作者allenchen98 (懦夫救星)
看板Mo-Musume
标题[情报] 中西香菜罹患「左アキレス腱付着部炎」
时间Wed Dec 19 19:08:23 2018
香菜因上个月中开始出现脚痛症状
就医後不见好转 连走路都会痛
所以进行精密检查 结果诊断罹患了「左阿基里斯腱接骨点炎」
需要最少4至6周的静养治疗 短期内无法进行舞台表演
http://www.helloproject.com/news/9669/
アンジュルム中西香菜に関するご报告
いつもハロー！プロジェクトを応援顶き有难うございます。
アンジュルムの中西香菜ですが、先月中旬より足の痛みを诉え、
医师とも相谈しながら経过を诊てまいりましたが、回复がみられず、歩行时も痛みがある
ため、
改めて精密検査を受けた结果、
「左アキレス腱付着部炎」と诊断されました。
医师から「最低4～6周は安静加疗を要する」との诊断结果を受けましたので、
今後予定しておりますパフォーマンスを伴うイベント及びコンサートに関しまして、
下记の対応を取らせていただきます。
・12/24(月祝)「アンジュルム FCイベント2018 ～ドタバタ クリスマス～」
→ 椅子に座っての参加
・12/29(土)「rockin'on presents COUNTDOWN JAPAN 18/19」
→ 欠席
・12/31(月)「Hello! Project 20th Anniversary!! Hello! Project COUNTDOWN PARTY
2018 ～ GOOD BYE & HELLO ! ～」
→ MCのみ参加
・1/2(水)～13(日)「Hello! Project 20th Anniversary!! Hello! Project 2019 WINTER
～YOU & I／NEW AGE～」＠中野サンプラザ
→ MCのみ参加
なお、パフォーマンス以外に関しては支障のない范囲で活动していきます。
１月中旬以降のイベントやライヴでのパフォーマンスに関しては治疗の経过を见て判断い
たします。
ファンの皆様にはご心配をおかけしますが、何卒ご理解の程宜しくお愿い致します。
株式会社アップフロントプロモーション
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.45.203.240
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Mo-Musume/M.1545217706.A.8D3.html
1F：推 wowkg21: 香菜好好休息阿 12/19 21:08
2F：推 mirrorswings: 奇妙的病名@@！ 12/19 22:21
3F：推 sos11232: かななん....希望可以复原，不要重复爱佳的覆辙，那样就 12/19 23:20
4F：→ sos11232: 太令人伤心了qwq...是说公司每次公告这种事，标题都不清 12/19 23:20
5F：→ sos11232: 不楚，真的会让人心脏漏拍XD 12/19 23:20
6F：推 invander: H!P病理研究部，名不虚传。 12/19 23:35
7F：推 mirrorswings: 心脏漏跳一拍+1 12/20 02:46
8F：→ mirrorswings: 今天还看到这个影片 12/20 02:47
10F：→ mirrorswings: 2:21，2:23香菜超好笑的wwww 12/20 02:47