安倍なつみ２役热演…ミュージカル「白蛇伝」主演で会见 歌手、安倍なつみ（２４）がミュージカル「白蛇伝－Ｗｈｉｔｅ　Ｌｏｖｅｒｓ－」（东 京・ル　テアトル银座、１１月８～２６日）で主演することになり１日、都内で会见した ＝写真。昭和３３年に公开された日本初の长编カラーアニメのミュージカル化で、东映ア ニメーション５０周年を记念して制作される。 歌手安倍夏美（２４）１日於都内举办记者会，证实将主演音乐剧「白蛇伝－Ｗｈｉｔｅ　 Ｌｏｖｅｒｓ－」（东京‧Le Theatre银座、１１月８～２６日）。这是昭和３３年上映的 日本首部长篇彩色动画的音乐剧化作品，为纪念东映动画５０周年而制作。 白蛇の精と、その白蛇が変身する町娘の２役に挑戦する安倍は「プレッシャーはあります が、蛇と人间の心を両方感じてもらえるように顽张ります」と热演を誓った。九尾の狐役 の仁科有理（４６）とのアクション対决シーンも见どころ。 挑战白蛇精及由白蛇变身的姑娘２个角色的安倍表示「虽然有压力，但我会努力以期让大家 感受到蛇与人类两边的内心」。与饰演九尾狐狸的仁科有理（４６）的动作对决场面也值得 注意。 ほかに歌舞伎俳优の市川右近（４２）、市川喜之助（３３）、元宝塚歌剧の彩辉なお（３ ５）。音楽监督はシンガー・ソングライター、広瀬香美（４０）が务める。 其他演出的还有歌舞伎演员市川右近（４２）、市川喜之助（３３）、前宝塚歌剧的彩辉奈 央（３５）。音乐监制由歌手兼创作人的广濑香美（４０）担任。 http://www.sanspo.com/geino/top/gt200608/gt2006080202.html =============================================================================== なっちが蛇になる？ 　人気アイドル・安倍なつみ（２４）が主演する东映アニメーション５０周年记念ミュー ジカル「白蛇伝-Ｗｈｉｔｅ　Ｌｏｖｅｒｓ-」（１１月８日初日、东京・ルテアトル银座 ）の记者発表が１日、都内で行われた。安倍は「白蛇の精」と白蛇の精が姿を変えた「街 娘」の２役を演じ、人间の青年と恋におちる。５０周年记念作品の主演という大役に「蛇 と人间の２役だし、初めて挑戦することばかりだけど、得るものも多いと思う。プレッシ ャーをバネにして顽张りたい」と前向きに话した。 　由人气偶像‧安倍夏美（２４）主演的东映动画５０周年纪念音乐剧「白蛇伝-Ｗｈｉｔ ｅ　Ｌｏｖｅｒｓ-」（１１月８日首演、东京‧Le Theatre银座）的记者发表会於１日在 都内举行。安倍将饰演「白蛇精」及白蛇精化身的「村姑」２角，并与人类的青年坠入爱河 。对於主演５０周年纪念作品的重要责任「包括蛇与人类的分饰两角，许多事情都是首次的 挑战，不过能得到的收获肯定也很多。我会努力把压力转换为助力」她积极地说。 　歌舞伎俳优・市川右近（４２）がミュージカルに初挑戦。音楽监督は広瀬香美（４０） が务め、剧中の全曲を作曲する。 歌舞伎演员・市川右近（４２）将首次挑战音乐剧。音乐监制由广濑香美（４０）担任， 将为剧中所有歌曲作曲。 http://www.daily.co.jp/gossip/2006/08/02/0000082040.shtml =============================================================================== なっち初挑戦！主演１人２役…「白蛇伝」制作発表 　日本初の长编剧场アニメ「白蛇伝」（１９５８年）を舞台化したミュージカル「白蛇伝 ─Ｗｈｉｔｅ　Ｌｏｖｅｒｓ～」の制作発表が１日、都内で行われた。街娘「パイニャン 」と白蛇の精「ハクソティ」で初の２役に挑戦する主演の安倍なつみ（２４）は「プレッ シャーはありますが、それをバネにして顽张ります」と笑顔で话した。 将日本首部长篇电影动画「白蛇伝」（１９５８年）舞台化的音乐剧「白蛇伝─Ｗｈｉｔ ｅ　Ｌｏｖｅｒｓ～」制作发表会於１日在都内举行。首度挑战饰演村姑「白娘」及白蛇精 「白素贞」２个角色的主角安倍夏美（２４）笑着表示「虽然有压力，但我会把那当做助力 去努力以赴」。 　また、共演の歌舞伎俳优・市川右近（４２）は初のミュージカルになるが「歌舞伎は日 本におけるミュージカル。歌舞伎俳优が出る意义をお见せできれば」と自信をのぞかせた 。１１月８日から、东京・中央区の「ル　テアトル银座」で。 　此外这是合演的歌舞伎演员市川右近（４２）首次演出的音乐剧「歌舞伎就是日本的音乐 剧。希望能展现由歌舞伎演员演出的意义所在」展现了充分的自信。本剧将自１１月８日起 ，於东京‧中央区的「Le Theatre银座」上演。 http://hochi.yomiuri.co.jp/entertainment/news/20060802-OHT1T00055.htm =============================================================================== 蛇女なっち　「白蛇伝」制作発表 マジっ！？へび～な纯爱 　东映アニメーション创立５０周年记念ミュージカル「白蛇伝－Ｗｈｉｔｅ　Ｌｏｖｅｒ ｓ－」の制作発表が１日、东京・芝の东京プリンスホテル　パークタワーで开かれ、主演 の安倍なつみ（２４）、歌舞伎俳优の市川右近（４２）、宝塚出身の彩辉なおらが出席し た。 　东映动画创立５０周年纪念音乐剧「白蛇伝－Ｗｈｉｔｅ　Ｌｏｖｅｒｓ－」的制作发表 会於１日在东京・芝的东京王子饭店PARK TOWER举行，主演的安倍夏美（２４）、歌舞伎演 员市川右近（４２）、宝塚出身的彩辉奈央等人皆出席。 　白蛇の化身・白娘（パイニャン）と恋人・许仙（シュウセン）の纯爱を描いた日本初の フルカラー长编アニメ映画を、４８年ぶりにミュージカルとして复活。人间と白蛇の２役 を演じる安倍は「纯爱がテーマなので、まっさらな気持ちで挑みたい」。ミュージカル初 挑戦で、雄佐（オサ）役を演じる右近は「オサ役でオッサンにならないよう、若々しく演 じたい」。公演は１１月８－２６日、东京・ル　テアトル银座で。 　这是描写白蛇的化身‧白娘与恋人‧许仙纯爱故事的日本首部全彩长篇动画电影，相隔４ ８年再度以音乐剧形式复活。演出人类与白蛇２角的安倍表示「由於以纯爱为主题，希望以 全新的心情去挑战」。首度挑战音乐剧，饰演雄佐一角的右近则表示「这个雄佐的角色希望 能不演成像欧吉桑一样，以年轻的感觉去演出」。公演为１１月８－２６日，场地为东京‧ Le Theatre银座。 （朝井嘉奈子） http://chuspo.chunichi.co.jp/00/hou/20060802/spon____hou_____004.shtml =============================================================================== nacci应该不会演到错乱 把白娘演成法兰兹吧^^" --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.42.83