2020.11.28 10:00 ハロプロ、次世代担う新メンバー分析连载スタート　 第1回：アンジュルム 桥迫铃、为永幸音、川名凛、松本わかな 文＝ピロスエ 　2019～2020年にかけて、ハロー！プロジェクトの各グループに新しいメンバーが相次い で加入した。次世代を担う彼女たちのキャラクターを绍介／分析することでハロプロの未 来について考える一助になればと思い、全3回の短期集中连载をお送りする。 2019～2020年这段时间，早安家族的各个团体陆续有新成员加入。藉由介绍／分析肩负着 下个世代的女孩们个性，希望能为早安家族的未来思考尽一臂之力，因此带来共３集的短期 集中连载。 　第1回目はアンジュルム。2019年に桥迫铃、2020年に川名凛・为永幸音・松本わかなが 加入した。 第1集是Angerme。2019年有桥迫铃，2020年有川名凛・为永幸音・松本わかな加入。 桥迫铃（はしさこ りん） 　桥迫がハロプロ研修生としてのキャリアをスタートしたのは2016年8月で、当时まだ10 歳。研修生内の最年少キャラとして早くから人気を博していたように思う。 桥迫以早安家族研修生身分展开资历是在2016年8月，当时年仅10岁。做为研修生内的最 年少成员从很早就颇受欢迎。 　2017年5月に行われた『Hello! Project 研修生発表会2017 ～春の公开実力诊断テスト ～』では、℃-uteの「まっさらブルージーンズ」を披露してキャラクター赏を受赏。小道 具のサングラス使いがキャッチーだった。 2017年5月举办的『Hello! Project 研修生発表会2017 ～春の公开実力诊断テスト～』 上，她表演℃-ute的「まっさらブルージーンズ」而获得特色赏。使用墨镜做为小道具很吸 睛。 　そして2019年7月に、ハロプロ研修生からアンジュルムへ昇格という形で加入。ここで もグループ最年少というポジションだった。 之後在2019年7月，她以从早安家族研修生升格Angerme的形式加入。这里她也处於全团最 年少的位置。 　メンバーカラーはピュアレッド。アンジュルムおよびスマイレージの歴史において、メ ンバーカラーが赤だったのは竹内朱莉と和田彩花の2名だった。スマイレージ时代では竹 内：レッド、和田：ブルーだったのだが、2014年12月31日にメンバー内のカラーが大幅変 更し、竹内：ブルー、和田：レッドとなった。つまり桥迫のメンバーカラーの赤というの は、かつてのリーダーだった和田のアンジュルム时代の色であると同时に、现リーダー竹 内のスマイレージ时代の色でもあった。2019年6月の和田のグループ卒业から约1カ月间空 白だった赤が桥迫へ継承されたということになる。 代表色为Pure Red。Angerme及S/mileage的历史上，代表色为红色的是竹内朱莉与和田彩 花二人。S/mileage时期是竹内：红、和田：蓝，但在2014年12月31日成员间的代表色进行 大幅变动，变成竹内：蓝、和田：红。也就是说桥迫的代表色是红色这点，在与曾是队长的 和田的Angerme时期颜色相同的同时，也是现任队长竹内於S/mileage时期的颜色。是自2019 年6月和田从团体毕业後相隔约一个月空白期的红色被继承给桥迫。 　桥迫がアンジュルムへ加入してから初めてのシングル曲「私を创るのは私」では、立ち 位置がセンターで目立っていた。同曲はグループ结成から约10年半で初のオリコン周间チ ャート1位を获得し、新时代の到来を印象づけた。 桥迫在加入Angerme後的首张单曲「私を创るのは私」中，站位是很显眼的正中央。该曲 是团体成军以来约10年半首次获得Oricon周榜冠军，给人新时代到来的印象。 　後述の松本わかなが加入することで、年齢の面でも最年少ではなくなり、加入期という 面でも一気に3人の後辈メンバーが増えたことで、否が応でも先辈の自覚を持つことにな るのが今後の桥迫だろう。身长もぐいぐい伸びており、最近の情报ではBEYOOOOONDS高瀬 くるみの背を抜かしたらしい（参照）。アンジュルム内でのポジショニングがこれからど う変化していくのかが注目ポイントだ。 在後述的松本わかな加入後，年龄方面她也不再是最年少，就加入期来看则是一口气多了 3名後辈成员，今後的桥迫不论是否愿意都将会更有身为钱被的自觉了吧。身高也不断增长 ，最近的情报指出似乎比BEYOOOOONDS高瀬くるみ更高了。在Angerme内的定位今後会有怎样 的变化是令人注目的重点。 