http://www.upupgirlskakkokari.com/21508/ 2023.12.23 アップアップガールズ（仮）関根梓卒业に関するお知らせ いつもアップアップガールズ（仮）を応援していただき诚にありがとうございます。 メンバーの関根梓ですが2023年12月30日をもちましてグループを卒业することになりまし た。 グループ结成より约13年间、新体制となりリーダーになってからは约3年间走り続けてま いりましたが、7月より体调不良でお休みを続けている中、関根本人と今後について话し 合い、一度ケジメを付けて疗养に専念したいとの申し出があり、この様な结论に至りまし た。 12月30日に开催「アップアップガールズ（仮）2023 LIVE La la la LAST DANCE」2部(19 时00分开演)のライブ後に、ご挨拶をステージでさせて顶く予定です。 卒业後は引き続き休养をさせて顶き体调回复につとめる予定です。 以降の活动に関して现在は未定となっておりますが、本人も皆様にキチンとした形でご挨 拶出来るイベントをやりたいという気持ちがございますので、体调の状况次第ではござい ますが改めて卒业イベント开催等お知らせさせて顶ければと存じます。 急な発表となりますが、何卒ご理解、ご了承いただきますよう宜しくお愿い申し上げます 。 卒业まで短い期间ではございますが引き続きアップアップガールズ（仮）、関根梓の応援 をよろしくお愿いいたします。 2023年12月23日 YU-Mエンターテインメント株式会社 アップアップガールズ（仮）マネージャー山田昌治 ──────────────────────────────────────── 突然の出来事とご报告となってしまい本当に申し訳ございません。 リーダーになってから度々の体调不良でグループに穴を开けてしまう事が多くなり、皆様 に完全体アプガを届ける机会が减ってしまっていた事を、アプガをとにかく守り続けてく れたメンバー、アプガに爱を注いでくれてる全ての皆様に本当に申し訳なく思います。 自分が一番悔しいです。上手く自分自身を支えきる事が出来ず本当に悔しいです。 元々、メンバーに頼る事が多かったポジションから、頼られる事が多くなり、责任感が生 まれ、次第に自分が自分にかけるプレッシャーが大きくなっていきました。 その中で、段々と自分自身の支え方が分からなくなり、迷い、山田さんに相谈したのが今 回の决断のきっかけです。 ここに书いてある事が全てですので、この文章から忆测や想像をして、それが真実になっ ていかないようにしていただけると大変助かります。 真実はここに全てあります！ アップアップガールズ（仮）に加入してから、本当に沢山の人と出会い色んな时间を过ご し凄く幸せでした。 ここで教わった事、経験した事は本当に大切な宝物です。 みーこ、あやの、さき、こなっちゃん、あかり、まぁな、ゆりか、めいな、すみれ、あゆ 、ゆめ、せいな、はるか。大切で大切すぎるメンバー达。 アプガFamily。いつも暖かくて家族みたいだからこの名前を皆に付けました！ ずっと支えてくれて爱を届けてくれて本当にありがとうっ！ 私は本当に幸せ者ですっ 今まで、アップアップガールズ（仮）としての関根梓を応援していただき本当に有难う御 座いました！ アップアップアップガールズ（仮）関根梓 近年身体状况一直不佳 今年也是从八月就暂停活动到现在的関根 宣布将在12/30从团体毕业 UPUP GIRLS的元祖成员将就此全部离开 当天也并非毕业公演 而是在UPUP GIRLS第二部公演结束後 她本人会以上台致意的形式向粉丝道别 未来还是希望好好办场毕业活动 但都要先在関根把身体调养好後才能计画 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.228.232.83 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Mo-Musume/M.1703377685.A.DB3.html