作者Coker (我看的角度是我的世界)
看板Bears
标题[新闻] 吴偲佑 熊546变罗德WU 46
时间Sat Dec 2 02:36:45 2006
吴偲佑 熊546变罗德WU 46
【联合报／记者林以君／台北报导】
今天起，中华职棒左投吴偲佑，将由La new熊队的「546」 ，变成日本职棒千叶罗德
海洋队的「WU 46」。
吴偲佑昨天与日本职棒罗德队完成加盟仪式，并由专程来台的罗德队美籍监督瓦伦泰
（Bobby Valentine）为他穿上「WU 46」号球衣，罗德队社长濑户隆三为他戴上球帽
。
吴偲佑及罗德队均不透露双方的签约金及月薪，但据日本时事通信报导，双方签约两
年，签约金4千万日圆，明年年薪3000万日圆。
瓦伦泰也为这位他心中「潜力左投」定调，期待他在接受训练後，能成为罗德队先发
投手，甚至是第１号先发，但在此目标达成前，吴偲佑可望由中继或救援投手的角色
出发。
瓦伦泰更指出，本月会有罗德队教练来台指导吴偲佑，但他希望明年春训前吴偲佑能
提早赴日，把该做的体能调整做好。
达成赴日本职棒发展的人生目标後，吴偲佑说：「自己的努力没有白费。」他也谢谢
La new熊队给他机会圆梦，他希望赶快适应日本的环境，希望「明年站稳１军先发」
地位。
在亚洲职棒大赛後，吴偲佑得知自己赴日机会逐渐成熟，他曾与熊队队友约定，「我
们明年亚洲职棒大赛见」；他说：「这代表明年一定还是熊队打到中华职棒总冠军。
」而他也会尽全力帮助罗德队打到好成绩。
罗德队去年缔造队史31年来首次日本职棒总冠军，并击败中华职棒兴农牛队、南韩三
星狮队，拿下首届亚洲职棒赛总冠军。
罗德社长濑户隆三说：「今年下半季失常，未能拿下日本第１。」经过球团检讨选手
内容後，决心争取吴偲佑加盟。
La new熊队球团董事长刘保佑说，他是以「不舍，却也为他高兴的嫁女儿心情，把我
们队上最好的投手送到日本。」他也勉励吴偲佑：「出去，就代表台湾，La new熊已
经不重要了。」「不要给台湾人漏气。」
熊队也与罗德队广泛合作，包括送熊队教练、选手赴日进修或集训，两队交互运用球
员资料、球探情报。
【2006/12/02 联合报】@
http://udn.com/
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.172.147
1F：推 ucs1:代表546跟Lanew已经完全没关系了吗? 219.71.197.127 12/02 03:09
2F：推 Kaken:理论上出去了就无关了吧。 59.104.253.203 12/02 03:13
3F：推 hicker:附带一提 现役的46号山崎健也已改为47号 61.70.208.176 12/02 05:12
4F：推 h56789g:祝福他吧 59.116.0.157 12/02 07:44
5F：推 leochang:问一下~~lanew球团有得到转队费吗?140.117.198.173 12/02 10:45
6F：推 estmon:1400万吧 61.225.48.205 12/02 12:45
7F：推 holydon:让46号给546...够诚意了,加油好好拼阿... 125.229.18.242 12/02 13:02
8F：→ holydon:想到当初都是546先发才较有进场慾望Q__Q 125.229.18.242 12/02 13:03
9F：推 ivanism:应该回来还是辣妞的吧??!!222.157.112.119 12/02 15:38
10F：推 eaglelee:到时候就不要比照锋哥模式办理...XD 220.139.236.27 12/02 16:27
11F：→ Ewayne:送熊队教练这主意不错...220.137.198.134 12/02 18:12