看板：MobileComm 违规ID：diablos 违规文章代码：#1SyTlrDJ 违规内容： 文章代码(AID): #1SyTlrDJ [讨论] AdGuard 十周年半价优惠 [1] 嘘 diablos : 看到这位跳槽到 AG 就觉好笑 AG for Mac v2 正体中 06/01 13:33 → diablos : 文用得很爽喔 06/01 13:33 嘘 diablos : 确定不是看英文也吃力吗？ 06/01 13:43 → diablos : 不是不懂英文 也不懂中文吗？ 06/01 15:59 不针对文章中分享的资讯内容作讨论， 恶意以自身愤怨攻击本人智商、连续嘘文挑衅。 3-B 人身攻击、影射条例 (1).对象为板友个人或群体或特定使用者群之人身攻击或严重挑衅之言论，如:脑残、智 障、低能等(包括但不限於上述用词)，水桶2个月以上。 (3).利用无意义嘘文挑衅他人，或者因私人恩怨针对ID嘘文者水桶1个月。 [2] → diablos : 原po曾经企图抹黑AdGuard不能在app store更新是因安 06/01 16:38 → diablos : 全性问题才被说无知的唷 殊不知 FutureMind的AdBloc 06/01 16:38 → diablos : k更新早停在2017年11月也不能更新了呢 甚至被乌鸦嘴 06/01 16:38 → diablos : 害到 AdBlock短暂被Apple下架 06/01 16:38 → diablos : 是啊 真让我慨叹原本针对AdGuard抹黑的人 如今都变 06/01 16:53 → diablos : 节开始发有关 AdGuard 的文章了 苹果日报部份规则是 06/01 16:53 → diablos : 我写的 却被这种人爽爽用 心情复杂啊) 06/01 16:53 → diablos : 甚至有自吹要他翻译收费千字800元的人在骗人几无维 06/01 17:09 → diablos : 护的AG简体中文较好呢 06/01 17:09 → diablos : 不是有人挂保证简体中文较好吗？翻译千字收费800元 06/01 17:13 → diablos : 的人所讲的话也太没公信力了吧 06/01 17:13 → diablos : 温馨 希望不是像上次有人抹黑AG开发者对电池耗电的 06/01 18:28 → diablos : 解释是骗人 想黑AG 结果事实上口嫌体正直背後一直在 06/01 18:28 → diablos : 用) 06/01 18:28 → diablos : 天下没白吃的午餐 可以没广告/绕过广告封锁规避脚本 06/01 18:40 → diablos : 都是有用户不怕麻烦报告 大部份是AG过滤器开发者和 06/01 18:40 → diablos : 一小部份是我写规则才能让人享受的 06/01 18:40 → diablos : 整天在抹黑我说AG比Blokada省电真好笑 不用举证真轻 06/01 19:57 → diablos : 松 相对楼上有人在板上认为自己比AG开发者强 一直强 06/01 19:57 → diablos : 调AG很耗电 看了截图才发现真相是该位网友蓄意开启A 06/01 19:57 → diablos : G後 一直大流量下载 使得Android系统误判这些流量都 06/01 19:57 → diablos : 是属於AdGuard的 而流量高表示耗电高 自然AdGuard就 06/01 19:57 → diablos : 被Android误判耗电量高 给了AG开发者对耗电的解释 06/01 19:57 → diablos : 竟然抹黑AG开发者在骗他 就算他自称被AG骗好了 一般 06/01 19:57 → diablos : 不都会气呼呼要求退费 结果口嫌体正直也不退费呢 06/01 19:57 → diablos : goldgun5566: "後大家会买AG不是为了正体中文而是挡 06/01 20:06 → diablos : 广告欸" 06/01 20:06 → diablos : 这麽慢才知道，钱是买程式而已吗？很多国际程式什 06/01 20:08 → diablos : 麽中文语系都没呢。不过前面有位骂人翻译差却有屎一 06/01 20:08 → diablos : 样公信力的翻译收费千字800元的人推荐大家简体中文 06/01 20:08 → diablos : 较好，有简中可用不是很好了吗？ 06/01 20:08 → diablos : 你自己使用觉得较耗电又如何？牵托别人骗你什麽？你 06/01 20:13 → diablos : 故意在开启AdGuard後，大流量数据下载，并以此诓骗 06/01 20:13 → diablos : 大家AG很耗电以为我看不出来吗？ 06/01 20:13 → diablos : 你上面网址文章里推文放的AG截图 光上下传流量就快1 06/01 20:28 → diablos : .3GB 以为大家没知识以为AG是游戏或YouTube app消 06/01 20:28 → diablos : 耗这麽多流量吗？你在这又贴截图，流量没那麽大了， 06/01 20:28 → diablos : 为何不敢给萤幕耗电量的资讯呢？耗电量什麽的 作弊 06/01 20:28 → diablos : 是可作出来的 06/01 20:28 → diablos : 呃... 这是搞笑吗？要看软体个别萤幕耗电量 结果不 06/01 20:52 → diablos : 敢给 给"硬体"耗电量 整个硬体 萤幕最耗电不是废话 06/01 20:52 → diablos : 吗？原来是要A故意给B啊 06/01 20:52 → diablos : 从上次到这次 都不敢贴出AG app提供的电池用量截图 06/01 21:29 → diablos : 就知有人多心虚了 06/01 21:29 → diablos : 某人真是不遗余力想黑人呢)) 有到每篇都出现？