※ [本文转录自 IA 看板 #1TRyUKu5 ] 作者: laptic (静夜圣林彼岸花) 看板: IA 标题: [新闻] 【提升俄蒙两国关系】普京出访蒙古 时间: Wed Sep 4 22:17:53 2019 标题: 【提升俄蒙两国关系】普京出访蒙古　获「格斗国手」总统高规格接待 新闻来源: (须有正确连结) https://www.upmedia.mg/news_info.php?SerialNo=70719 李靖棠 2019年09月04日 16:56:00 https://www.upmedia.mg/upload/article/20190904164254301236.JPG 俄罗斯总统普京（左）赴乌兰巴托访问，获得该国总统巴图勒嘎（右）隆重接待。（汤森 路透） 与俄罗斯拥有超长边界的蒙古国，从二战争取独立、成为苏联（USSR）卫星国到民主化後 ，都与其邻居有着不可切割的关联。 如今，事逢1939年日苏「诺门罕战役」（Battles of Khalkhin Gol）80周年纪念，俄罗 斯总统普京（Vladimir Putin）前往乌兰巴托（Ulan Bator），展开上任後第三度正式访 问蒙古行程。 https://www.youtube.com/watch?v=D_bMdAIq4pk 普京第三次访问蒙古国 《欧洲自由电台》（Radio Free Europe）报导，俄国总统普京2日飞抵蒙古国首都乌兰巴 托，获得退役格斗国手出身的总统巴图勒嘎（Khaltmaagiin Battulga）高规格接待，两 名「风格相似」的领袖在举行联合记者会後，共同签署新版本双边条约，提升俄蒙两国邦 谊与合作关系。 蒙古现任总统巴图勒嘎表示，新条约将使两个邻居之间，大幅提升战略合作与夥伴关系。 普京则指出，新签订的合作，能让俄蒙两国扩大且延续合作，作为蒙古最重要的能源供应 方，俄罗斯国家石油（Rosneft）将持续稳定提供所需。 接受当地媒体专访时，普京大谈此次访问的重要目标，他表示、俄罗斯铁路公司将大力协 助蒙古，升级当地的铁路网与路线。「如今的俄蒙关系，可说是无所不包，无论在政治、 贸易、金融、农业、教育或文化层面，都能看到双方互动与合作的影子。」 强化俄蒙双边关系 以隆重军礼欢迎、并邀请普京在巨大蒙古包体验文化，蒙古现任总统巴图勒嘎的行事风格 ，与普京有很大程度相似之处。曾是格斗竞技国手、退役从商成为百万富豪的他，2017年 在空白票疑云与贪污传闻中、於总统大选第二轮击败对手当选至今。 现年56岁的巴图勒嘎，出生於乌兰巴托，高中毕业後担任绘图员一职，後被选入蒙古桑博 （Sambo）国家队，一种被称为「俄罗斯防身术」的徒手格斗运动，曾在世界桑博大赛中 获得多枚奖牌，担任11年国家队员後，1990年退役创业、藉由经营畜牧业成为百万富翁。 格斗国手出身的总统 他在2000年踏入政坛，成为国家大呼拉尔（State Great Khural）的一员，曾於2008年担 任城市建设部长、并在2012年留任内阁，转为工农部长。但2016年大呼拉尔选举中，因民 主党大败而失去议员席次。 俄蒙两国2018年度的贸易额度，比2017年同期大增21%，达到16亿5000万美元（约新台币 516亿8千万元）大关；而光是今年上半年度，贸易额度就增加了11%、上看8000万美元（ 约新台币25亿元）。 https://www.upmedia.mg/upload/content/20190904/Zl190904162850914267.jpg 隶属俄罗斯空军「勇士飞行表演队」的4架苏恺30战机，在诺门罕战役80周年纪念仪式上 表演。（汤森路透） 近年面临严重的失业率、政府单位腐败、财政债务赤字高涨和货币图格里克汇率不佳的蒙 古，能否借助邻居中俄两国之手，改善国内局势，将是外界关注的议题。 ※每日每人发文、上限量为十篇，超过会劣文请注意 ⊕标题选用"新闻"，请确切在标题与新闻来源处填入，否则可无条件移除(本行可移除) -- 我们的一生会遭遇各种各样的意外，有的意外，只会让你变得颓废，一蹶不振；有的意外 则会让你找到另一个自己，重获新生。……你要知道你是谁，你的抛弃和拥有，都是你自 己的选择，患得患失只会让你身陷囹圄。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——孙衍《愿你出走半生，归来仍是少年》 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 175.140.177.250 (马来西亚) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/IA/M.1567606676.A.E05.html

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: Davidking (210.69.138.160 台湾), 09/05/2019 09:08:26