※ [本文转录自 IA 看板 #1NVDtI3B ] 作者: AsamiImai (今井麻美) 看板: IA 标题: [新闻] 朴槿惠总统为出席亚欧首脑会议访问蒙古 时间: Wed Jul 6 18:30:37 2016 朴槿惠总统为出席亚欧首脑会议访问蒙古 http://chinese.joins.com/big5/article.do?method=detail&art_id=154000 据青瓦台7月4日消息，为出席第11届亚欧首脑会议（ASEM Summit）的出席并正式访问蒙 古，朴槿惠总统将从本月14日对蒙古首都——乌兰巴托进行长达5天的访问。 亚欧首脑会议从1996年亚欧会议出台以来每隔2年举行一次。除第9次会议外，韩国总统一 直出席该会。此次亚欧首脑会议（15~16日）计划由主席国——蒙古主办，届时亚欧51个 国家的首脑和内阁人士将会出席此会。此次首脑会议正值亚欧会议出台20周年，将以“亚 欧会议出台20周年：通过合作实现的未来伙伴关系（20 years of ASEM: Partnership for the Future through Connectivity）”的主题进行。 青瓦台相关人士表示，“此次会议不仅会对此前亚欧会议所取得的成果、今後的前景以及 亚欧间加强合作的方案进行讨论，而且会对英国退欧和朝鲜核武器等问题进行深层协商” 。 朴槿惠总统继亚欧会议之後，受蒙古总统额勒贝格道尔吉的邀请，将对蒙古进行正式访问 （17~18日）并举行两国首脑会议。这是韩国总统继2011年访问蒙古後时隔5年再次出访， 也是朴槿惠总统就任後首次访问蒙古。朴槿惠总统将通过此次访问与资源富国蒙古就开拓 能源新产业、保健等新兴合作领域，韩国企业参与能源、基础设施建设等共同谋求实质性 的促进方案。 此外，朴槿惠总统计划就包含朝核、朝鲜问题等最近韩半岛实况在内的地区局势与蒙古总 统进行讨论，并请求蒙古进行合作。蒙古同是韩国与朝鲜的建交国。朴槿惠总统还将出席 同胞座谈会和韩蒙商务论坛，以此鼓励韩国同胞和企业家。 -- 提着月娘的光，照着思乡的路，唱起古早的歌。 淋着相思雨，情是梦中的花，花是心内欲讲的话。 风吹花蕊飞，乍知花开有几回，拨开云中的月，春天将你来画。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 140.112.77.12 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/IA/M.1467801042.A.0CB.html

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: Davidking (1.164.203.31), 07/14/2016 22:14:01