版上各位先进大家好： 如果有想要学习蒙古国西里尔字母拼写的蒙文， 目前在台北有一位蒙古人女老师Baaska正在教习。 原先是从社大与蒙藏文化中心合作开班的免费西里尔蒙语班入门认识这位老师， 学习得有兴趣，免费蒙语班结束後（社大只开设入门课程主要是以认识文化为主 ，隔年开班又会从头开始教，始终没有进一步的课程） 因为想再进一步学习蒙语听、说、读、写技能，於是与蒙语班的同学私下与老师以 家教的方式上课。 目前２人一起上课的话是每周一堂课，一小时半， 一人４５０元，主要是在晚上授课。 课堂除了学习文法外，老师会注重口说对话部分，会纠正发音、 出回家作业，也有小考。 老师会说中文、英文。 学习除了教科书，老师也会以短片、影片、歌曲、故事书、漫画当作上课教材。 可以针对想着重的部分进行教学内容调整。 老师兼具蒙古文化讲师身分，有许多习俗与蒙古价值观可以分享， 也会制作传统蒙古料理，有兴趣可以搜寻「BK 乳制品」。 我跟着老师学习，目前简单的蒙语儿童漫画藉蒙语辞典辅助後可以看懂。 本身也有在试着翻译内容较简单的歌曲、童话故事； 去年曾参加日本民间机构的蒙语检定， 取得４级（含听说读写以日文应考；程度分５级，最高为１级） 目前语言学习市场上蒙古语算是冷门小众，学习资源稀少， 且大学的开课时间又非上班族能旁听， 如果有兴趣可以将这篇当作参考。 在大学修完入门蒙古语後有想再进一步学习的人、预计赴蒙当志工或工作、 没学过的感兴趣者，都可以寄信到: [email protected] 我将代转给老师。（因我和老师皆一般朝八晚六上班族，回复无法即时请知悉） 本身也在找可一起上家教的同学~ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.160.15.17 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Mongolia/M.1693923517.A.368.html ※ 编辑: plume111 (1.160.15.17 台湾), 09/05/2023 22:44:04