http://wadaayaka.com/1336/ 和田彩花に関するお知らせ 2024/07/31 弊社所属の和田彩花ですが本日7月31日をもちまして専属マネージメント契约を终了、退 所する事となりました。 これまでの沢山のご支援、ご声援、心より感谢を申し上げます。 今後の活动につきまして、弊社も応援してまいりたいと存じますので、ファンの皆様、関 系各位におかれましては、引き続き和田彩花へのご支援を赐りますようお愿い申し上げま す。 2024年7月31日 YU-Mエンターテインメント株式会社 ──────────────────────────────────────── 本格的な暑さが続くこの顷、みなさまいかがお过ごしですか？今回は、ご报告したいこと がありこのような形でメッセージを书いています。 7月31日をもって、YU-Mエンターテインメントを退所します。また、8月からは独立する形 で仕事を継続していく运びになりました。 ハロー!プロジェクトを卒业し、1人で活动するときには、デビュー当时にお世话になった 山田さんのところで働きたいと思い続けてYU-Mエンターテインメントに入りました。 私が达成したい信念に寄り添う形で、并走してくれた山田さんをはじめ、YU-Mエンターテ インメントのスタッフのみなさんには感谢の気持ちでいっぱいです。私らしく働かせてく れて、味方でいてくれてありがとうございました。 そして、YU-Mエンターテインメント所属のタレント、アイドルのみなさんへ。突然、やっ てきた私に楽しく、优しく接してくれてとても嬉しかったです。短い时间でしたが、あり がとうございました。 「アイドル」という肩书きを持ち続けながら、「アイドル」の在り方の幅を広げていく活 动は、ここでなければ、山田さんとでなければできなかったと思います。 しかし、「アイドル」の幅を拡张しながら気づいた状况であり私の実情は、一般的に想定 される「アイドル」または「エンタメ」の枠组みから外れていました。気づいたときには 、多くのもの・ことを制作する楽しさとこだわりが自分にできることとなり、特に音楽、 词の表现をもっと追求したいと思いはじめるようになりました。 さらにアイドル、表现者、人间としての理想に近づくためには、エンターテインメントの 世界がまだまだ近い自分のパブリックイメージ、置かれている环境、当然ながらそれに伴 う契约内容含めて、変化・変更を加えていかなければいけないと思うようになり始めまし た。 とはいっても、社长とタレントという立场を超えて友达でもあり、良きビジネスパートナ ーでもあり、ときどき兄弟のようでもあった？山田さんとの仕事の时间が大好きだったの で、ここを离れることも同じくらい悩みました。 ですが、5年後・10年後になりたい姿を考えたとき、より自分の価値観を大切にした働き 方、人间像であるために、今このタイミングで独立しようと思いました。 个人事务所の立ち上げや、他事务所への移籍は考えておらず、完全に独立した形で仕事を 続けていきます。 アイドル业界の働き方や労働环境には、まだまだ改善する余地があります。のちに続くア イドルのみなさんの多様な働き方を可能にし、未来の选択肢を増やせるよう、私にできる ことを引き続きやっていきます。 まだまだ未熟な私ではありますが、周りの方に支えてもらいながら、今後も我が道を突き 进み、人生を讴歌します。 长くなりましたが、読んでくださりありがとうございました。 それでは、热中症等にお気をつけながら、楽しい夏をお过ごしくださいね。 2024年7月31日 和田彩花 从H!P毕业後加入有UPUP GIRLS、吉川友的YU-M 之後还跟岸本、辻希美也变成同事的彩花 宣布在昨天7/31从经纪公司退所 接下来将以独立的形式活动 并宣示希望未来能为改变整个偶像业界做出贡献 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.228.219.167 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Mo-Musume/M.1722489499.A.FEC.html