。就算真不满也该在live文或置底，如 07/27 00:49
78F：→ duck329: 果你觉得这些推文有扫到你兴致可以删掉，抱歉了 07/27 00:49
79F：推 FCIA: 那个声音应该不是她啦，Joy声音是这样 07/27 13:15
81F：推 FCIA: 至於大家说MC烂流程不熟控场不佳,艾融平常没那麽鸟啦…我猜 07/27 13:33
82F：→ FCIA: 这次没事先Re稿的机率高,只是不知道为什麽…真的烂是某团长 07/27 13:33
83F：→ FCIA: 好吗,其他团长跟女孩都把NC应援练的滚瓜烂熟,就她不时就一直 07/27 13:33
84F：→ FCIA: 把手举向球迷示意大声一点来掩盖自己的不熟…但整体而言我对 07/27 13:33
85F：→ FCIA: 这次辣年糕评价是高的,乐天跟NC应援其实交错的很有规律性, 07/27 13:33
86F：→ FCIA: 两边啦啦队对彼此的应援都有事先下足功夫,NC团长也算适应快, 07/27 13:33
87F：→ FCIA: 短时间就摸索出如何带动台下球迷的方法,局间还时不时请教我 07/27 13:33
88F：→ FCIA: 们团长乐天应援的正确动作…然後赛後嘉宾的表演也真的超乎我 07/27 13:33
89F：→ FCIA: 的预期，不管是表演内容还是声光效果都很震撼跟用心，特别是 07/27 13:33
90F：→ FCIA: 那个应援时刻的小活动 07/27 13:33
91F：→ FCIA: 仔细观察你会发现球团从上到下很重视这个主题趴,资源也有投 07/27 13:36
92F：→ FCIA: 进去,我觉得这些努力都应该值得一个掌声 07/27 13:36
93F：推 alvis000: 要讨论缺失没问题啊 回踩难道不也是事实？ 07/27 18:03
94F：→ alvis000: 讲不得喔 ㄏ 07/27 18:03
95F：推 caca13140405: NC团长超赞 中文讲得很好 很用心 07/27 18:07
96F：推 duck329: 乐天接手多久了都没来这边乱酸吧？只是这次看了演唱会， 07/27 23:51
97F：→ duck329: 发现已经落後别人两年才找大咖韩星来，兴冲冲入场才发现 07/27 23:51
98F：→ duck329: 怎麽一堆瑕疵小毛病，靠被一下叫回踩？我是有无中生有抹 07/27 23:51
99F：→ duck329: 黑没出包的乱讲吗？要回踩的话之前乐天更多对球员和啦啦 07/27 23:51
100F：→ duck329: 队做的烂事，我来回踩可能还更不会被骂吧？算了，爱当我 07/27 23:51
101F：→ duck329: 回踩就回踩，也是突然搭车回去无聊看到赛後的文章才冲动 07/27 23:51
102F：→ duck329: 推文，你当我吃饱没事干想得罪乐天迷喔，那麽爱肉搜就拜 07/27 23:51
103F：→ duck329: 托找多一点我到处骂乐天的推文吧？只要在其它板推过文就 07/27 23:51
104F：→ duck329: 是回踩迷？笑死 07/27 23:51
105F：→ duck329: 以後规定不能支持棒球，也不能去其它队板推文，不然就是 07/28 00:00
106F：→ duck329: 该队迷，来这边就是敌人，我就酸民看到哪队办的差的就爱 07/28 00:00
107F：→ duck329: 靠么一下，你要不要去搜寻所有推文，我是酸哪队最多，骂 07/28 00:00
108F：→ duck329: 乐天的有几句，比例多少？要说入场我反而富邦的场进去最 07/28 00:00
109F：→ duck329: 多耶，味全跟兄弟居次，只是有去兄弟板推文，然後脆觉得 07/28 00:00
110F：→ duck329: 觉得应援曲好听就变象迷了？ 07/28 00:00
112F：→ duck329: 发现除了国际赛还有中职教练讨论外，原来我这麽少球队文 07/28 00:43
113F：→ duck329: 而且大部分都是跟演唱会有关的文，然後靠夭兄弟票价 07/28 00:43
114F：→ duck329: 被狠狠打脸，兄弟演唱会办的就是顶，灯光音响屌打各队 07/28 00:44
115F：→ duck329: 不要再跟我说大巨蛋预设多烂，兄弟富邦就是愿意砸钱 07/28 00:44
116F：→ duck329: 5/23兄弟韩星kiii kiii唱7首 PSY唱5首，5/24riize唱9首 07/28 00:46
117F：→ duck329: 去年ITZY唱7首，富邦CN BLUE唱11首 QWER唱11首 07/28 00:48
118F：→ duck329: 去年味全NMIXX唱3首(但L2票价只要800) 07/28 00:49
119F：→ duck329: 几首歌不是重点，重点乐天终於愿意改进追上其他队 07/28 00:50
120F：→ duck329: 预算有限不能唱多没差，但赛後采访跟翻译真的是烂到有剩 07/28 00:50
121F：→ duck329: 这样举证够了吗?确实因为办太烂才推文不是回踩?肉搜哥 07/28 00:51
122F：→ duck329: 真的是多出去比较多看看其他队怎麽办的，不要觉得LAMIGO 07/28 00:52
123F：→ duck329: 迷就是回踩，很多球迷是期待乐天有钱接手变得更好 07/28 00:52
124F：→ duck329: 有很多老球迷离开是乐天太烂，很多老球迷留着是因为爱球 07/28 00:53
125F：→ duck329: 员支持球员，而不是乐天球团有多好，球团粉真妙耶 07/28 00:53
126F：推 FCIA: 呃…那楼上知道隔天周日翻译立马修正吗？泰民翻译就情绪价值 07/28 10:53
127F：→ FCIA: 给满,只要亮绿色手灯的地方都是尖叫声 XD 07/28 10:53
128F：推 FCIA: 而且说第一天翻译烂嘛…她的确是开头Rain一大段话只简单翻了 07/28 11:32
129F：→ FCIA: 一句,但後面就回复正常了(除了语气中没给情绪价值这点)…有 07/28 11:32
130F：→ FCIA: 没有想过是因为某些因素导致翻译没有听到Rain的那番话,只好 07/28 11:32
131F：→ FCIA: 硬挤一句出来…至於翻对翻错可能要请懂韩文的猿迷帮忙指正, 07/28 11:32
132F：→ FCIA: 但以单听中翻来说,後面表现就中规中矩,但一开头的印象太差, 07/28 11:32
133F：→ FCIA: 也影响了对整段访问的观感 07/28 11:32
134F：→ FCIA: 更正，是整段「翻译」的观感 07/28 11:38