为永幸音（ためなが しおん） 　今年2020年加入の川名・为永・松本のうち、川名と松本は『アンジュルムONLY ONEオー ディション～私を创るのは私～』の合格者で、为永はハロプロ研修生からの昇格メンバー だ。 今年2020年加入的川名・为永・松本当中，川名与松本是『アンジュルムONLY ONEオーデ ィション～私を创るのは私～』的合格者，为永则是来自早安家族研修生的升格成员。 　为永がハロプロ研修生に加入したのは2017年12月のこと。同期には洼田七海、松原ユリ ヤなどがいて、この期は同年夏に开催された『ハロー！プロジェクト新メンバーオーディ ション』の落选者で构成されている。このオーディションは『少女たちの决断～密着!!ハ ロー！プロジェクト20周年オーディション』というタイトルでAbemaTV（现・ABEMA）にて ドキュメント番组が放送されていたので、そのときの映像を覚えている人も多いだろう。 番组内では特技のドラムを练习する様子などがオンエアされた。 为永加入早安家族研修生是2017年12月的事。同期有洼田七海、松原ユリヤ等人，这期是 由同年夏天举办的『ハロー！プロジェクト新メンバーオーディション』落选者所构成。由 於这场选秀会曾以『少女たちの决断～密着!!ハロー！プロジェクト20周年オーディション 』的标题在AbemaTV（现・ABEMA）播出实境节目。相信很多人还记得当时的画面吧。节目中 还播出过她练习特技打鼓的模样。 　研修生加入後は着実にスキルを研钻し、今年夏の『Hello! Project 研修生発表会2020 ～夏の公开実力诊断テスト～』では、後藤真希のシングル曲「抱いてよ! PLEASE GO ON」 を披露してダンス赏を受赏。 加入研修生後她确实地钻研技巧，在今年夏天的『Hello! Project 研修生発表会2020 ～ 夏の公开実力诊断テスト～』中，表演後藤真希的单曲「抱いてよ! PLEASE GO ON」而获得 舞蹈赏。 　趣味のひとつとして筋トレを挙げている为永。ハロプロ研修生の密着番组『ハロドリ。 』（テレビ东京）でも、筋トレに励んでいる姿がオンエアされたことがある。また、アン ジュルムに加入することが本人に伝えられたのは、筋トレの雑志取材で呼び出されるとい うドッキリ形式だった。 曾举出健身是兴趣之一的为永。在早安家族研修生的追踪节目『ハロドリ。』（东京电视 台）中，就曾播出过她锻链时的情形。并且，向她本人告知加入Angerme一事，也是以假装 请她接受健身杂志采访的整人形式呈现。 　趣味のドラム、ダンス赏や筋トレなど、どちらかというと肉体派なイメージの为永。そ れだけではなく、性格も真面目なところがうかがえる。『モーニング娘。’18のモーニン グ女学院～放课後ミーティング～』（ラジオ日本）2018年9月15日放送回でのモーニング 娘。小田さくらの発言によると、夏のハロコンで帯同していた为永はストレッチ中に先生 の様子を目で追いかけたり、ステージ里でリズムの练习をしていたりなど、热心な様子だ ったらしい。そんな为永を见て胸が热くなったと小田は话している。 兴趣是打鼓，舞蹈赏及健身，这几项都给人肉体派印象的为永。不仅如此，性格上也显现 出一丝不苟的一面。透过『モーニング娘。’18のモーニング女学院～放课後ミーティング ～』（日本广播电台）2018年9月15日播出集数中早安少女组小田さくら的发言，随行夏季 早安家族演唱会的为永在暖身时会紧盯着教练看，也会在後台练习节奏等等，似乎很认真的 样子。小田表示看到这样的为永让她也跟着热血澎湃。 　ちなみに名前の「幸音」の由来は、「お腹にいた顷“音楽”に反応してよく动いていた 」からだということで（参照）、まさに音楽の申し子。将来、アンジュルム内のビートマ スターに成长しているかもしれない。 顺带一提名字「幸音」的由来，是因为「还在肚子里的时候就对“音乐”有反应常跟着动 」，可说是天生要走音乐路的。将来，或许会成长为Angerme内的律动大师也不一定。 川名凛（かわな りん） 　川名は2003年12月生まれなので、现在高校2年生の16歳、もうすぐ17歳。アンジュルム にはこの年代のメンバーが多く、笠原桃奈、伊势铃兰、そして新加入の为永も同学年だ。 川名是2003年12月出生，因此现在是高中2年级的16岁，马上就要17岁。在Angerme中这个 年代的成员颇多，笠原桃奈、伊势铃兰、还有新加入的为永也是同学年。 　出身は千叶県で、これは现在のアンジュルム内では唯一。过去のメンバーだと前田忧佳 や室田瑞希が千叶県出身だったので、それ以来となる。 出身地是千叶县，这在现在的Angerme内是唯一一人。过去成员的话则有前田忧佳及室田 瑞希是千叶县出身，是自她们之後才再有的。 　