※ 引述《Warrix (ω4χ)》之铭言： : https://play.google.com/store/apps/details?id=com.com.tann.dice 好像没什麽人玩，巴哈也没有哈拉版可以查资料 先帮大家翻译一下游戏内一些道具/骰面能力关键字 bloodlust (红字) 嗜血 有X只敌人受伤，骰子点数就加X boost (蓝字) 增力 这回合增加我方目标骰子的点数 cantrip (粉红字) 戏法 掷骰时该面朝上，就自动发动，如果效果需要目标，则乱数选取目标 charged (蓝字) 蓄魔 骰子点数 为 原本点数 额外加上目前魔力值 cleanse (白字) 净化 移除我方目标受到的所有负面效果，并且预防这回合将要受到的负面效果 cleave (白字) 顺势 骰子效果影响到目标以及目标上下的邻近角色 cruel (橘字) 残酷 目标血量半血或以下，骰子效果加倍 deathwish (紫字) 遗愿 角色如果本回合会「濒死」(血量会被扣到等於或小於0)，则骰子效果加倍 drain (红字) 吸收 骰子效果造成的伤害，会顺便回复自己的血量 duplicate (蓝色) 复制 将所有我方其它骰子效果改为跟这个效果相同(举例︰复制攻击3，其它骰子都变成攻击3) eliminate (红字) 涤除 目标血量最低的敌人，平手最低则可以自选其一，但仍须受限前後排位置 engage (黄字) 交战 目标满血时，骰子效果加倍 flanking (白字) 侧攻 同时攻击最上面以及最下面的敌人 growth (绿字) 成长 每使用一次骰子效果，该效果点数就会+1 heavy (黄字) 重击 目标血量最高的敌人，平手最高则可以自选其一，但仍须受限前後排位置 pain (红字) 苦痛 同时对自己造成骰子数值的伤害 petrify (黄字) 石化 将骰面石化(变为石头的骰面没有任何效果) poison (绿字) 涂毒 每造成一次伤害，就中毒一次，中毒点数看该次伤害点数，并会随中毒攻击而累积。 每回合结束时，中毒X点就造成X点伤害 中毒效果无法被减伤防止，只能用cleanse或者杀死用毒的敌人或其它特殊效果防止 已经中毒之後，只能用cleanse清除 rampage (紫字) 狂暴 骰子效果如果杀死敌人，则可以再用一次 ranged (白字) 远程 可以选择後排的敌方目标 regen (红字) 重生 每回合结束，依照骰子点数回复自己血量(可累加) rescue (黄字) 拯救 骰子效果成功拯救我方角色後，可再次使用 (从濒死状态改变成受伤状态) revenge (橘字) 复仇 对所有将要攻击我方目标的敌人造成伤害 single-cast (紫字) 单次施法 使用过後法术消失，该法术在本场战斗结束前不能再使用 sungle-use (紫字) 单次使用 使用过後骰面变成红色叉叉，该骰面在本场战斗结束前失去能力 steel (白字) 钢铁 骰子点数 为 原本点数 额外加上目前角色身上盾牌值 undying (白字) 濒死 血量无法被降低到小於1 vulnerable (橘字) 脆弱 增加目标本回合受到的伤害，这些额外伤害等同於骰子点数 weaken (绿字) 衰弱 这回合减少目标骰子点数，所减少点数等同於使用者骰子点数/法术攻击力 会影响点数的能力，不会作用在没有点数的骰面上 像是闪躲、再使用这类能力 一个回合的计算︰我方开始掷骰一直到所有敌方攻击完毕一次，为一回合。 -- 这游戏目前到1.0.5版本，我觉得很耐玩，有各种不同模式， 还有简单的收集要素跟图监系统，如果有版友有游玩上的问题都可以一起讨论讨论 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 49.217.109.73 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Mobile-game/M.1663223419.A.22F.html