与智慧型手机相对应的，有人讲传统手机， 但比较正式的说法应该叫「Feature phone」，中文翻译是「功能型手机」 可参考WIKI： http://en.wikipedia.org/wiki/Feature_phone 今天板上一下子出现两篇「智障」为名的标题，虽然这是一般时下口语俗称， 但毕竟「智障」这两个字是人身攻击的字眼，有些人看到是不太舒服的。 刚刚就收到板友写信询问这样子的标题是否妥当，这是板主要写这篇公告的原因。 板主稍微思考了一下，毕竟是时下惯用语，要限制这样的口语俗称有管太多之嫌， 但可能的话，麻烦板友尽量「不要在标题打上"智障"两字」。 毕竟这个板是「手机板」，不是智慧型手机板， 还没使用智慧型手机(smartphone)的板友也还不少，请尊重他们的使用。 如果仍是使用「智障」两字做为标题内文字，为免造成部份板友的不快， 基於板主的权限可以修改标题(但不能修改内文与推文)，会加以适度修改。 (可能就是替换成「传统手机」这样) 因为只是建议与请板友帮忙，所以不会有任何相关的罚则，只是板主会修改标题而已... 特此公告。 板主 theoepstein --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 1.162.19.51 ※ 编辑: TheoEpstein 来自: 1.162.19.51 (10/05 20:40)