图文并茂版： https://blog.xuite.net/godpig100/twblog/587756923 电影《东归英雄传》Going East to Native Land 1993影评 故事背景： 原本游牧於今新疆与哈萨克交界一带的蒙古土尔扈特部遭准噶尔部压迫，迁徙至伏尔 加河下游，但俄罗斯帝国逐步扩张至此，至叶卡捷琳娜王朝时，开始对土尔扈特部进行「 种族灭绝」政策(或不当的宗教与兵役政策)，土尔扈特部大感不满，终於在西元1771年1 月，首领渥巴锡汗举部20余万人东归，展开民族大迁徙。 本片因属蒙古人不堪沙俄压迫，并为追求自由，东归回中国境内，加上是陈年电影， 明显是走民族大义的「主旋律」电影，主旋律无伤大雅，但剧情实在让我大失所望，甚至 只能说惨不忍睹。 开场土尔扈特部族人遭屠杀，主角千户抵达却弃遗孤婴儿离去，此间重点我实在有点 难以理解，情势的严峻与人性的光芒中的确必须做一取舍，但这段剧情究竟想传达什麽？ 且本片竟然走「奇幻武侠」风，剧情上也限缩成蒙俄小队人马争夺东归地图所发生的 点滴，但动作设计浮夸不实，交战场景连带缺乏气势。我期待的是东归时，土尔扈特面临 重重险阻，在俄罗斯人或沿途民族的非善意下，如何突破重围，一部充满智谋、坚忍、勇 气、牺牲的饱满史诗大片，不是这种单打独斗式的小队作战。 全片更缺乏历史人物，仅有3年禁婚配、产子，含牲畜这种听来太不合情理的情节， 再带点突然嵌入的感情线，最後结尾还上演《新龙门客栈》的大漠单挑与同归於尽，便以 文字「1771年9月，土尔扈特经250余天的长途跋涉，沿途损失达10余万部众，仅存7万多 人抵达中国新疆」划下句点，让人简直不知所云。 剧中除了有草原必备的蜿蜒河流与万马奔腾画面外，十字架蒙古包颇为特别，但与土 尔扈特的藏传佛教信仰意义何在？至於2008年电视版《东归英雄传》似乎较为写实，并由 马景涛饰演土尔扈特部渥巴锡汗，还有美丽的俄罗斯演员扮演架空的公主，情节上也着重 於东归遭遇的千难万险。以东归这样波兰壮阔的题材，我强烈建议电影版大可重拍！！！ PS.至於土尔扈特部东归後，因大清帝国已控制新疆，只能与其他蒙古各部一同臣属於清 朝，成为居於新疆伊犁一带的蒙古人。目前土尔扈特蒙古人主要分布在新疆维吾尔自治区 伊犁哈萨克自治州与巴音郭楞蒙古自治州。另外，当年因情势所迫，无法一同东归的土尔 扈特部族人，则仍居於伏尔加河下游，里海西北方的俄罗斯联邦喀尔玛克共和国(卡尔梅 克共和国)，被俄罗斯人称为喀尔玛克人(卡尔梅克人)，是欧洲唯一信仰佛教(藏传佛教格 鲁派)的民族，首府埃利斯塔更是欧洲佛教中心，以下是文化部蒙藏文化中心蒙藏文化馆 举办的学术研讨会，使国人有机会了解蒙古国及中国大陆内蒙古地区以外的蒙古族之历史 文化： 108年「喀尔玛克历史文化学术研讨会」：https://reurl.cc/nMRx1 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.167.34.90 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Mongolia/M.1560125123.A.4A4.html