作者gusing (一个人的生活)
看板Bears
标题[分享] 职业棒球331期特别企划(球员绰号来源)
时间Mon Oct 12 23:33:51 2009
Special Project 球员外号大特搜
比起平凡人,球员的想像力与创造力一点也不逊色,有些像大家
耳熟能详的『小名』,背後却有一番趣味故事。
想知道
彭政闵为什麽叫做『恰恰』?
『大师兄』为什麽就是林智
胜?
而你知道谢佳贤的绰号『阿拜』到底怎麽来的?
『阿让』郑兆行
其实是一只螃蟹?精采的绰号大解密马上为您揭晓!
球员们的外号五花八门,绰号的来源也千奇百怪,许多天马行空
的无厘头调调,很难不令人为之会心一笑。
文◎采访组 摄影◎戴嗣松
特徵组
以长相或是独具特色的地方来取绰号,是球员们外号来源的最大宗,
其中不乏有许多有趣的小插曲,突显球员私底下的另一面。
恰恰★彭政闵
小时候取外号的时候,因为本身姓『彭』的缘故,与当时当
红艺人『澎恰恰』的姓发音相同,加上鼻孔的特徵也有类似之处
,「恰恰」就跟彭政闵慢慢划上等号,成为当今国内棒坛最响亮
也最亲切的外号。
小飞机★陈冠任
陈冠任有一次跟队友黄正伟讨论打出全垒打之後要用什麽样
的方式庆祝,发现足球电玩里进球之後足球员踢进球之後,类似
展翅飞翔的姿势颇为帅气有趣,而开始模仿。从进职棒第一年开
始打出全垒打他就会做出这个动作,也开始被球迷称呼为「小飞
机」。
龙猫★曾豪驹
龙猫是风靡一时的知名卡通人物,圆滚滚的身材与可爱的造
型,是许多人的最爱。曾豪驹与龙猫之间到底有什麽关系?答案
就是学生时期的他身型惊人,体重曾经一度超越三位数,被学长
们戏称为龙猫真人版,才会有如此讨喜的外号。
一元仔★李义伟
国中时李义伟长的又黑又矮,球队教练觉得很有趣,就帮李
义伟取了「一元仔」这个外号,意思是这孩子长的黑黑矮矮的,
很可爱!这个外号就从李义伟小时候被叫到大,相伴多年後也就
习以为常目前在牛队,队友都是这样叫他。
小破★刘芙豪
刘芙豪的「小破」绰号,由来是中华中学的学长陈致远与陈
金锋,因为都觉得他长的很像漫画「破坏王」里面的格斗高手,
脸型很像又有一双眯眯眼,就叫他为破坏王。後来因为叫起来不
太顺口,就慢慢改叫「小破」。
猫仔★蔡明晋
被队友叫「猫仔」是因为长相的关系吗?蔡明晋连忙解释,
「大学时有个学长觉得我长的很像他朋友,那个朋友外号叫『猫
仔』,於是学长就这样叫我。」猫仔这个外号纯粹无心插柳,所
以下次球迷不要再误会蔡明晋长的像哪一只猫,这个外号来源其
实很单纯的!
阿锣★陈连宏
陈连宏从小就长的人高马大,而被叫作「洛咖(台语发音)」
,突显他高人一等的身材,不过可能是大家的发音不太准确,传
送久了就慢慢变成了「阿锣」。
嘟嘟★潘威伦
潘威伦因小时候长的比较胖,所以人家都叫他潘(胖)嘟嘟。
虽然後来瘦身有成,还是一路沿用至今,成为这位中华职棒一流
强投的代名词。
谐音组
念起来像什麽就是什麽,是谐音组外号的主旨,球迷可要引此为监,
千万要注意自己未来小朋友的命名大事。
米茶★许铭倢
铭倢铭倢,米茶米茶(台语发音),许铭倢说自己的外号就是
这样而来,并且几乎已经跟了他大半辈子,既顺口又好记让许铭
倢也乐的拥有这个简单有力的外号。
EZ★黄龙义
为什麽黄龙义叫做EZ?只需要一点联想力的球迷应该都可
以推想出来,龙义念起来近於「容易」,「容易」的英文就是「
Easy」,「Easy」读音同於EZ,这样大家明白了吗。
546★吴偲佑
以数字作为绰号,其实并不多见,刚好吴偲佑这三个字念起
来与546相当雷同,因此博得这个外号,而吴偲佑也顺势将背
号定为46号,就连前进日本罗德队的时候,都是穿着
「WU46」号球衣。
大饼★林岳平
因为「岳平」与「月饼」发音相近的关系,从国中开始林岳
平原本被取名为「月饼」,後来因为念起来不顺的关系被改称为
「大饼」,加上家中又刚好经营糕饼店生意,「饼系」外号似乎
注定要跟着林岳平。
日语组