大多 06/01 22:55 → diablos : 只是解答问题 却被抹成邀功？作为AG的译者和测试者 06/01 22:55 → diablos : 还真的现在呈现在你眼前是这样的AG 我有部份功劳呢 06/01 22:55 → diablos : 这几年 我若没花时间帮台湾人把AG全面正体中文化 现 06/01 22:55 → diablos : 在就仍是v2.8的简繁中夹杂的软体介面 而过时简中少 06/01 22:55 → diablos : 了placeholder 造成软体介面的缺损 你就能欣赏到了 06/01 22:55 → diablos : 呢 06/01 22:55 → diablos : AdBlock比AG更早半年以上不能更新，怎不说AdBlock是 06/02 01:30 → diablos : 因安全性问题，却说是app没问题无须更新呢？还规章 06/02 01:30 → diablos : 说法呢，问题是你也没有读过完整app store政策，还 06/02 01:30 → diablos : 牵托到Apple。想影射AG有安全性问题，结果那时反而 06/02 01:30 → diablos : 是AdBlock被下架，是蛮好笑的。後来恢复上架也没什 06/02 01:30 → diablos : 麽，早在预料中。可能你若不认为我会因此而尴尬什麽 06/02 01:30 → diablos : 的，就无法精神胜利法了？ 06/02 01:30 → diablos : 喔喔 我一向对他人谦逊 但我发现对某些人不用太客气 06/02 01:35 → diablos : 本就是事实 无需邀功喔 AG 工程师, 译者和测试者大 06/02 01:35 → diablos : 家都很辛苦也出力 倒是有人不知在眼红什麽？ 06/02 01:35 → diablos : 不知道为啥下架的原因不是原po吗？你的资讯太少了。 06/02 01:43 → diablos : 那时Apple把一些怀疑有在侧录萤幕画面的apps下架，A 06/02 01:43 → diablos : dBlock那时中标了。我对AdBlock清楚知道优劣在哪， 06/02 01:43 → diablos : 只是有人不知道罢了。而且，我也恭喜它返回app stor 06/02 01:43 → diablos : e了啊，我把AdBlock和曾经抹黑AG的原po是分开看待的 06/02 01:43 → diablos : 。 06/02 01:43 → diablos : AG没被下架啊，只是因为被Apple禁止更新，当时就要 06/02 01:54 → diablos : 被原po抹黑成是安全性问题。後来被其它网友点出AdBl 06/02 01:54 → diablos : ock更早就不能更新，竟然还护航是AdBlock完全没问题 06/02 01:54 → diablos : 无须更新。想黑AG，後来发现也会黑到AdBlock才改口 06/02 01:54 → diablos : 的原po... 看你拥护Apple的程度就知为啥会说出超过1 06/02 01:54 → diablos : 年多时间没更新是程式没问题，无须更新这种话。 06/02 01:55 → diablos : 我又不是你，怎会抹黑AdBlock？你以前对AG还很有敌 06/02 01:56 → diablos : 意勒 06/02 01:56 → diablos : 而且，你在误导大家，你现在用的AG产品，在旧版v1.5 06/02 02:29 → diablos : 时，前人协力的中译有好到哪吗？在我反应前，过滤器 06/02 02:29 → diablos : 简繁中混杂，AG 助理是简中介面，中译也有些错误， 06/02 02:29 → diablos : 甚至有人填乱码。大升级时，旧版翻译用到新版程式字 06/02 02:29 → diablos : 串只剩大概40%有翻译，其余60%是英文。还真应当还原 06/02 02:29 → diablos : 让你看看简繁中和英文3种语言混杂在程式中，就是你 06/02 02:29 → diablos : 所谓的介面会更好。 06/02 02:29 → diablos : 原来这家伙是kouta啊。把rule翻成指令，filter用作 06/02 10:53 → diablos : 指令集... 看了数句，根本胡乱在翻译。 06/02 10:53 → diablos : rule翻作指令, 大家会较理解? 继续幻想 06/02 11:36 → diablos : 其它kouta上来翻的句子真是不忍卒睹 06/02 11:38 → diablos : https://i.imgur.com/JlCitut.png 06/02 11:56 → diablos : 上面这个kouta用大家较理解的在说话 有人看得懂吗? 06/02 11:57 → diablos : 翻译和专业都比ddrdod屌喔 06/02 11:58 → diablos : 过滤条件或指令，是要怎麽外行才会这样翻啊 06/02 16:47 → diablos : 是说 同理也没人逼你要用我的中译 崩溃的某人一直说 06/02 16:50 → diablos : 人崩溃 06/02 16:50 → diablos : 不敢承认是自己 全文看下来 把rule翻成指令的也只有 06/02 16:55 → diablos : 原po 还什麽过滤条件？