2025-08-15 22:39:14更新的最後一篇部落格 是一篇手写的信 https://ameblo.jp/sayumimichishige-blog/entry-12923270635.html 以下不负责任翻译 给所有爱我的各位 其实，虽然并不想用写信的方式，而是像平常那样用讲的， 但又怕没办法好好说出自己想传达的心意，也怕会後悔， 就这样越来越不安，而现在的我已经没办法那样做了。 所以，虽然非常烦恼，但我无论如何都不想後悔， 最後，请让我用信来表达我的心情。抱歉。 个人活动开始，约８年半。 现在我的四周有许多「天才」。 虽然我做了「天才道重 道重さゆみちゃん是，天才。」的Ｔ恤， 但那其实指的是「道重さゆみちゃん的四周是，天才。」。 像那样，让我发光的人们，有很多。 作曲、作词、编曲、导演、编舞，还有，造型、服装、发型、摄影， 再加上音响和灯光、影像，这个LIVE组的大家… 如果要一一列举会举不完，但我四周真的有很多「天才」。 那样的、许多的人们用爱将我包覆住，我才能有自信站在这里。 然後，我的歌尽是「神曲」。 那样的我四周的天才，为我制作的歌曲，光是那样就已经很棒了， 让各位粉丝听那些歌，然後在LIVE时表演， 随着与大家回忆的累积，逐渐变成最强的歌，同时我感觉我自己也变强了， 这麽棒的歌曲、神曲，一直，守护着我。 所以，今後，我自己的歌，也会是我人生的「宝贝」， 然後，也是我人生的「护身符」♡ 然後，当然，各位粉丝，都是「天才」。 我能对全世界的人感到自豪的唯一一件事， 就是我有这样天才般的「粉丝」♡ 对於这样的各位粉丝，当然，我有许多的感谢。 不过，在那之前，还有抱歉。 因为大家都很贴心，应该会跟我说「不用道歉啦」， 而我其实，也不想说抱歉这样的话。 但，果然，在我心中，一直都有「抱歉」，这种情绪。 烦恼了很多很多、思考、过了几天、冷静下来、也有想像、 再思考了很多，明明是这样才做的决定， 但越接近今天，我就越难过、寂寞，希望时间停住。 应该是连会变成那样，那些、那些我都好好、好好地想像过才做的决定。 虽然是我做的决定，我应该不能说什麽会寂寞才对… 但对於今後就无法见到我最喜欢的人们这点， 我还是很寂寞。难过，真的不知道该怎麽办。 唉～呀，我为什麽没办法努力呢，虽然我很努力了吧， 为什麽必须分离呢，要是跟大家是朋友就好了， 我会想这类不知所云的事。 如此这般的、最喜欢的、想在一起的、明明在一起就很幸福的， 但因为自己太弱了，所以没办法做到那样。已经，是极限了。 虽然是最喜欢的，也可以一直是最喜欢的，然而， 我还是做了这个决定，抱歉呐。 对於自己决定的事，我都还会如此动摇，大家应该更加难受吧。 即使如此，对於这个决定，大家还是接受了，让自己接受了， 还面对了它，谢谢。 明天开始，或许大家，会有所谓的さゆLOSS？？不过呢，我也一样喔， 我也绝对，会有怪怪的人们LOSS喔（笑） 我们都很相似，又相爱，所以大家会有「好想见さゆ啊」的想法， 而我也会有「好想见大家啊」的想法。虽然听起来可能有点硬要的感觉， 但我真的是这麽觉得的。 所以，当大家有「好喜欢さゆ，要幸福喔」的想法时，我也是，那样想的。 现在啊，大家，在想着「你要幸福喔！」对吧？不过呢，我的幸福， 是建立在各位粉丝的幸福之上，所以为了我的幸福，请大家，绝对要幸福！ 你想说「有你在我就很幸福！」对吧，我懂喔，因为我也一样。 因为有大家在，所以至今的人生，我很幸福！ 我觉得今後，我不是１个人，会在广大的天空下与各位相系， 虽然寂寞但我不寂寞，虽然不寂寞，不对还是很寂寞… 就像这样，虽然有点不知所云，但我现在觉得那样的日子应该会持续下去吧。 所以呢，谢谢你们，给了我许多回忆。 虽然或许确实有，会逐渐消失的回忆， 但不想忘记的回忆就绝对不会忘记，而且每次一回忆就会变成最新的， 因为会变得幸福。 而且，与大家的回忆不会不见，所以我今後也会，一直幸福下去。 和大家一起渡过的时光，还有大家，我绝对不会忘记。今後，高兴的时候也是， 有点寂寞的时候也是，无论几次我都会想起大家而变得幸福唷。 「嗯嗯，有一群曾说着喜欢我的怪人们在呢。」我会这麽想。孤单的时候， 应该可以想着「因为这样所以没问题」，高兴的时候，也会想「多亏有大家啊」喔。 就像这样，一～直一直记得。因为我不会忘记。我，绝对不会忘记，大家。 所以啊，我觉得从大家那边，得到了至今为止的幸福， 和今後的幸福，就是一生份的幸福喔。 当然，每次回忆时就会想见大家吧，就像这样，给了我各种情感的大家， 以及，今後也会给我的大家，真的很感谢你们。谢谢。 我，很喜欢我。 因为，如果我不是我就无法与大家相遇了， 与大家相遇是我的命运，我喜欢这样的自己。 还有，现在的我，是大家一起打造出来的我。 所以，只要我还是我，光是这样，就像是今後大家会一～直在我身边一样， 因为是大家一起打造出来的我，我觉得只要我不改变，真诚地活着， 就可以一～直跟大家在一起。 所以，我，今後也会一直， 用大家打造出来我最喜欢的道重さゆみ的方式，好好地、好好地活着、 活着、活个痛快。 我和大家一起走来的这条路，或许比任何人都还笨拙， 也不完美， 不过非常、非常漂亮。 其实，我讨厌讲究奇怪的点的自己， 旁人不能理解也会让我害怕难过。 因为讲究，而变成不安， 虽然因此被夺去了许多时间与健康， 但当我拿到最後单曲「YES！最幸对吧♡」的歌词时， 我才第一次注意到， 原来那就是我的日常， 连那些到全部都很宝贵。 然後，遇到这样的歌， 我得救了。 大家，比我还更爱我， 谢谢。 就像大家，比我，还更爱我一样， 我，也超级无敌喜欢，大家， 所以我觉得我可以比大家， 更爱大家。 果然，全部都一样呢。虽然大家都是怪怪的人， 但我也是怪怪的人呢。这点，也全部一样。 能够变成这样最幸的关系性， 也是因为有大家呢。 真的，谢谢。 「谢谢」跟「最喜欢」都是， 说几次都不够， 虽然无法传尽，不过， 真的谢谢。 最喜欢大家了。 ２０２５年８月１４日　　　道重さゆみ 以上 谢谢さゆ陪伴我的青春 之前有先用Spotify２２６６翻过一次 有兴趣的人可以听听 https://reurl.cc/2QlGE4 最後 如果有人有话想对さゆ说 可以去这个网站留言 （其实留中文应该也可以，她丢估狗翻译大概也知道意思 XD） https://reurl.cc/vLKOve 只开放到日本时间8/31 23:59（台湾时间22:59）为止 把握最後的机会吧！ さゆ！最幸でしょ♡ 最幸ですよ♡♡♡ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.161.53.11 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Mo-Musume/M.1756264599.A.74C.html ※ 编辑: shizukada (1.161.53.11 台湾), 08/27/2025 11:25:32