原本以日语作为外号的球员并不多,直到今年个性亲和的日籍总教练
加入後,几乎为兄弟象每位选手都取上了一个颇具特色的日文名字。
Take★潘武雄
与象队选手的日文绰号不同,潘武雄的外号来自名字,
Take翻译成中文就是武的意思,而Take念起来那种酷酷
的调调,与不说话的潘武雄其实还蛮相衬的。
Aringo★李濠任
日语Aringo代表蚂蚁,李濠任人高马大,投起球来气
势十足,怎麽会有如此「微小」感的外号?经过翻译解释之後才
知道,原来是李濠任投球的挥臂动作比较小,才会给总教练中込
伸这种感觉。李濠任也说:「虽然没有很喜欢蚂蚁,不过发音还
蛮好听的哦!」但也有人以谐音叫李濠任-「你好冷」。
Gobo★曾嘉敏
曾嘉敏身高190公分体重76公斤,天生衣架子再加上怎
麽吃也不会胖,是许多队友羡慕的模特儿身材。不过在中込伸眼
中却是有些太过瘦弱,因此便帮他取了「牛蒡」的这个绰号,形
容他细细长长的模样。
联想组
这组的绰号都相当令人喷饭,却也都有那麽一番道理可以解释。其中
的奥妙常常让人佩服起球员那上至天文,下至地理的联想力。
老外★张志家
提起张志家的外号,大家一定会马上想起当年他所拍的一支
饮料广告,朗朗上口的「老外、老外、老外」台词,也就成了张
志家的代名词。不过张志家说其实不太喜欢这个外号,因为总给
他一种不够正经的感觉。「张99」或「阿嘎」都是他比较喜爱
的选择,球迷可以多多参考。
三毛★林英杰
三毛是已故作家的笔名,林英杰被叫「三毛」莫非两者间有
关联?林英杰回忆,高中全队球员都要理平头,但他很舍不得把
留长的头发剪短,於是理发时刻意将右上额的三撮头发留长,队
友陈嘉宏看到猛亏:「留三撮头发干嘛!你是三毛喔!?」於是
大家都叫林英杰「三毛」。
喇叭★潘忠韦
喇叭这个外号,乍听之下完全联想不到与潘忠韦会有什麽关
系。原来之所以会从国中时期开始就被称为「喇叭」,起因是潘
忠韦不管先发还是坐板凳m会在休息区奋力呐喊为队友加油,声
音之大犹如喇叭一般,而潘忠韦表示还蛮喜欢这个外号,也乐於
继续在休息室当个「加油大喇叭」。
阿丑★谢佳贤
据谢佳贤本人表示,国小加入球队,全队球员投打都用右手
,只有他是左撇子,於是大家就叫他「丑手仔(台语发音)」,日
子一久就被叫作「阿丑」。由於很容易被不知情的人误解,谢佳
贤也开玩笑的表示,「阿拜」的国语发音也十分近似原意,求求
大家以後在书写上就帮忙正名一下为「阿拜」吧。
丹麦★陈俊辉
陈俊辉国中就读於新庄的丹凤国中,高中转学到台东农工第
一天自我介绍「我是从丹凤国中毕业,名叫陈俊辉」时,让当时
的学长王建明一听之後大笑着说:「你是从丹麦来的吗?」才有
这麽一个令人难以直接联想的外号。
大师兄★林智胜
当年熊队战力参差不齐因此战绩连年垫底。不过在一番励精
图治之下,战力慢慢完整。林智胜这块最後拼图顺利加入,让熊
队一翻成为排头球队。而刚好当年周星驰电影「少林足球」中有
相同意涵的桥段,因此球迷们便称呼林智胜为熊队的「大师兄」
。
kokolin★林克谦
和其他球员相较,林克谦「kokolin」的绰号显得洋化又俏皮
。林克谦解释,他的英文名叫「Ko Chian Lin」,不过念起来很
拗口,後来就有人改成「kokolin」,念起来顺口多了。从大学开
始至今,这个绰号就一直跟着他,林克谦也很满意这个外号,现
在球具及毛巾都写着「kokolin」做记号。
红龟★陈江和
名字发音完全无法连结在一起,陈江和的外号会叫「红龟」
,主要跟民间传奇「廖添丁」的故事有关。在廖添丁的故事中,
红龟仔是一名扒手,因缘际会下与廖添丁相识并结拜兄弟,在整
个故事中皆与廖添丁同进同出。陈江和从小打球开始就爱跟上跟
下,与红龟仔有异曲同工之妙,外号就这样从幼稚园跟着他到现
在。
孤:原来红龟的意思是爱哭爱跟路………( ̄ー ̄;)
传承组
一开始听就这个类型的外号,时常会被误导是不是选手本身跟这个外
号有关系,其实,还真有那麽一层「血缘」关系!