オーディション最终审査映像では、アンジュルムメンバーからの「どんなステージング をしてみたいか？」という质问に対し「ソロダンスをしてみたい」「いまはまだ练习中だ けど、アンジュルムの『Uraha=Lover』の间奏のソロダンスを踊ってみたい」と答えてい た。同曲では船木结→竹内朱莉→佐々木莉佳子→室田瑞希の4人がソロダンスを回してい くという见せ场があり、确かに印象的だ。将来、アンジュルムのコンサート、あるいは川 名自身のソロバースデーイベントなど何らかのステージで「Uraha=Lover」のダンスを披 露して、デビュー当时から追っていたファンが感涙するという场面がいまから目に浮かぶ ようだ。 选秀会最终审查影片中，面对来自Angerme成员「想尝试看看怎样的舞台表演形式」的提 问，她回答「想表演独舞」「现在虽然还在练习中，但我想跳跳看Angerme『Uraha=Lover』 间奏的独舞」。该曲有着船木结→竹内朱莉→佐々木莉佳子→室田瑞希4人轮流独舞的精彩 场面，确实很令人印象深刻。将来，在Angerme的演唱会，或是川名自己的单独庆生活动等 舞台上表演『Uraha=Lover』舞蹈时，现在就能预见从出道就关注着她的粉丝会因此感动落 泪的画面。 　また、名前が「りん」なので、桥迫铃とのリンリンコンビが成立するかもしれないし、 しないかもしれない。2003年生まれの川名と2005年生まれの桥迫、年齢は川名のほうが2 つ上だが、加入顺としては桥迫のほうが先辈という「ねじれ」が生じている。 此外，因为名字也叫做「RIN」，或许能形成与桥迫铃的RINRIN搭档，也或许不会。2003 年生的川名与2005年生的桥迫，年龄是川名要大上2岁，但加入顺序却是桥迫算是前辈的产 生「混乱」。 松本わかな（まつもと わかな） 　松本は神奈川県出身。现アンジュルムメンバーでは笠原桃奈が同郷。过去メンバーでは 小数贺芙由香と相川茉穂が神奈川出身だった。 　松本是神奈川县出身。现任Angerme成员中笠原桃奈是同乡。过去成员则有小数贺芙由香 和相川茉穂是神奈川出身。 　2007年9月生まれの13歳・中学1年生で、现在のハロプロメンバー全员（研修生は除く） のなかで最年少となる。加入前は桥迫がそのポジションだったのだが、さらに幼いメンバ ーが诞生した。 　2007年9月出生的13岁・国中一年级，是现在的早安家族全体成员(除研修生外)中最年少 的。加入前本来桥迫是这个位置的，这下有更加年幼的成员诞生了。 　アンジュルム新メンバー加入动画では、日记を毎日书いていると话していた松本。また 、『60TRY部』（ラジオ日本）2020年11月17日放送分での竹内朱莉の発言によると、头の 回転が早く、好きな教科は数学で、通知表はほぼオール5に近い状态だという。パリピ成 分高めなメンバーが多いアンジュルムに秀才キャラが入ってきたということになりそうだ 。 在Angerme新成员加入影片中，表示会每天写日记的松本。此外，就『60TRY部』（日本广 播电台）2020年11月17日播出集数中竹内朱莉的发言表示，她的脑筋动得很快，喜欢的科目 是数学，成绩单是几乎全5的状态。在嗨咖成分偏高成员众多的Angerme里似乎加入了一个秀 才角色。 ＊ 　今年加入の3名のステージ初お披露目は、12月9日に日本武道馆で开催予定の『アンジュ ルム コンサート2020 ～起承転结～ 船木结卒业スペシャル』。このコンサートで船木が 卒业したあと、アンジュルムは再び10人体制となる。ハロプロ研修生での経験を活かして 即戦力な桥迫・为永。素人出身ながらグループ内に新风を巻き起こしそうな川名・松本。 今後どんな「十人十色」を见せてくれるのだろうか。 今年加入的3人的首次舞台演出，将是预订12月9日於日本武道馆举办的『アンジュルム コンサート2020 ～起承転结～ 船木结卒业スペシャル』。在这场演唱会上船木毕业後， Angerme将再次成为10人体制。运用早安家族研修生经验的即战力桥迫・为永。素人出身似 乎会在团体内卷起新风貌的川名・松本。今後她们会展现出怎样的「十人十色」呢。 https://realsound.jp/2020/11/post-662702.html --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.231.127.62 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Mo-Musume/M.1608077188.A.FE8.html