作者rainbowcat (rainbowcat)
看板Mongolia
标题[问题] 这个蒙文的意思是什麽？
时间Fri Apr 4 11:34:13 2014
蒙古友人突然传给我一段蒙文，实在是看不懂无法回覆呀（汗）
Амьдрал бол солилцоо учир заримдаа буулт хийж сурах хэрэгтэй. Нэг зйлийг олж авахын тулд нгг алдаж магадгй. Бхнийг зэрэг авна гэж байдаггй юм...”
Залуу хн мрдлр дрэн амьдардаг. Бодит байдалтай нр тулаад зарим нь амархан бууж гч байвал буруу зйлээ барьж авсны шинж. Амьдралд хл олтол их удна. 10 жилийн дараа сая нэг юм мрдл чинь биелэх цаг ирж ч болзошгй. Чи ний л тл зтгэсэн ш дээ. Чи хамаг бхнээ нд л зориулсан юм чинь одоо
яагаад орхих гэж ?
只好上来问问
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 42.71.124.214
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Mongolia/M.1396582455.A.EC7.html
1F：→ lonestar:蒙文似乎有拼错，能不能贴原图？ 04/09 17:25