阿财★苏建荣
国中时苏建荣的同学为了方便记住对方,於是相约以对方父
亲的姓名当作外号。为什麽有这种约定?苏建荣说:「因为我爸
那个年代姓名都很『耸』呀,同学间互叫很有趣。」苏建荣的父
亲名叫「苏进财」,於是国中同学都叫苏建荣「阿财」,这个外
号就跟着苏建荣至今。
小头★石志伟
一听到小头这个外号,大家一定会直接联想石志伟的头应该
是特别的小,才会拥有这样的外号。不过仔细观察石志伟的头就
会发现,石志伟的头非但不小,反而还比平常人大上一号!一问
之下才知道原来是石志伟的哥哥被叫做「大头」,因此身为弟弟
的他便成了「小头」。
原住民组
每位原住民几乎都拥有一个独具意义的原住民名字,不过不说你可能
不知道,念起来顺口好听,但可能代表着意想不到的东西。
阿让★郑兆行
郑兆行出身阿美族,家族常以食物、植物帮小孩子取绰号。
小时候家人帮郑兆行取了「嘎让」这个外号,意思是「螃蟹」。
嘎让叫久了就变成「阿让」。至於为什麽有这个外号,郑兆行也
不清楚,刚开始接受度并不高,後来他的外公解释「嘎让」另一
层意思是「智者」,郑兆行也就欣然接受了。
乌纳★徐余伟
「乌纳」徐余伟,外号也是取自於母语,而且对他来说意义
非凡。因为「乌纳」是爷爷的名字,当然不能让这个名字蒙羞。
不过有趣的他居然到现在都还不知道乌纳是什麽意思,对此徐余
伟则是乐天地说:「一定是帅哥之类的意思,安啦!」
莫名奇妙组
无厘头的发想在这类绰号里发挥到淋漓尽致,莫名奇妙拥有一个与自
己毫不相关的外号,就是这组的特色。
菜头★蔡英峰
说起菜头这个绰号,蔡英峰显的有些兴趣缺缺,因为根本不
知道为了什麽。不管是第一次见面或是不认识的人,常常一见到
他就会「菜头」「菜头」的喊,让蔡英峰只能默默接受。「我的
头一点也不像菜头,长得更不像艺人菜头,大概是我姓蔡,大家
对於姓蔡的都直接叫菜头吧!」
阿钙★廖于诚
以前的队友很喜欢在他面前表演由文英阿姨饰演的一支广告
,三不五时就会来上一段「天天吃阿钙,我有健康的膝盖」的广
告台词。也不知道为什麽这个原本是一膝盖保养品的名称,在某
一天突然就与廖于诚连结在一起。因此廖于诚便从合库时代开始
被称为「阿钙」。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.39.229.245
1F:推 cocoFany:龙猫有过三位数体重!!! (惊) 感谢分享118.170.194.217 10/12 23:36
2F:推 djpcsixth:谢谢分享 114.45.163.130 10/12 23:38
3F:推 kchx:三毛好宝 我想伸龙猫三以前照片... 203.67.147.13 10/12 23:42
4F:推 heymu:许铭倢倢倢倢倢118.171.124.169 10/12 23:43
※ 编辑: gusing 来自: 114.39.229.245 (10/12 23:44)
5F:→ gusing:不好意思 已改正 <(___ ___")> 114.39.229.245 10/12 23:44
6F:推 yijugo:乌纳XDDDDD 123.204.69.74 10/12 23:45
7F:推 MrSeven:那我也快可以叫龙猫了= = 118.168.76.212 10/12 23:45
8F:推 aax:感谢分享~想看胖龙猫的照片XD118.168.193.213 10/12 23:47
9F:推 heymu:哈哈哈哈蔡头莫名其妙118.171.124.169 10/12 23:49
10F:→ coolweilun:蔡昆祥也是叫菜头~ 59.121.11.128 10/13 00:02
11F:推 sunstar1988:哇超有趣的耶!!请问可以借转吗 163.25.118.140 10/13 01:08
12F:→ gusing:请转:) 114.39.229.245 10/13 01:46
13F:推 ebian:原来小头是因为哥哥是大头XDD218.173.132.204 10/13 01:57
14F:推 woajw:BB詹呢? 114.40.198.84 10/13 10:58
15F:推 r326326:好有趣喔~~ 61.60.193.129 10/13 12:44
16F:推 s27c52:BB詹是因为他很会选BB呀...218.162.109.129 10/13 17:16
17F:推 bismarck3025:到现在才知道原来TAKE是日文... 114.46.209.169 10/13 21:05
18F:推 happybubble:那~KAKU呢??好想知道啊~~~ 219.80.137.220 10/14 16:02