作者coloptt (FreeMark)
看板mobile-game
标题[闲聊] RO招式名称梗?
时间Fri Nov 3 22:24:40 2017
招式名称梗？¿
手游版Ro的小服一开始就能转武僧真是太好了！想当初pc版熬了好久才等到呢！
不过今天在开BS挂小服跟以前同学聊天时，忽然聊到了当初看待武僧开放的谈话内容：
「欸你知道修罗他爸是谁吗？」
「嗯…我想想…」
「笨！他爸叫…」
「啊！修罗爸！黄泉嘛！」
…………
不好意思，没看过幽游白书的年轻人可能看不懂 xD
（是说懂的人可能也不想承认 /_>\）
另外小服有一招叫…加速术
以前聊天时都会讨论如何翻译这招会翻的比较妥当点？
加速之术？疾风步？爆冲术？冲啊阿斯啦？
还有手推车攻击…朋友在卖场最喜欢开这招的玩笑…xD
「喔喔出现了！前面的小胖弟使出了手推车攻击！！」
……看！小声点啦！ 囧
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.163.82.30
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/mobile-game/M.1509719082.A.D65.html
1F：嘘 QchchQ: 意义不明 11/03 22:45
2F：嘘 mule1989: 工 11/03 23:58
3F：推 Oolong5566: 拍拍，你尽力了，下次加油 11/04 07:49
4F：嘘 hao0498: 三 11/04 11:15
5F：嘘 annatsuchiya: Ro玩了十几年我还是听不懂你在弓 11/04 12:37
6F：嘘 xxx15435: 个版 11/04 13:59
8F：→ ts00854768: 是想看看有没有人会转joke吗 11/04 17:33
9F：推 mcwagamama: 帮补 手游版好严格XD 11/04 19:31
10F：嘘 paruparu: 你是不是有表达上的障碍 11/04 19:39
11F：→ pigrong1991: 我和大大唯一的共鸣点只有用BS挂服事XD~~好啦阿修罗 11/05 01:15
12F：→ pigrong1991: 霸凰拳看懂之後还不错笑~~ 11/05 01:15
13F：嘘 bbsstanhsu: 真的很难笑 尴尬症整个发作 11/05 01:16
14F：→ coloptt: 别笑别笑！谁笑了谁搭捷运每次都塞车啊！ 11/05 13:17
15F：→ v8472610: 这里有铁匠好朋友，铁匠是挂机神职业要好好推广，只是在 11/05 14:16
16F：→ v8472610: 卖场这样玩有点危险吧 11/05 14:16
17F：→ w2234s: 帮补血 大概是阿修罗联想到黄泉(修罗他儿子 加速不是很懂 11/07 00:26
18F：→ w2234s: 最後在卖场看到手推车联想到铁匠 大概可以理解成这样!? 11/07 00:27
19F：→ w2234s: 我觉得原PO平常可以模拟器挂网时可到户外走走 不要JOHN 11/07 00:28
20F：→ coloptt: 欸不是啊！都都没看过幽游白书哦？ 11/07 04:27
21F：→ coloptt: 魔界三天王有一个叫黄泉，他儿子叫修罗 11/07 04:28
22F：→ hinofox: 你PO错版了 这个版又不是卡漫群组 11/07 09:58
23F：推 QQanne: 我觉得手推车很好笑啊....昨天去卖场也看见挺好笑的 囧 11/07 11:06
24F：→ coloptt: 瞎咪po错版…不然我要到卡漫版po Ro吗…？ 11/07 13:54
25F：→ coloptt: 不懂梗就算了不勉强，但确实懂的人看了会笑就好了 11/07 13:56
26F：嘘 hinofox: C_Chat本来就是ACG都能PO啊.....还是你觉得RO不是GAME？ 11/07 14:24
27F：→ coloptt: 原来是指那个，下次吧，不想转贴了 11/07 14:53
28F：→ poupee: 我小时候看过幽游白书 但说实在 你的梗蛮难笑的.... 11/08 00:13
29F：→ coloptt: 不好笑不勉强啊 11/08 00:52