看不懂是在翻什麽 06/02 16:55 → diablos : 只想着用错误/不适合翻译的某些人 被拒绝不是没原因 06/02 17:01 → diablos : 的 06/02 17:01 → diablos : 今天是因Crowdin或等等翻译平台都会设有板主审核一 06/02 17:07 → diablos : 般人的翻译 否则 就会如原po把什麽指令，过滤条件等 06/02 17:07 → diablos : 等错误的中译呈现在iOS App中 06/02 17:07 → diablos : Blocks ads everywhere 结果 PTT的板友来乱翻成方块 06/02 17:15 → diablos : 广告 06/02 17:15 → diablos : https://i.imgur.com/jvpEtKm.png 06/02 17:15 → diablos : 英文完整原文就是 Premium license until the end o 06/02 17:31 → diablos : f time 06/02 17:31 → diablos : http://i.imgur.com/NRo0qyM.jpg 06/02 17:31 → diablos : 看到有人对於中文有人在用的"直到永远为止" 不知是 06/02 17:33 → diablos : 在崩溃什麽)) 06/02 17:33 → diablos : https://tinyurl.com/yykqjn3d 06/02 17:35 → diablos : 这边的人认为不把 until the end of time 翻成 life 06/02 17:39 → diablos : time 的中译 就说人翻不好呢)) 06/02 17:39 → diablos : 你好，可怜有人不知英文原文是啥 还自以为别人翻错 06/02 17:56 → diablos : AG 在某些英文原文中使用 loading times 官方表示是 06/02 17:59 → diablos : 指载入次数 不是载入时间 不怪某人英文有待加强 06/02 17:59 → diablos : 英文原文是 Slow Loading Times 俄文没翻後面times 06/02 18:30 → diablos : 俄文只翻成缓慢的载入 枉费有人偶尔会出现在论坛 06/02 18:31 → diablos : 却不知当AG用loading times时 是指载入次数吗? 06/02 18:33 → diablos : 我只见某些人不尊重AG英文写作所用字句的用意 06/02 18:34 → diablos : 却自大比AG的英文写作者强 还看过PTT这边有人说他的 06/02 18:35 → diablos : 翻译方式是砍掉英文原文 随便乱理解乱翻译呢 06/02 18:36 → diablos : 官方解答是次数times 不是时间time 不要不懂装懂 06/02 18:39 → diablos : https://i.imgur.com/90NPWh1.png 06/02 18:39 → diablos : 有人又崩溃了... 简中把scam ads错翻成垃圾广告 06/02 18:42 → diablos : 有PTT网友故意在拍卖上盗用AdGuard名称作帐号 06/02 18:43 → diablos : 拿简体中文网页转成繁体字 改了些字作成山寨截图呢 06/02 18:44 → diablos : 结果连简中翻错的地方都完美移植了 没能力自己翻 06/02 18:45 → diablos : 只会照本宣科 范本是错误很多的简中))) 06/02 18:46 → diablos : PTT网友在卖场盗用AG商标以简中网页作修改: 06/02 18:48 → diablos : http://i.imgur.com/IrMuEoN.jpg 06/02 18:48 → diablos : AG 简中网页: 06/02 18:48 → diablos : http://i.imgur.com/ohPd2mu.jpg 06/02 18:49 → diablos : 该名盗用AG商标的PTT网友 把Slow loading times和 06/02 18:53 → diablos : Scam ads都按照简中错翻了呢 官方指Slow在这是adj. 06/02 18:55 → diablos : 有在论坛出现的某人的语意是这种程度 本身就是很科 06/02 19:02 → diablos : 科的事 06/02 19:02 → diablos : 老实讲 我都开始觉得某人的程度是新手了 继续造谣 06/02 22:55 → diablos : AG 英文官网: https://tinyurl.com/zh3qszn 06/02 22:55 → diablos : https://i.imgur.com/c1zJyCi.png 06/02 22:57 → diablos : AG官方已表示是Slow (adj.) loading times (次数) 06/02 22:58 → diablos : 其他语言网页翻错正常 俄文网页只有 Slow loading 06/02 22:59 → diablos : 的意思 说实在 对某些根本不尊重AG官方英文写作的人 06/02 23:00 → diablos : 讲这些真是对牛弹琴 好佳在 你们的错误翻译不被批准 06/02 23:01 → diablos : "times 是程式的介面不是官网" 增大你的眼睛是官网 06/02 23:03 整篇分享特价文被搞得乌烟瘴气，到处找人争执， 已经拜托他放过这篇也没用。 最後还自己在网路上找别人的行为栽赃在我身上， 把我的 ID 贴在图片上说别人是我，行为严重失控及恶意骚扰。 3-B 人身攻击、影射条例 (3).利用无意义嘘文挑衅他人，或者因私人恩怨针对ID嘘文者水桶1个月。 (4).无助於讨论之争吵叫嚣导致版面混乱者，水桶2个月。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 220.133.14.178 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/MobilePicket/M.1559452081.A.731.html ※ 编辑: kouta (220.133.14.178), 06/03/2019 07:55:31