https://www.up-front-create.com/shoko_robin_okada/news/18024 2024/10/17NEW 冈田ロビン翔子に関するお知らせ 弊社所属の冈田ロビン翔子ですが、10月31日をもって弊社との専属マネージメント契约を 终了いたしますことをご报告させていただきます。 芸能生活20周年という节目を迎え、新たな一歩を踏み出したいという本人の意向を受け この度、弊社との専属マネージメント契约を终了することとなりました。 これまで冈田ロビン翔子を応援していただき、本当にありがとうございました。 これからの彼女の新しい歩みも応援してまいります。 皆さんもどうぞ见守っていただけたらと思います。 2024年10月17日 株式会社アップフロントクリエイト ──────────────────────────────────────── いつも応援してくださるファンの皆様、関系者の皆様へ。 私、冈田ロビン翔子は、2024年10月31日をもってアップフロントクリエイトを退社するこ ととなりました。突然のご报告となり、申し訳ございません。 芸能生活20年、皆様の支えのおかげで今の自分があります。どんな时も温かく见守ってく ださったファンの皆様、共に歩んでくださった関系者の皆様に、心から感谢しています。 皆様との出会い、そしてそこで得た経験は、私にとってかけがえのない宝物です。 この节目を迎え、今一度自分を见つめ直し、「こうあるべき」という考えを手放し、もっ と自由で軽やかな生き方を选びたいと感じるようになり、新たな一歩を踏み出す决断をし ました。 これからのことはまだ何も决めていませんが、日々成长していけるよう努力してまいりま すので、またいつか皆様にお会いできる日を楽しみにしています。 皆様からの温かな応援に、心より御礼申し上げます。 冈田ロビン翔子 Robin宣布将在10/31後结束与公司经纪约退社 离开从2004年以初代EGG加入後待了20年的UFA --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.228.83.223 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Mo-Musume/M.1729167392.A.CE2.html